赠胡处士
年光离岳色，带疾卧南原。
白日与无事，俗人嗔闭门。
樵鱼临片水，野鹿入荒园。
莫问荣华事，清霜点发根。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
创作背景
南原（秦岭北麓台地）
本诗创作地点为唐代长安南侧的南原，属于渭河冲积形成的台地地貌，距离长安城区不远，植被茂密、环境清幽，是唐代文人隐居的热门选择，古今地名沿革清晰，现为陕西西安南郊的少陵原、神禾原一带。
拜访隐士有感而作
这首诗为晚唐诗人曹松漫游秦岭北麓期间，拜访隐居于此的胡处士，目睹其远离世俗、与自然相伴的生活状态，心生感佩而创作，未涉及诗人个人生平的其他经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁的一种，属于近体诗范畴，定型于初唐时期，每句五个字，全诗八句，要求平仄合规、中间两联对仗，在唐代是文人常用的诗歌体裁，历代都有大量经典作品流传。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.处士：古代对有才德而不愿出仕做官的人的统称。2.嗔：责怪、不满的意思。3.南原：诗中指胡处士隐居的地点。4.樵鱼：指打柴、捕鱼的活动。整首诗的字词都比较平实易懂，没有生僻的用字，符合隐逸诗质朴的语言风格。
逐句白话释义
1.岁月的光影和山色交融在一起，胡处士带着小病卧居在南原的居所里。2.晴朗的白日里他没有世俗的烦心事，普通的俗人因为他总是闭门谢客而责怪他。3.他有时候在水边打柴捕鱼，野鹿会偶尔闯入他荒芜的园子。4.不要问他关于功名利禄的事情，岁月就像清霜一样已经染白了他的发根。释义全部采用直白的口语化表达，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕胡处士的隐居生活展开描写，依次展现了他的居住环境、日常状态、与自然相伴的生活，最后通过他的人生态度点明主旨。整首诗表达了诗人对胡处士不慕荣华、坚守本心的高洁品格的赞赏，也传递出诗人自身对恬淡生活的向往。内容通俗易懂，适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
唐代处士群体社会学
唐代的处士是社会中一个特殊的群体，他们大多是有学识的文人，因为各种原因不愿进入官场做官。他们通常选择在环境清幽的山野隐居，很少和世俗的普通人往来。这种隐居的行为在唐代是被很多文人推崇的生活方式，体现了文人对高洁品格的追求。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句是五个字，按照二三分段的方式停顿，比如“年光/离岳色，带疾/卧南原”。整体的语气要平缓、舒缓，不要有太大的情绪起伏，贴合诗歌恬淡的意境。每句的尾音可以稍微放轻，体现出隐逸诗的平和感，适合慢速诵读，每分钟大概诵读20句左右就可以。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗尾联“莫问XX事，XX点XX”的转折句式，前半句点明要放下的事物，后半句用一个具象的意象表达状态。比如可以仿写为“莫问烦心事，春风上眉梢”，也可以仿写为“莫问奔波事，月光落肩头”。仿写的时候要注意前后两句的意象要贴合，语义要通顺，不用追求过于华丽的辞藻。
名句写作应用
“莫问荣华事，清霜点发根”这句名句非常适合用在描写淡泊名利的人物的作文当中。比如写退休后放弃高薪返聘回到家乡做公益的老教授，或者写放弃城市高薪工作回到乡村创业的年轻人，都可以用这句诗来赞美他们不慕世俗名利、坚守自己选择的品格。应用的时候可以直接引用，也可以化用在自己的表达里。
关联知识图谱
唐代隐逸诗流派同体裁|同主题|文献作品集
这首诗属于唐代隐逸诗的范畴，唐代隐逸诗是唐诗的一个重要流派，主要描写隐居生活的状态、表达淡泊名利的情怀。这类诗歌大多语言质朴，意象多选取山林、流水、野鹿等自然事物，核心都是表达对世俗功名利禄的排斥和对自由生活的向往。
名句 CLASSIC LINES
莫问荣华事，清霜点发根
这句是本诗的核心名句，直白点明了胡处士淡泊功名的人生态度，语言质朴而意蕴深厚。
标签 TAGS
作者 POET
曹松 约9世纪30年代-10世纪初
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待