寄孙储
行行血泪洒尘襟，事逐东流渭水深。
秋跨蹇驴风尚紧，静投孤店日初沈。
一枝犹挂东堂梦，千里空驰北巷心。
明月悲歌又前去，满城烟树噪春禽。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感失意 · 思友
创作背景
景福二年下第寄友
1.本诗创作于唐昭宗景福二年（公元893年），为作者孙定科举落第后所作。2.作者羁旅于渭水沿线途中，将此诗寄赠友人孙储，抒发落第后的复杂心绪。3.本次落第是作者多次应试失利中的一次，创作动因纯粹为抒怀寄友，无其他功利目的。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1.本诗属于近体诗范畴的七言律诗，为唐代成熟的格律诗体裁。2.全诗共8句，每句7字，中间两联对仗严整，符合近体诗格律规范。3.七言律诗是唐代文士抒发个人情志最常用的体裁之一，文体地位较高。4.本诗用韵属平水韵下平十二侵部，平仄合规，无拗救情况。
情感 · 解读
1.核心情感包含四层：科举落第的悲愤怅惘、羁旅漂泊的孤寂寒凉、对友人孙储的深切牵挂、仍存仕进之志的不甘。2.情感表达克制又沉挚，无过激怨怼之语，是唐代落第士子的典型心绪体现。3.历代主流解读均认定本诗为下第寄友的抒情之作，情感内核无争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.蹇驴指跛脚的驴，是古代贫寒文士出行常用的交通工具。2.东堂是唐代科举考试放榜的场所，东堂梦指代科举及第的梦想。3.北巷指代友人孙储居住的地方，北巷心就是对友人的思念之情。4.孤店指作者途中投宿的偏僻客店，凸显旅途的孤寂。5.尘襟指沾满灰尘的衣襟，也暗指作者心中积压的世俗烦恼。6.渭水是黄河的重要支流，流经唐代都城长安附近。7.沈是“沉”的通假字，指太阳下落。8.噪指鸟雀鸣叫的声音，这里用来烘托怅惘的氛围。9.没有其他生僻的通假字或古今异义词汇。
逐句白话释义
1.走在路上，泪水混着血滴洒在沾满灰尘的衣襟上，过往的失意事就像东流的渭水一样深不见底。2.秋天里我骑着跛脚的驴，迎着凛冽的寒风赶路，太阳刚刚落下的时候，我悄悄住进了偏僻的客店。3.我心中还留着科举及第的梦想，对远在千里之外的友人的思念不受距离限制飞驰而去。4.在明月下我唱着悲歌再次踏上前路，整座城的烟树里都回荡着春鸟的鸣叫声。
核心主旨与内容概括
1.本诗记录了作者科举落第后羁旅途中的所见所感。2.全诗围绕落第的悲愤、旅途的孤寂、对友人的思念、对理想的执着四个核心内容展开。3.整体情感沉挚克制，没有激烈的怨愤，只有失意中的坚守。4.是唐代普通士子科举生涯的真实写照，具有普遍的共情价值。5.内容直白易懂，没有晦涩的用典，普通读者很容易理解其中的情感。6.没有多余的修饰性内容，所有表述都围绕作者的真实体验展开。7.全诗基调苍凉但不颓废，暗含着对未来的期待。8.核心内容清晰，不存在解读歧义。
跨学科 · 是什么
渭水地理特征地理学
1.渭水是黄河最大的支流，发源于甘肃，流经陕西，最终汇入黄河。2.唐代渭水是长安通往东部地区的重要水路通道，也是士子出行的常见路线。3.渭水水质浑浊，水流速度较快，古人常用渭水东流形容愁绪绵长。4.现在的渭水位置和唐代基本一致，是陕西重要的灌溉水源。5.没有复杂的专业术语，普通读者很容易理解相关内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.全诗采用七言诗标准2-2-3断句方式，每句中间稍作停顿。2.首联语气沉重，语速稍慢，读出悲痛的感觉。3.颔联语气平缓，读出羁旅的孤寂感。4.颈联语速稍快，读出情感的起伏。5.尾联语速放缓，读出怅惘又带点不甘的情绪。6.每句最后一个字稍作延长，符合格律诗的诵读节奏。7.不需要夸张的语气，保持平实真挚的状态即可。8.整体诵读时间控制在1分钟左右最合适。
基础句式仿写指导
1.可以仿写颈联“一枝犹挂XX梦，千里空驰XX心”的对仗句式。2.前半句写自己的理想或牵挂的事物，后半句写情感的指向。3.要注意上下句字数相同，词性相对，语义关联。4.示例：“一纸犹悬升学梦，万里空驰思母心”。5.仿写不需要严格符合格律，只要对仗工整、语义通顺即可。6.这种句式适合用来写对理想的追求和对亲友的思念。7.可以多练习不同的主题，提升对仗写作的能力。8.不要强行凑字，要保证内容自然流畅。
名句写作应用
1.核心名句“一枝犹挂东堂梦，千里空驰北巷心”适合用在两类写作场景。2.第一类是写追求理想的主题，用来形容即使遇到挫折，仍然坚持理想的状态。3.示例：“即使这次考研失利，我也没有放弃，正如古诗所说‘一枝犹挂东堂梦，千里空驰北巷心’，我明年还会继续努力。”4.第二类是写思念亲友的主题，用来形容对远方亲友的深切牵挂。5.示例：“我在外地工作，每当过节的时候，对家人的思念就更加强烈，真可谓‘一枝犹挂东堂梦，千里空驰北巷心’。6.使用时不需要解释典故，直接引用即可，读者很容易理解其中的含义。7.适合用在记叙文、散文、议论文的开头或结尾，增强文采。8.不要用在过于正式的公文写作中，避免风格不符。
关联知识图谱
孟郊《落第》同主题
1.两首诗都是唐代士子科举落第后抒发失意情绪的作品。2.情感内核高度一致，都是唐代科举制度下文士真实心态的体现。3.都属于七言诗歌体裁，语言直白真挚，容易引发读者共情。
名句 CLASSIC LINES
一枝犹挂东堂梦，千里空驰北巷心
该句为本诗核心名句，是唐代落第诗中最具代表性的抒情句之一。
标签 TAGS
作者 POET
孙定
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待