瑞鹤仙

瑞鹤仙

人多於其上藉草酌酒歌乐 残梅飘簌簌。

看柳上春归,柔条新绿。

娇莺离幽谷。

弄弹簧清响,飞迁乔木。

年华妞迅速。

叹浮生、流晖转烛。

自春来、每每遨游,多办九霞_醁。

溪北。

踏青微步,斗草慵眠,锦裀花褥。

铅华簇簇。

歌声妙、间丝竹。

爱一川好处,高山流水,不减城南杜曲。

笑平生、卓地无锥,老来富足。

基础信息 BASIC

体裁
词牌瑞鹤仙
情感安贫乐道 · 旷达 · 闲适
创作背景
金末元初隐居游宴所作
本词创作于金末元初的战乱背景下,当时大量文人为躲避战乱选择入道隐居。作者在春日与友人一同前往郊野游宴,见到早春美景与众人游乐的场景,有感而发创作了本词。创作动因既有对春日美景的喜爱,也有对自身人生选择的肯定。本词的创作时间学界考证为元太宗窝阔台统治时期,社会局势相对平稳的阶段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于词体裁下的长调类,是金元时期流行的文人创作文体。词起源于唐代,成熟于宋代,可配乐演唱,句式长短错落,相较于格律诗更具表达弹性。长调一般指字数超过九十一字的词,本词共一百二字,符合长调的形制标准。金元时期的词在宋代格律基础上多有变体,更贴合北方语音的发音特点。词在历代文体中兼具音乐性与文学性,是中国古典文学的核心体裁之一。
情感 · 解读
本词的核心情感可分为两个层次,第一层是春日郊野游赏时的闲适愉悦之情,第二层是触景生情抒发的淡泊旷达、安贫乐道的人生态度。历代主流解读都认为本词的情感底色是积极乐观的,没有传统伤春词的悲戚感,反而充满了超脱外物的通透感。情感表达层层递进,由景入情,自然流畅,没有刻意的说教痕迹。
词牌 · 源流与格律
《瑞鹤仙》是本词所用的词牌名,又名《一捻红》。该词牌最早出现于北宋时期,正体以周邦彦所作《瑞鹤仙·悄郊原带郭》为标准格律,双调一百二字,前段十一句七仄韵,后段十二句六仄韵。金元时期北方词人对该词牌的格律做了小幅调整,形成了通行的变体格律,本词采用的就是该变体。该词牌音调舒缓平和,适合抒写闲适、感慨类的情感内容。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“簌簌”是形容花瓣轻盈飘落的样子。“藉草”指坐在草地上休息。“九霞醁”是古代对美酒的美称,传说为神仙饮用的酒。“斗草”是古代民间春日流行的游戏,参与者比拼草的韧性或者种类多少。“卓地无锥”是形容人没有任何财产,连插一根锥子的土地都没有。这些字词都是宋代到金元时期的常用口语或典故,没有生僻晦涩的用法。理解这些字词的含义就能读懂本词的全部内容,不需要额外的专业知识储备。大家日常写作中也可以借鉴这些字词的用法来丰富表达。
逐句白话释义
残梅的花瓣簌簌飘落,看柳树梢头已经有了春天的气息,柔嫩的枝条长出了新鲜的绿色。娇俏的黄莺离开幽深的山谷,啼鸣的声音像拨动琴弦一样清脆,飞到了高大的乔木上栖息。时光过得十分迅速,可叹人的一生就像流动的光影、燃烧的蜡烛一样短暂。自从春天到来之后,我经常外出遨游,每次都准备好足够的美酒。走到溪水的北面,踩着青草慢慢散步,玩斗草游戏玩累了就慵懒地躺下,开满花的草地就像锦缎做的褥子一样柔软。打扮艳丽的女子们聚集在一起,美妙的歌声中间夹杂着丝竹乐器的演奏声。我最爱这一片河川的美好风景,高山流水的高雅意趣,不比长安城南的杜曲差。可笑我这一辈子连插一根锥子的土地都没有,到老了却十分富足。
核心主旨概括
这首词描写了作者在早春时节和友人一同前往郊野游赏宴饮的完整过程,记录了沿途见到的优美春景和众人游乐的欢乐场景。作者在欣赏美景的同时也发出了时光易逝的感慨,最后通过自己“无锥”却“富足”的对比,表达了不看重物质财富、追求精神富足的人生态度。整首词的基调轻松明快,充满了乐观通透的气息,没有传统伤春作品的悲伤情绪。读者很容易就能感受到作者淡泊旷达的人生境界,产生情感上的共鸣。本词的主旨十分贴近大众的情感需求,不管是古代还是现代的读者都能从中获得启发。
跨学科 · 是什么
早春植物特征植物学
词中提到的残梅和柳树都是早春时节的代表性植物。梅花是蔷薇科杏属的落叶乔木,花期在每年的冬末春初,气温回暖的时候就会逐渐凋谢,长出新叶。柳树是杨柳科柳属的落叶乔木,是春天最早发芽的植物之一,气温回升到零度以上的时候枝条就会变绿,长出新芽。这两种植物组合在一起就是典型的早春景象,古人经常用这两种意象来代表春天的到来。我们现在在早春时节出门也能看到和词中描写的一样的景色,非常有代入感。大家可以在早春时节出门观察这两种植物,验证词中描写的场景是否准确。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候整体语速要舒缓轻快,符合春日轻松的氛围。描写春景的部分语气要明亮欢快,突出早春景色的清新感。抒发感慨的部分语气要沉稳通透,读出作者旷达的人生态度。断句的时候要注意词的节奏,比如“残梅/飘簌簌。看/柳上春归,柔条/新绿”,“笑/平生、卓地无锥,老来/富足”。遇到韵脚的时候可以稍微拉长读音,突出词的音乐感。大家可以多诵读几遍,慢慢体会本词的节奏和情感。诵读的时候也可以搭配轻柔的古典音乐,更有氛围感。
句式仿写指导
本词中“看柳上春归,柔条新绿”的写景句式非常适合大家日常写作借鉴。这个句式的结构是“看+景物整体变化,细节特征”,先用一句话点明整体的场景,再用一个短语写具体的细节。大家仿写的时候可以套这个结构,比如写夏天的景色可以写“看池上夏来,圆荷新碧”,写秋天可以写“看岭上秋来,枫林丹赤”,写冬天可以写“看檐下冬来,薄冰新结”。这个句式简单好用,写出来的句子很有古典美感,不管是写作文还是日常发朋友圈都适用。大家可以试着写几个自己身边的景色,熟练掌握这个句式的用法。
名句写作应用
“笑平生、卓地无锥,老来富足”这句名句非常适合用在描写精神富足、淡泊名利主题的写作中。比如写陶渊明不为五斗米折腰的故事,就可以用这句话来形容他虽然物质清贫,却拥有富足的精神世界。写身边普通的手艺人、基层工作者的时候,也可以用这句话来形容他们虽然收入不高,却因为热爱自己的工作而拥有充足的幸福感。用的时候不需要改动原文,直接引用就可以,能让文章的表达更有深度。大家可以在平时的写作练习中多尝试使用这个名句,慢慢掌握适用的场景。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》是中国古代田园诗的代表作,描写了诗人归隐田园之后的闲适生活,抒发了不慕名利、追求精神自由的人生态度。两首作品的核心主题高度契合,都是通过描写日常的生活场景,表达自己超脱外物的人生追求。两者的情感基调都是轻松旷达的,没有消极悲伤的情绪,读者都能从中获得精神上的启发。大家读完本词之后可以去读陶渊明的这首诗,对比两者的异同,加深对主题的理解。

名句 CLASSIC LINES

笑平生、卓地无锥,老来富足
该句以直白的语言写出了作者虽无物质财富,却拥有充足精神世界的人生状态。该句打破了传统语境中“富足”的定义,将精神富足置于物质财富之上,具有强烈的思想冲击力。

标签 TAGS

作者 POET

吕胜己 约公元1173年前后在世,生卒年不详
宋代词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待