念奴娇

念奴娇(丙午和朱希真老来可喜韵)

云胡不喜。

得抽脚篮中,安身局外。

世路风涛都历遍,几度眉攒心碎。

八尺滕床,二升粟饭,方寸恢余地。

翻云覆雨,从伊造物儿戏。

不见刻木牵丝,鸡皮鹤发,弄罢寂无事。

随分风光堪领略,聊放疏狂些子。

刘项雌雄,跖颜修短,无彼亦无此。

茅檐高卧,不知春到花底。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌念奴娇
情感旷达 · 超脱 · 隐逸
创作背景
丙午年和韵创作
本词作于南宋淳祐六年(公元1246年,丙午年),为步韵朱敦儒《念奴娇·老来可喜》而作,作者身份学界暂存争议,主流考证为南宋后期退居乡野的士人所作,创作动因是抒发脱离官场纷争后的安闲心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属宋词长调体裁,念奴娇为宋代常用词牌,多用来抒发豪放旷达或沉郁悲慨的情感,在两宋词坛地位较高,留存作品数量众多。
情感 · 解读
本词核心情感为历经世事沉浮后对世俗纷争的厌弃,对安闲自适、无是无非的乡居生活的满足,旷达中暗含对现实黑暗的隐晦批判,是南宋后期士人典型的情志表达。
词牌 · 源流与格律
念奴娇又名百字令、酹江月,正体双调一百字,前后段各十句、四仄韵,本词采用朱敦儒变体,格律严整,与原作韵脚完全一致。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“云胡不喜”出自《诗经》,意为怎么会不喜悦;“抽脚篮中、安身局外”指脱离官场等纷争场域;“滕床”指藤编床榻,“方寸”代指内心;“刻木牵丝”指提线木偶戏;“跖颜”分别指盗跖和颜回,代指善恶贤愚两类人。
逐句白话释义
怎么会不高兴呢,我终于能从纷争的泥潭里抽出身,置身世事棋局之外。世间的风波我都经历遍了,多少次愁眉紧锁、心碎难过。现在有八尺藤床、两升粟米够吃,内心开阔得很。任凭造化弄人、世事翻云覆雨,都随它去吧。你没看那提线木偶,就算演到老态龙钟,演完了也只剩一场空寂。随便什么风光都能领略,不妨活得疏狂随性一点。刘邦项羽的成败、盗跖颜回的寿夭,根本没有什么区别。我在茅草屋檐下安然高卧,连春天开到花下都不知道。
核心主旨与内容概括
这首词写作者饱经世事风波后辞官归隐,看淡荣辱是非,享受安闲平淡的乡居生活,抒发了超脱旷达的人生态度,也暗含对黑暗现实的不满。
跨学科 · 是什么
宋代士人归隐文化社会学
宋代很多士人在官场失意或者看清时局黑暗后,会选择退居乡野,过自给自足的平淡生活,这是当时比较常见的一种士人选择,反映了宋代文人儒道互补的人生态度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读开头“云胡不喜”时语气要轻快明亮,读回忆“世路风涛都历遍”的部分时语气要低沉放缓,读后面写归隐生活的部分时语气要松弛舒展,断句按词的节奏划分,比如“云胡/不喜。得/抽脚/篮中,安身/局外”。
基础句式仿写指导
可以仿写“...都历遍,几度...”的句式,用来表达丰富的人生经历,比如“四季山川都历遍,几度心醉神迷”“人间冷暖都历遍,几度眼热心酸”,句式整齐,情感表达饱满。
核心名句写作应用
“八尺滕床,二升粟饭,方寸恢余地”可以用来写对平淡生活的满足,比如在描写普通人的幸福生活的作文里可以写:“哪怕只有简陋的住处和粗茶淡饭,只要内心开阔,就处处是安适的天地,正如古词所言‘八尺滕床,二升粟饭,方寸恢余地’”。
关联知识图谱
苏轼《念奴娇·赤壁怀古》同词牌
两首作品均使用念奴娇词牌,都属于豪放旷达的风格,都抒发了作者对世事沉浮的感慨和超脱的人生态度,是念奴娇词牌的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

八尺滕床,二升粟饭,方寸恢余地
该句用极简的意象写出了物质俭朴而内心富足的生活状态。
茅檐高卧,不知春到花底
该句以景结情,用生动的画面传递出超脱世俗、与世无争的旷达心境。

标签 TAGS

作者 POET

李曾伯 1198年-1265年
南宋边臣、辛派词人代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待