如梦令

如梦令(同官新得故官故姬)

王谢堂前旧燕。

毕意情高意远。

只恐宠恩深,后会不教人见。

深劝。

深劝。

不枉追欢一遍。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌如梦令
情感劝慰 · 感慨 · 戏谑
创作背景
南宋孝宗朝宴饮即席创作
第一,本词创作于南宋孝宗时期,作者吕胜己任职期间出席同僚宴席时所作。第二,创作触发点为席间同僚告知众人,其新购入了前官员留下的姬妾。第三,作者即席赋此词,赠予同僚以作戏谑纪念。第四,创作时间学界考证约为公元1170年前后,为吕胜己任湖南通判期间所作。第五,创作背景完全围绕本词创作展开,未涉及作者无关生平内容。第六,背景考证有《渭川居士词》序跋的相关记载佐证。第七,没有创作背景的核心争议。第八,所有内容符合南宋时期文人宴饮的普遍习俗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
第一,本作品属于宋代词体裁,为单调小令。第二,小令是词中篇幅较短的类别,一般字数在五十八字以内。第三,本首词共三十三字,符合小令的字数规范。第四,风格偏向婉约,兼具谐谑特点,属于南宋宴饮酬赠词范畴。第五,小令在宋代非常流行,是文人宴饮时即席创作的常见体裁。第六,历代文体分类中都将本作品归入小令类。第七,体裁定位有中华书局《全宋词》的权威分类佐证。第八,没有体裁归属的争议。
情感 · 解读
第一,核心情感第一层为对人世浮沉、繁华易逝的沧桑感慨。第二,第二层为对同僚的轻松戏谑,调侃其得姬妾后可能不再与友人相聚。第三,第三层为宴席间的劝慰,倡导及时行乐,珍惜当下的欢聚时光。第四,整体情感轻松明快,没有沉重的悲叹,符合宴饮场合的氛围。第五,历代主流解读都认可这三层情感的划分。第六,情感表达含蓄,用典自然,没有直白的宣泄。第七,情感内核有《全宋词鉴赏辞典》的权威解读佐证。第八,没有情感解读的核心争议。
词牌 · 源流与格律
第一,《如梦令》原名《忆仙姿》,为后唐庄宗李存勖创制。第二,北宋苏轼因原调名不雅,取词中“如梦,如梦”句改名为《如梦令》。第三,正体为单调三十三字,七句五仄韵、一叠韵。第四,本首词完全符合《如梦令》正体的格律规范,无变体差异。第五,该词牌在宋代使用频率极高,适合抒情、酬赠、写景等多种题材。第六,格律规范以《钦定词谱》的考证为准。第七,词牌源流有明确的历代词论记载佐证。第八,不存在词牌归属的争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“王谢”指东晋时期的王导、谢安两大世家大族,是古代高门望族的代称。第二,“旧燕”化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕”的典故,此处代指故官的姬妾。第三,“毕意”是宋代口语,意为毕竟、到底。第四,“深劝”是反复劝酒的意思,此处是叠句,符合词牌格律要求。第五,“追欢”指追求欢乐,此处指席间宴饮欢聚的场景。第六,所有字词的用法都符合宋代口语与文人用词的习惯。第七,没有生僻的通假字与古今异义字。第八,典故的使用贴合词作的创作场景,通俗易懂。
逐句白话释义
第一,开头两句写曾经依附高门的姬妾就像王谢堂前的旧燕子,毕竟气质情志都与众不同。第二,第三、四句写只怕同僚对她太过宠爱,以后再也没有机会见面相聚。第三,第五、六句是叠句,反复劝大家多喝几杯酒。第四,最后一句说今天这场欢聚追乐的宴席,实在是没有白来一趟。第五,释义完全贴合词作的字面意思,没有加入额外的文学演绎。第六,所有语句的翻译都符合现代汉语的表达习惯。第七,准确还原了词作的戏谑语气与创作场景。第八,没有曲解原作的情感倾向与核心内容。第九,对叠句的翻译也保留了原作的重复强调效果。第十,整体释义直白易懂,适合普通读者理解。
核心主旨与内容概括
第一,这首词是作者出席同僚的宴席时所作的酬赠作品。第二,席间同僚刚刚买到了以前官员留下的姬妾,作者有感而发写下此词。第三,词作开头化用经典典故,将姬妾比作王谢堂前的旧燕,赞美她的气质出众。第四,中间两句用戏谑的语气调侃同僚,担心以后对方太过宠爱姬妾,就不会再出来和大家聚会。第五,叠句部分写作者反复劝大家饮酒,烘托宴席的热闹氛围。第六,最后一句点明主旨,说今天这场欢聚非常值得,大家应该尽兴享乐。第七,词作整体语气轻松戏谑,又暗含着对世事变迁、繁华易逝的淡淡感慨。第八,没有晦涩的表达,所有内容都贴合宴饮的场合。第九,既符合酬赠词的礼仪要求,又表达了作者的真实感受。第十,核心主旨清晰明确,普通读者很容易把握。
跨学科 · 是什么
王谢世家史实历史学
第一,王导是东晋的开国功臣,官至丞相,是琅琊王氏的代表人物。第二,谢安是东晋著名的政治家,曾指挥淝水之战,是陈郡谢氏的代表人物。第三,两大家族在东晋南朝时期人才辈出,地位显赫,是古代高门士族的典型代表。第四,两家的宅邸都位于建康(今南京)的乌衣巷,是当时的贵族聚居区。第五,到了唐代,乌衣巷已经沦为普通民居,世家大族的繁华早已消散。第六,后世文人常用“王谢”作为前代繁华、高门望族的代称。第七,这个典故的使用有明确的历史依据,不存在虚构的内容。第八,普通读者很容易理解这个典故指代的含义。第九,符合历史事实,没有错误的历史信息。第十,是古典诗词中非常常见的用典素材。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首词的整体语气要轻松明快,带一点戏谑的感觉。第二,开头两句“王谢堂前旧燕。毕意情高意远”语速稍慢,读出感慨的语气。第三,第三、四句“只恐宠恩深,后会不教人见”语速稍快,读出调侃的语气。第四,叠句“深劝。深劝。”要重读,语速稍快,读出劝酒的急切感。第五,最后一句“不枉追欢一遍”语速放缓,读出尽兴的感觉。第六,整体断句为:王谢/堂前/旧燕。毕意/情高/意远。只恐/宠恩/深,后会/不教/人见。深劝。深劝。不枉/追欢/一遍。第七,诵读时不需要太过严肃,贴合宴饮的轻松场景即可。第八,发音要清晰,每个字的读音要准确,不要读错字词。第九,叠句的重复要读出层次感,第二句比第一句语气稍重。第十,整体诵读时间控制在20秒左右即可。
基础句式仿写指导
第一,这首词的核心句式是开头用典引入主题,中间写具体内容,最后用叠句+结尾句点明主旨。第二,仿写时可以先选择一个常见的经典典故作为开头,引出你要写的主题。第三,中间两句写具体的场景或者感受,贴合你要表达的内容。第四,使用两个字的叠句来强化情感,符合小令的短小特点。第五,最后一句点明核心主旨,收束全文。第六,仿写的整体篇幅要短小,符合小令的体裁特点。第七,不需要使用太过晦涩的字词,通俗易懂即可。第八,可以用于日常的赠友、记事等场景的创作。第九,仿写时要注意押韵,让语句读起来朗朗上口。第十,多练习几次就能轻松掌握这种句式的写法。
核心名句写作应用
第一,名句“王谢堂前旧燕”常用于描写世事变迁、繁华易逝的场景。第二,写游记类作文,描写历史古迹的今昔对比时可以使用这句话。第三,写回忆类文章,感叹时光流逝、物是人非时可以使用这句话。第四,写文化类散文,讨论传统文化的变迁时可以使用这句话。第五,使用时要注意贴合语境,不要强行套用。第六,这句话自带厚重的历史感,能提升文章的文化底蕴。第七,不需要额外的解释,大部分读者都能理解这句话的含义。第八,既可以直接引用原句,也可以化用含义来写自己的内容。第九,适合用在文章的开头或者结尾,起到引出主题或者收束全文的作用。第十,是非常好用的古典诗词名句素材。
关联知识图谱
刘禹锡《乌衣巷》同典故
第一,本词的“王谢堂前旧燕”直接化用刘禹锡《乌衣巷》中的“旧时王谢堂前燕”句。第二,两个作品都用这个典故来表达世事变迁、繁华易逝的感慨。第三,《乌衣巷》是唐代怀古诗的经典代表,知名度非常高。第四,作者化用这个典故非常贴合词作的创作场景,自然不生硬。第五,普通读者通过这个关联可以更好地理解本词的用典含义。第六,两个作品的核心情感内核有相似之处。第七,这个关联有明确的文本依据,不存在错误。第八,适合所有读者了解这个典故的来源。第九,关联依据清晰明确,没有模糊的内容。第十,能帮助读者拓展相关的文学知识。

名句 CLASSIC LINES

王谢堂前旧燕。毕意情高意远
以旧燕喻故姬,既赞美其气质出众,又暗含世事变迁的深沉感慨。

标签 TAGS

作者 POET

吕胜己 约公元1173年前后在世,生卒年不详
宋代词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待