念奴娇

念奴娇(京口上元雪夜招唐元明)

一天春意,趁东皇幽赏,重飞端叶。

造物有心成伟观,来伴红蕖开彻。

桂魄初圆,梅腮全放,节物俱奇绝。

冷官门巷,望中北固楼堞。

遐想篷底高人,拥衾无寐,九曲肠增结。

我亦低窗翻蠹纸,失喜瑶花盈尺。

拥鼻孤吟,搔头危坐,所欠惟佳客。

须君来此,脸纹相对生缬。

基础信息 BASIC

体裁
词牌念奴娇
月份正月
创作背景
元宵节(上元节)
本词关联节日为元宵节,又称上元节、元夕,为农历正月十五的传统佳节。
元代李孝光任镇江学官期间上元夜邀友所作
本词为元代文人李孝光任职镇江儒学提举期间所作,上元节当夜镇江天降大雪,景色奇绝,诗人孤身赏景觉有缺憾,故写下本词邀约友人唐元明前来共饮赏景,创作动因明确,与李孝光同期交游记录可相互印证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为词,属长调范畴,是宋元时期文人常用的抒怀类词体。念奴娇体起源于唐代教坊曲,宋代后格律逐步定型,格调雄浑开阔,适合写景、咏史、寄情等多重创作主题,在历代词坛地位较高,涌现出大量传世名作。
词牌 · 源流与格律
本词词牌为念奴娇,又名百字令、酹江月、大江东去,正体为双调一百字,前后段各十句、四仄韵,本词采用正体格律创作,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先“东皇”是古代神话中掌管春天的神灵,常用来代指春天。“端叶”指的是雪花,古人认为雪花是六瓣,形如叶端,因此有此雅称。“红蕖”本指红色荷花,这里用来比喻上元夜盛放的红色花灯。“桂魄”是月亮的别称,古代传说月中有桂树,因此称月亮为桂魄。“冷官”指职位闲散、事务不多的官职,这里是诗人自称。“北固楼堞”指北固山上的城楼城堞,是京口的标志性景观。“蠹纸”指被虫蛀过的旧纸,这里代指旧书古籍。“脸纹相对生缬”指两人相对饮酒,脸上泛起红晕,如同有花纹的丝织品。
逐句白话释义
上阕开篇写天地间都充满了春意,趁着春神巡游赏景的时机,上天又降下了片片雪花。造物主似乎有心成就这壮观的景象,特意降雪来陪伴盛放的红色花灯。月亮刚刚变得圆满,梅花也全部绽放,时节景物都奇特绝妙。我这闲散官员的住所巷口,抬眼就能望见北固山的城楼城堞。下阕想象友人此刻正在船篷之下,裹着被子无法入眠,心中思绪万千愁肠百结。我也坐在低矮的窗前翻看旧书,突然惊喜地发现积雪已经有一尺厚。我捂着鼻子独自吟诗,挠着头端坐着,只可惜身边没有佳客相伴。只盼你能来到我这里,我们相对饮酒,脸上都泛起愉悦的红晕。
核心主旨概括
这首词描写了元代京口地区上元节夜晚天降大雪的奇妙景观。诗人先是着力渲染了雪夜上元的绝美景色,圆月、梅花、飞雪、花灯相互映衬,构成了一幅奇绝的节日图景。随后诗人由景及人,想到了自己的友人唐元明,想象对方此刻的状态。诗人自己面对佳景却觉得缺少友人相伴,因此写下这首词邀约友人前来共同赏景饮酒。整首词的基调轻松明快,充满了对自然美景的喜爱,也体现了诗人与友人之间深厚的情谊。没有过多的悲愁情绪,处处流露着诗人闲适洒脱的生活态度,是元代写景寄友词中的优秀作品。
跨学科 · 是什么
上元节传统习俗民俗学
上元节是我国传统重要节日,时间为每年农历正月十五。这一节日起源于汉代,到宋元时期已经发展成为全民参与的盛大节日。节日期间民间有挂花灯、吃元宵、赏月、猜灯谜、亲友相聚宴饮的习俗。宋代以来,上元节张灯的习俗十分盛行,家家户户都会悬挂各式花灯,夜间全城灯火通明。这首词里提到的红蕖就是指红色的花灯,当时的花灯有很多仿照花卉形状制作,十分精美。上元节正值初春时节,梅花盛放也是这一时期的典型物候特征,赏梅也是当时上元节的常见活动。元代江南地区的上元节习俗延续了宋代的传统,十分热闹丰富。即使遇到下雪天气,民众过节的热情也不会减少。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要轻松明快,体现出诗人赏景的喜悦心情。上阕写景部分语调可以略微上扬,突出景色的奇绝壮美。读“造物有心成伟观,来伴红蕖开彻”这一句时要加重语气,体现出看到盛景时的惊叹感。读“桂魄初圆,梅腮全放,节物俱奇绝”时节奏要放缓,每一个短句之间稍作停顿,突出三种景物各自的美感。下阕开篇“遐想篷底高人”一句语气要放轻,体现出想象的悠远感。读“我亦低窗翻蠹纸,失喜瑶花盈尺”时要读出突然看到大雪的惊喜感。最后两句“须君来此,脸纹相对生缬”语气要恳切,体现出对友人的真诚邀约。整体节奏要符合长调的特点,松紧结合,不要读得过快。
基础句式仿写指导
可以仿写这首词中连用三个四字短句描绘景物的句式。这种句式的特点是节奏明快,画面感强,能够快速堆叠意象,营造出鲜明的场景氛围。仿写的时候首先要确定一个特定的场景,比如秋日游园、春日踏青等。然后选取三个最能代表这个场景的典型意象,分别用四字短语来形容。比如写秋日游园可以写“金桂初香,枫林尽染,秋光正明媚”,写春日踏青可以写“柳丝初垂,桃花半绽,春色皆动人”。要注意三个意象之间要有逻辑关联,都要服务于同一个场景主题。同时要注意用词的协调性,尽量让三个短句的结构保持一致,读起来朗朗上口。这种句式既可以用在日常写作中,也可以用在旧体诗词的创作中,适用范围十分广泛。
名句日常写作应用指导
“桂魄初圆,梅腮全放,节物俱奇绝”这句名句可以用在描写初春节日盛景的文章中。比如写元宵节的作文,可以用这句来引出节日的美好景色,增添文采。也可以用在描写初春雪景的散文中,用来形容雪景与初春景物相互映衬的奇妙美感。还可以用在节日的祝福文案里,用来烘托节日的美好氛围,传递祝福的心意。比如元宵节给亲友送祝福的时候,就可以引用这句诗,表达对佳节美景的赞叹,以及对亲友的美好祝愿。这句诗的风格明快雅致,没有晦涩的字词,适用的场景十分广泛。不管是正式的写作还是日常的表达,都可以灵活引用这句诗,提升表达的感染力。
关联知识图谱
《生查子·元夕》(欧阳修)同主题
《生查子·元夕》是宋代欧阳修创作的上元节经典词作,同样以上元节为创作背景,核心意象包含圆月、花灯,都抒发了节日相关情感,是古典诗词中描写上元节的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

桂魄初圆,梅腮全放,节物俱奇绝
本句为全词核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

李处全 ?-1189
南宋中期官员、豪放派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待