书怀
默默守吾道，望荣来替愁。
吟诗应有罪，当路却如雠。
陆海傥难溺，九霄争便休。
敢言名誉出，天未白吾头。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感坚守 · 怀才不遇 · 愤懑
创作背景
唐末僖宗朝创作背景
本诗创作于唐末僖宗乾符年间，此时科举制度被世家大族把持，寒门士子晋升通道被堵塞。作者归处讷屡试不第，多次遭到当权者刻意打压，为抒发失意愤懑与进取决心创作此诗，学界对创作时代背景的考证暂无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。该体裁起源于南朝齐永明时期的新体诗，至初唐正式定型。全诗共八句，每句五字，需符合平仄、押韵、对仗的格律要求，是唐代古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层：一是作者坚守自我道义准则的执着信念，二是对唐末当权者打压寒门士子不公现象的愤懑不平，三是不甘沉沦、仍怀进取之志的昂扬心态，历代主流解读均认可其寒士抒怀的核心情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
重点字词释义如下：吾道指作者信奉的道义准则，望荣指期望获得功名荣禄，当路指代掌权的官员，雠同“仇”，意为仇敌，陆海指代广阔凶险的大海，九霄指代极高的天空，这里代指高官厚禄的地位。读者可通过这些字词的基础释义，快速理解全诗的表层含义。
逐句白话释义
逐句白话翻译如下：第一句写我默默地坚守着信奉的道义，第二句写盼望得到功名来消解长久以来的愁闷。第三句写难道吟诗作赋也有罪过吗，第四句写当权者看待我就像对待仇敌一样。第五句写辽阔的大海尚且难以将我淹没，第六句写就算要攀登九天我怎么能就此放弃。第七句写我不敢说自己的名誉能够显扬天下，第八句写上天还没有让我的头发变白，我还有奋斗的时间。
核心主旨概括
本诗是唐末寒门士子归处讷的抒怀之作，真实记录了他坚守道义却屡遭当权者排挤的人生遭遇，抒发了怀才不遇的愤懑情绪，同时也表达了他不愿放弃理想、趁着年轻继续奋斗的坚定决心。整首诗情感真挚，容易引发遭遇挫折的读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
唐代士子求仕制度社会学
唐代读书人普遍通过创作诗文展示才华，获得官员举荐或者科举及第的机会，诗文创作是寒门士子实现阶层跨越的核心途径。一旦被当权者厌恶，读书人就基本失去了晋升的可能，这也是作者发出“吟诗应有罪”感慨的社会基础。大家可以结合这一背景理解作者的愤懑情绪。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时每句可以做2-3次停顿，比如“默默/守/吾道，望荣/来/替愁”，前四句语气保持低沉压抑，读出作者的愁闷和愤懑情绪，后四句语气逐步升高，读出作者不甘放弃的昂扬感，尾句语速稍慢，突出作者的坚定信念。大家可以反复练习找到合适的语气节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写“吟诗应有罪，当路却如雠”的转折对比句式，先提出一个符合常理的行为，再反转写出该行为遭遇的不公对待，比如“助人应有功，旁人却如敌”，用来表达做好事反而被误解的委屈情绪，仿写时要注意前后句的逻辑对应，情感表达要真挚自然。
名句写作应用
核心名句“吟诗应有罪，当路却如雠”可以应用在描写遭遇不公、才华被打压的写作场景中，比如写自己认真准备的作品被评委刻意打低分的时候，可以引用这句诗表达自己的愤懑情绪，让情感表达更有感染力，避免直白宣泄的空洞感。
关联知识图谱
孟浩然《岁暮归南山》同主题
孟浩然的《岁暮归南山》也是经典的怀才不遇主题诗歌，同样写了作者求仕失意的愤懑情绪，和本诗的核心情感高度契合。大家可以把两首诗放在一起对比阅读，加深对这类主题诗歌的理解。
名句 CLASSIC LINES
吟诗应有罪，当路却如雠
本诗核心名句为“吟诗应有罪，当路却如雠”，以直白夸张的表达道尽唐末寒士群体的不公遭遇。
标签 TAGS
作者 POET
曹松 约9世纪30年代-10世纪初
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待