鹧鸪天

鹧鸪天(题广文官舍竹外梅花呈万教)

阁雨浮云寒尚轻。

商量雪意未全成。

莫嫌竹外萧然处,忽有幽香透鼻清。

诗兴逸,酒魂醒。

主人留客更多情。

不辞满引成痴客,且为梅花醉一觥。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌鹧鸪天
情感喜悦 · 感激 · 雅趣
创作背景
赠万姓教谕·官舍赏梅即兴
本首词为南宋词人卢炳任职地方学官期间即兴创作,创作动因是见广文官舍竹外梅花率先绽放,遂作本词呈送给当时的万姓教谕,学界对具体创作年份存在一定争议,普遍认为创作于南宋宁宗嘉定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
鹧鸪天是宋代常见的词牌体裁,属于小令范畴,句式整齐,兼具格律美与抒情性,历代多用于书写闲情、咏物、赠答类内容,在宋词文体体系中受众广泛,创作存量较高,是文人即兴创作的常用体裁之一。
情感 · 解读
本首词核心情感包含三个层次,首先是寒天偶遇梅花盛放的惊喜愉悦,其次是对万姓教谕留客盛情的真诚感念,最后是对梅竹象征的高洁清雅志趣的认同与追求,历代解读无核心分歧,情感指向清晰明确。
词牌 · 源流与格律
鹧鸪天又名思佳客、剪朝霞,本为唐代教坊曲,后演变为词牌,正体为双调五十五字,上片四句三平韵,下片五句三平韵,上片第三、四句与下片第一、二句多要求对仗,本首词所用为鹧鸪天正体格律,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
广文官舍指古代地方掌管儒学教育的官署,萧然是清幽冷落的意思,幽香指梅花淡雅的香气,逸是奔放畅快的意思,觥是古代用兽角或青铜制作的盛酒器具。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义,普通人都可以轻松理解。
逐句白话释义
雨停了浮云还飘着,寒气还比较轻微,看天色快要下雪却还没有下起来。不要嫌弃竹林外面那片冷清的地方,忽然有淡淡的梅花香气飘过来,闻着特别清爽。写诗的兴致一下子变得很高,刚才的醉意也醒了大半。主人留我们做客特别热情周到。我不介意喝满杯酒变成痴醉的客人,就为了这好看的梅花,我也要干了这一杯酒。
核心主旨与内容概括
这首词写的是词人在寒天将雪的时节,在地方学官的官舍里,意外看到竹林外面的梅花开放,闻到清新的香气,又得到主人热情留客喝酒的经历,整体氛围轻松闲适,既写出了看到梅花的惊喜,也表达了和朋友相聚的快乐,还有对梅花这种清雅事物的喜爱。
跨学科 · 是什么
梅花的生物学特性植物学
我们日常说的梅花是蔷薇科杏属的植物,大多在冬末春初的时候开花,花色有白色、粉色等多种,花的香气是淡淡的清香味,是因为花朵会挥发酯类的芳香物质,就算隔着一定距离也能闻到。梅花耐寒性比较强,所以天冷的时候也能开放,是冬天少见的开花植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首词的时候语速要慢一点,整体语气轻快闲适。上片前两句“阁雨/浮云/寒尚轻,商量/雪意/未全成”停顿为两字一顿,语气平缓,读出冬天微寒的感觉。第三四句“莫嫌/竹外/萧然处,忽有/幽香/透鼻清”,前半句语气平淡,后半句稍微抬高一点语调,读出惊喜的感觉。下片整体语气放松,最后一句“且为梅花/醉一觥”放慢语速,读出畅快的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写“莫嫌……忽有……”的转折句式,先写对某个场景的负面感受,再写意外发现的美好。比如“莫嫌小巷深处偏僻,忽有糖画的甜香飘过来”“莫嫌山顶风大寒冷,忽有云海铺在脚下”,先抑后扬的结构能让句子更有起伏感,突出后面的惊喜感,适合用在写游记、生活随笔的内容里。
名句写作应用
“莫嫌竹外萧然处,忽有幽香透鼻清”这句适合用在写发现平凡生活中的美好、意外得到收获的作文场景里。比如写自己去老旧的社区做志愿服务,本来觉得老社区设施旧环境一般,却发现院子里的老梅树开了花,邻居奶奶还给大家送热糖水,就可以用这句来形容自己的感受,既贴合场景又有文化感。
关联知识图谱
林逋《山园小梅》“暗香浮动月黄昏”同意象
两首作品都写了梅花淡雅的香气,都是宋代咏梅诗的经典内容,都突出了梅花清幽的特点,是文人描写梅花最常用的角度之一。

名句 CLASSIC LINES

莫嫌竹外萧然处,忽有幽香透鼻清
本句以平实的语言写出平凡环境中意外发现美好的惊喜感。

标签 TAGS

作者 POET

卢炳 约公元1131年前后在世
宋代地方官员、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待