贺新凉(贺新郎)

贺新凉(甲寅春闻襄寇退)

晓听平安报。

信荆州、古今形胜,金汤天造。

落日岘山陈迹在,依旧大堤芳草。

叹紫塞、黄尘未扫。

水合水生来又去,赖胡雏、犹畏熊当道。

薇柳戍,甚时了。

乞身屡上笺天表。

感恩深、丁宁帝语,许同方召。

自愧黔驴无伎俩,桑土绸缪盍早。

空手袖、剑锋懊恼。

要鲙鲸鲵封京观,愿汉廷用壮臣年老。

毋更取,仲华笑。

基础信息 BASIC

词牌贺新凉(贺新郎)
情感壮志 · 忧国忧民
创作背景
甲寅春闻襄寇退
本词创作于南宋理宗淳祐十四年(1254,甲寅)春。当时蒙古军队频繁南侵,襄阳一带战事暂息。作者时任荆湖制置使等职,闻捷报后有感而作。学界公认创作动因为抒发老臣忧国与请缨之志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词体源于唐代教坊曲,宋代定型为豪放派常用词牌。本词属长调双调结构,上下片各十一句。历代文体地位上,贺新郎多用于抒发家国情怀与历史感慨。艺术定位偏向沉郁顿挫,兼具叙事与抒情功能。
情感 · 解读
核心情感肌理交织着对国家安危的深切忧虑与个人建功立业的强烈渴望。情感层次由地理自豪转向边患隐忧,再升华为请缨壮志。历代主流解读共识认为,该词典型体现了南宋士大夫的家国情怀。
词牌 · 源流与格律
词牌音乐源流可溯至唐代教坊曲,北宋苏轼始定名贺新郎。正体格律规范为双调一百十六字,押仄韵。本首所用变体差异在于个别句式微调,然整体严守《词林正韵》第八部仄声。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
晓指清晨时分,平安报指前线传来的胜利消息。荆州自古便是南北交通要冲,金汤比喻城池防守极为坚固。岘山位于襄阳城南,留有历代军事遗迹。大堤指汉水沿岸的防洪长堤,紫塞泛指北方边疆地区。胡雏是对北方少数民族军队的旧称,熊当道比喻敌军势力强大。薇柳戍指边疆驻军的营寨,乞身是古代官员请求退休的委婉说法。笺天表指呈递给皇帝的奏章,方召代指周代辅佐王室的名将。黔驴比喻自身才能有限,桑土绸缪强调事前做好防御准备。鲙意为将鱼肉切碎,鲸鲵在此借指凶残的敌军,京观是古代战胜后封土筑冢的习俗。仲华是东汉开国名将邓禹的表字,全词借此表达老臣的报国之心。
逐句白话释义
清晨听到前线传来平安的捷报,相信荆州自古就是军事要地,城池坚固如同天然屏障。夕阳照在岘山的古迹上,大堤边的芳草依然茂盛,感叹北方边塞的战乱尚未平息。江水汇聚又流去,幸好敌军还畏惧我方的勇将,边疆的戍守何时才能结束。我多次上书请求告老还乡,深深感激皇帝的叮嘱,允许我像方叔召虎一样效力。惭愧自己才能平庸,为何不早点做好防备,空手握着宝剑感到懊恼。希望能斩杀敌军筑起京观,希望朝廷能任用我这年老但仍有壮志的臣子,不要再让我被年轻才俊嘲笑。
全诗核心主旨与内容概括
这首词通过描写听闻襄阳战事暂息后的感受,展现了作者对国家安危的深切关注。词的上片以荆州地理形势起笔,描绘了边塞未平、战事频仍的现实景象。下片转入个人抒怀,表达了老臣渴望为国效力、建功立业的强烈愿望。全词将历史典故与现实战局紧密结合,情感由忧转壮。作者虽自谦才能不足,但依然保持着强烈的爱国热情。词中多次运用比喻和借代手法,使语言更加凝练有力。整体风格沉郁顿挫,体现了南宋爱国词人的典型特征。作品不仅记录了当时的军事动态,更折射出士大夫的家国情怀。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
本词创作于南宋理宗淳祐十四年,当时蒙古军队频繁南侵。襄阳与荆州是南宋长江防线的重要枢纽。词中提到的方召是西周宣王时期的两位著名将领。京观是古代战争中战胜方炫耀武功的残酷习俗。乞身制度反映了宋代官员致仕的常规流程。汉廷用壮臣年老借指汉代重用老将的历史传统。仲华即东汉开国功臣邓禹,以少年得志著称。这些历史元素共同构建了南宋抗蒙的时代背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏
诵读时应注意词牌的仄韵特点,整体语调需沉稳有力。上片写景部分宜用平缓语气,突出历史沧桑感。信荆州一句需重读金汤二字,强调地势险要。叹紫塞一句语气转为沉郁,体现忧国之情。下片抒情部分节奏加快,展现内心波澜。乞身屡上需读出恳切之意,感恩深一句语气转为庄重。自愧黔驴宜用自嘲口吻,空手袖一句需加重懊恼情绪。结尾两句应高昂激越,读出老当益壮的豪情。全词押仄韵,每句末尾需适当拖长以显韵味。
基础句式仿写
可模仿信荆州古今形胜的句式进行景物描写。金汤天造运用了比喻修辞,可替换为其他坚固事物的比喻。落日岘山陈迹在采用白描手法,适合练习场景刻画。叹紫塞黄尘未扫借代北方战乱,可仿写其他边塞意象。水合水生来又去运用叠词与对仗,增强语言节奏感。赖胡雏犹畏熊当道使用拟人与借代,可练习动物意象的隐喻。乞身屡上笺天表为动宾结构,适合公文语体仿写。自愧黔驴无伎俩化用典故,可尝试其他成语的化用。要鲙鲸鲵封京观气势磅礴,适合练习夸张修辞的运用。
核心名句应用
要鲙鲸鲵封京观可用于描写攻坚克难的决心。愿汉廷用壮臣年老适合表达老当益壮的奉献精神。在议论文中可引用此句论证经验与毅力的价值。在演讲稿中可化用此句激励团队不畏艰难。在记叙文中可借此句刻画长辈的坚韧品格。示例一:面对科研瓶颈,他秉持要鲙鲸鲵封京观的信念,最终攻克难关。示例二:退休教师重返讲台,正是愿汉廷用壮臣年老的生动写照。示例三:企业转型期,老员工们以壮心不已的姿态助力公司破局。示例四:社区志愿者虽年事已高,仍愿汉廷用壮臣年老般服务邻里。示例五:此句提醒我们,年龄从不是停止奋斗的理由。
关联知识图谱
贺新郎词牌源流同典故
该词牌原名贺新凉,因苏轼词中有“乳燕飞华屋”句,后多称贺新郎。本词沿用其豪放悲壮的传统风格。
古代京观制度历史关联
京观为古代战胜后积尸封土而成的纪念性建筑,本词借此表达彻底歼灭敌军的决心。

名句 CLASSIC LINES

要鲙鲸鲵封京观,愿汉廷用壮臣年老
核心名句原文气势磅礴,展现歼敌决心与报国壮志。

标签 TAGS

作者 POET

李曾伯 1198年-1265年
南宋边臣、辛派词人代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待