追和贾浪仙古镜

谁开黄帝桥山冢,明月飞光出九泉。

狼藉藓痕磨不尽,黑云残点污秋天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏物 · 怀古
创作背景
追和贾岛同题诗
本诗为晚唐诗人徐夤追和贾岛(字浪仙)同题《古镜》诗的咏物之作,学界暂未考证出确切创作年份,无明确对应历史事件背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,是近体诗的一种,全诗共四句,每句七个字。七言绝句成熟于唐代,是唐代诗人常用的诗歌体裁,适合抒情、咏物等多种创作主题。本诗严格遵循七言绝句的基本创作规范,篇幅短小精悍,构思完整。
情感 · 解读
本诗核心情感为借咏出土古镜,抒发对岁月沧桑的感慨,赞叹古物历经千年侵蚀仍留存的坚韧特质。同时暗含对上古文明的追慕之情,没有强烈的悲喜情绪,整体情感沉郁厚重。历代主流解读都将其归为咏物言志的作品,情感表达含蓄内敛。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是桥山冢,指位于桥山的黄帝陵墓。第二个重点词是九泉,是古代对地下极深处的代称,也常用来指代阴间。第三个重点词是狼藉,形容杂乱零散的样子,这里指镜面上苔藓痕迹分布杂乱。第四个重点词是残点,指零散的斑点,这里形容古镜上锈迹的形态。这些字词都是唐代诗文的常用表达,没有生僻的通假字或古今异义。读者结合上下文就能轻松理解每个字词的具体含义。掌握这些字词就能通顺读懂全诗的字面内容。不用额外查阅工具书就能理解核心语义。
逐句白话释义
第一句的意思是谁打开了黄帝位于桥山的陵墓。第二句的意思是一面像明月一样的古镜带着光华从深深的地下飞了出来。第三句的意思是镜面上杂乱的苔藓痕迹怎么磨都磨不掉。第四句的意思是这些痕迹就像黑云的残点弄脏了明净的秋天。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。读者可以通过释义快速把握每句诗的基本内容。逐句对应准确,没有偏离原诗的表达方向。适合所有基础水平的读者理解原诗内容。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是吟咏一面从黄帝陵中出土的古镜。诗人先写古镜的来历充满传奇色彩,再写古镜光华夺目,接着写古镜上留存着岁月留下的苔藓痕迹,最后用新奇的比喻形容古镜的形态。全诗整体是典型的咏物诗,没有复杂的抒情线索。核心主旨是借古镜抒发对岁月沧桑的感慨,赞叹古物的坚韧特质。读者很容易就能把握这首诗的核心内容,没有晦涩的隐含表达。内容简洁完整,符合唐代咏物小诗的基本特征。适合大众读者阅读和理解。
跨学科 · 是什么
黄帝桥山冢历史学
桥山是我国著名的历史文化地标,相传中华民族的始祖黄帝死后葬在这里。司马迁的《史记·五帝本纪》中明确记载了黄帝葬于桥山的史实。从古至今,桥山黄帝陵都是华夏儿女祭祖的重要场所。诗人用这个典故是为了突出古镜的来历珍贵,充满上古传奇色彩。这个典故大家都比较熟悉,很容易理解诗人的用意。没有生僻的历史知识点,大众都能轻松掌握。这个典故也给全诗增添了厚重的历史感。让这首咏物小诗有了更深的文化底蕴。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要偏平缓,不要过于急促。第一句“谁开/黄帝/桥山冢”可以在每个词之间稍作停顿,读出悬念感。第二句“明月/飞光/出九泉”的“飞光”两个字可以稍微加重语气,读出古镜光华流动的感觉。第三句“狼藉/藓痕/磨不尽”的“磨不尽”三个字可以稍作拖音,突出岁月的厚重感。第四句“黑云/残点/污秋天”的“污秋天”三个字可以放缓语速,读出比喻的新奇感。整体语气要沉稳,不要带着太强烈的情绪。诵读的时候可以配合轻微的点头打节拍,把握七言绝句的节奏。多诵读几遍就能很容易记住这首诗。
基础句式仿写指导
这首诗的比喻手法非常适合仿写,核心句式是“事物特征+比作常见的自然景象”。比如我们可以仿写老槐树的形态:“纵横纹路磨不尽,沟壑交错刻山川”。也可以仿写旧书的形态:“泛黄页角磨不尽,墨痕点点缀星河”。仿写的时候先抓住事物最突出的特征,再找一个大家熟悉的自然景象做比喻。不需要用太生僻的字词,直白表达就能有很好的效果。仿写的时候要注意前后句的逻辑对应,特征和喻体要贴合。可以先从身边常见的事物入手练习,慢慢就能掌握这个句式的用法。多练习几次就能写出很有新意的句子。这个句式非常适合用在日常写作中。
核心名句应用场景
核心名句“狼藉藓痕磨不尽,黑云残点污秋天”适合用在描写老旧事物、岁月痕迹的作文场景中。比如写老家的旧石磨的时候可以用:“老磨盘上被磨出了深深的纹路,旁边还长着一层薄薄的青苔,真可谓是‘狼藉藓痕磨不尽,黑云残点污秋天’,满是岁月的味道。”也可以用在描写历史遗迹的作文里,形容古建筑上留存的岁月痕迹。引用的时候不需要额外解释,读者很容易就能理解句子的含义。这句诗能给文章增添不少文化气息,让文字更有质感。适合用在记叙文、散文等多种文体中。日常随笔里也可以引用这句诗来抒发怀旧的情绪。应用场景非常广泛,很容易就能融入到写作中。
关联知识图谱
贾岛《古镜》同题原作
本诗是徐夤追和贾岛《古镜》的作品,贾岛原作是五言古诗,借古镜抒发思妇对边塞丈夫的思念之情。两首诗主题都是咏古镜,但表达的情感完全不同。读者可以对照阅读两首诗,感受不同诗人对同一事物的不同写法。对照阅读能更好地理解本诗的艺术特点。
唐代咏物诗同体裁
本诗属于唐代咏物诗范畴,唐代是咏物诗发展的鼎盛时期,很多诗人都创作过优秀的咏物作品。唐代咏物诗大多借事物抒发个人情感,或者表达人生感悟,内容丰富多样。阅读更多唐代咏物诗能更好地理解本诗的创作背景和艺术特征。

名句 CLASSIC LINES

狼藉藓痕磨不尽,黑云残点污秋天
本句以新奇的比喻写出古镜的形态特征,极具艺术表现力。

标签 TAGS

作者 POET

徐夤
唐末五代诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待