依韵赠南安方处士五首一

徐夤 · 唐

七贵五侯生肯退，利尘名网死当抛。

黔娄寂寞严陵卧，借问何人与结交。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感崇敬 · 淡泊

创作背景

唐末徐夤赠隐士之作

本诗为唐末诗人徐夤创作的组诗《依韵赠南安方处士五首》的第一首，创作于诗人游历福建南安期间，为赠送给当地隐士方处士的应答之作，旨在表达对对方隐逸选择的认同与赞赏

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于七言绝句体裁，是近体诗的一种，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是古典诗词的主流体裁之一

情感 · 解读

本诗核心情感为批判世俗追逐功名利禄的风气，推崇安贫乐道的隐士品格，同时流露出对隐士知音难觅的慨叹，是古代隐逸文学的典型情感表达

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 七贵五侯代指西汉时期的外戚权贵，后泛指身居高位的权贵阶层。2. 利尘名网指追逐名利如同陷入尘土与罗网，比喻名利对人的束缚。3. 黔娄是战国时期齐国的著名隐士，一生安贫乐道，不愿接受诸侯的征召。4. 严陵即严光，是东汉时期的知名隐士，年少时曾与光武帝刘秀同窗学习。5. 严光拒绝了刘秀的出仕邀请，长期隐居在富春江边垂钓度日。6. 处士指古代有才德而主动不愿出仕做官的读书人。7. 依韵是古代诗歌应答的常见创作方式，指按照原诗的韵脚和韵字顺序创作。8. 南安是唐代的地名，位于今天的福建省泉州市境内。

逐句白话释义

1. 第一句的意思是，那些出身权贵的人如果活着的时候愿意主动退出官场。2. 第二句的意思是，就应当在活着的时候就彻底抛下名利的束缚，不要到死才想着摆脱。3. 这里的“死当抛”是用夸张的语气强调抛却名利的必要性。4. 第三句的意思是，战国隐士黔娄一生过得清贫寂寞，东汉隐士严光隐居在富春江边垂钓。5. 两位都是古代著名的高洁隐士，是后世隐逸人士的榜样。6. 第四句的意思是，想要问问现在的世人，有谁愿意和这样的隐士结交做朋友呢。7. 这句话用反问的语气，表达了对当下世俗风气的不满。8. 也流露出诗人对隐士知音难觅的惋惜之情。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是诗人送给南安隐士方处士的应答诗作。2. 全诗的核心主旨是表达对世俗追逐功名利禄风气的批判。3. 同时也高度认可方处士选择隐逸生活的人生决定。4. 诗人推崇古代隐士安贫乐道、不慕权贵的高洁品格。5. 认为只有主动抛却名利的束缚，才能获得真正的精神自由。6. 诗中也流露出诗人自己对隐逸生活的向往之情。7. 末尾的反问句，表达了对当下隐士知音难觅的慨叹。8. 整体风格直白恳切，情感真挚，没有过多华丽的修饰。

跨学科 · 是什么

七贵五侯的历史渊源历史学

1. 七贵的说法最早出自《文选》，指西汉时期七个权势极大的外戚家族。2. 这七个家族分别是吕氏、霍氏、上官氏、丁氏、傅氏、许氏、史氏，都曾掌控西汉朝政。3. 五侯的说法出自《汉书》，指汉成帝刘骜在位时期，同日将自己的五位舅父封为列侯。4. 这五位舅父分别是王谭、王商、王立、王根、王逢时，史称“王氏五侯”。5. 七贵五侯后世逐渐成为一个固定的典故，用来代指所有身居高位的权贵阶层。6. 诗人在这里用这个典故，是为了和后面的贫寒隐士形成鲜明的对比。7. 这个典故的使用，也让诗歌的批判对象更加明确，更有历史厚重感。8. 唐代很多诗人都曾用过七贵五侯的典故来批判权贵阶层的骄奢淫逸。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读本诗时整体节奏要舒缓沉稳，不要过快。2. 第一句“七贵五侯/生肯退”，在“五侯”后面稍作停顿，重音放在“肯退”上。3. 第二句“利尘名网/死当抛”，在“名网”后面稍作停顿，重音放在“死当抛”上，读出决绝的语气。4. 第三句“黔娄寂寞/严陵卧”，在“寂寞”后面稍作停顿，语气要放平缓，读出隐士的清寂感。5. 第四句“借问何人/与结交”，在“何人”后面稍作停顿，末尾语气微微上扬，读出反问的语气。6. 全诗的整体语调要沉郁，不要过于激昂，体现出诗人对隐逸品格的推崇。7. 诵读时可以适当放慢语速，让每个字的发音都清晰饱满。8. 重点突出前两句的决绝态度和后两句的慨叹情绪，形成语气上的对比。

句式仿写指导

1. 可以仿写本诗前两句“XX生肯退，XX死当抛”的对仗句式。2. 仿写时前半句填想要放弃的事物，后半句填想要摆脱的束缚，形成呼应关系。3. 也可以仿写后两句用典故加反问的结构，增强表达的感染力。4. 仿写时要注意典故的准确性，要和表达的主题匹配。5. 例如可以仿写为“浮名浮利生肯退，俗事俗缘死当抛”。6. 也可以仿写为“渊明采菊和靖卧，借问何人与同游”。7. 仿写时要注意前后句的逻辑关联，不要生硬拼凑。8. 可以多加练习，熟练掌握这种对仗加用典的表达技巧。

名句写作应用

1. 核心名句“黔娄寂寞严陵卧，借问何人与结交”可以用在描写淡泊名利主题的作文中。2. 当要表达对隐士品格的推崇，或者感慨知音难觅的时候可以使用。3. 例如写关于人生选择的作文时，可以用这句话引出对不慕权贵选择的赞赏。4. 也可以用在写关于古代隐逸文化的散文中，增强文化底蕴。5. 例如：“古往今来，多少高洁之士选择远离世俗的喧嚣，正如古诗所云‘黔娄寂寞严陵卧，借问何人与结交’，他们的孤高背后，是对精神自由的执着追求。”6. 使用时要注意语境匹配，不要用在过于功利化的主题中。7. 这句话自带悲凉感，适合用在偏抒情、议论的文体中。8. 可以搭配其他隐逸相关的典故一起使用，增强表达效果。

关联知识图谱

古代隐逸文学同主题

1. 本诗属于古代隐逸文学的范畴，以描写隐士生活、推崇隐逸品格为核心内容。2. 隐逸文学是中国古典文学的重要分支，从先秦到明清都有大量相关作品。3. 代表性的隐逸文学作家有陶渊明、王维、孟浩然等。4. 本诗连用黔娄、严光两个经典隐士典故，是隐逸文学用典的典型代表。

名句 CLASSIC LINES

黔娄寂寞严陵卧，借问何人与结交

该句为本诗核心名句，连用两个隐士典故，将对隐逸品格的推崇与知音难觅的慨叹融为一体，语言凝练，意蕴深厚，后世常被用来形容隐士的高洁与孤高

标签 TAGS

崇敬淡泊历史学

作者 POET

徐夤

唐末五代诗人、官员

依韵赠南安方处士五首 一