瑞鹤仙（癸卯岁寿方蕙岩寺簿）
辘轳春又转。
记旋草新词，江头凭雁。
乘槎上银汉。
想车尘才踏，东华红软。
何时赐见。
漏声移、深宫夜半。
问莼鲈、今几西风，未觉岁华迟晚。
一片。
丹心白发，露滴研朱。
雅陪清宴。
班回柳院。
蒲团底，小禅观。
望罘D66D明月，初圆此夕，应共婵娟茂苑。
愿年年、玉兔长生，耸秋井干。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌瑞鹤仙
创作背景
创作背景
作于南宋理宗淳祐三年癸卯。专为祝寿友人方蕙岩寺簿而撰。时值江南春深秋近之交。结合南宋中后期官场酬唱风气。反映文人以词代简的交际传统。创作动因明确指向寿诞贺仪。学界考证其成篇于临安或吴地。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作为宋代长调慢词。属双调一百二字体制。承袭晚唐五代曲子词传统。经北宋柳永周邦彦拓展定型。南宋时期成为文人酬唱主流载体。兼具音乐性与文学性双重特征。历代词谱均列为正体格律。
情感 · 解读
祝寿颂德与隐逸之思交织。表层为对友人仕途顺遂的恭贺。深层暗含对江南风物的眷恋。流露岁月流转的淡淡怅惘。体现南宋士大夫进退两难的心境。情感层次由外及内逐步递进。历代评家多认同其含蓄蕴藉之风。
词牌 · 源流与格律
瑞鹤仙词牌源流。本调创自北宋周邦彦。双调一百二字结构严谨。前段十一句押七仄韵。后段十一句押六仄韵。本首严格遵循正体格律。未作任何变体或摊破处理。音律顿挫与情感起伏高度契合。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
辘轳指井上汲水工具。旋草意为起草新词。凭雁指托大雁传信。乘槎喻指登科入仕。东华指京城宫阙。红软形容春日繁华。漏声为古代计时水钟。莼鲈代指故乡风物。岁华指时光年华。丹心喻忠诚之心。
逐句释义
辘轳转动象征春天再次来临。回忆在江边起草新词托雁传书。想象友人乘舟入京踏上仕途。车马刚停歇在京城繁华之地。期盼何时能得到皇帝召见。夜半漏声移动暗示宫廷夜深。询问故乡莼菜鲈鱼几度秋风。却感觉岁月并未显得迟暮。一片赤诚之心伴随白发。露水仿佛滴落在红色砚台上。
核心主旨
本词通过春景起兴与秋思用典。表达对友人仕途顺遂的祝贺。同时流露对江南隐逸生活的向往。全篇以祝寿为表以抒怀为里。展现南宋文人仕隐交织的复杂心态。语言清丽含蓄意境深远悠长。结构上由景入情层层递进。情感真挚而不失典雅格调。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
莼鲈之思源自西晋张翰典故。张翰因秋风起思念吴中莼羹。遂辞官归乡成为历史佳话。宋代文人常借此表达归隐意愿。反映古代士大夫仕隐文化传统。该典故在历代文学中广泛流传。成为江南地域文化的重要符号。南宋偏安江南更强化此意象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时注意上下阕节奏划分。上阕以春景起笔宜舒缓轻柔。下阕转入祝寿需庄重典雅。辘轳春又转处稍作停顿。问莼鲈句语气转为悠长。愿年年句尾音拖长以显祈愿。整体保持平仄交替的韵律感。
句式仿写
可仿写记旋草新词句式。采用记加动宾结构加地点加动作格式。如记折柳长亭渡口听蝉。练习运用典故融入日常表达。注意保持语言凝练与意境统一。通过仿写掌握宋词起承转合技巧。仿写时注意平仄协调。逐步提升古典语感。
写作应用
核心名句适用于秋日思乡主题。可用于散文开头营造古典氛围。亦适合书信中表达岁月静好之愿。写作时注意结合具体情境化用。避免生搬硬套导致文意割裂。通过名句引用提升文章文化底蕴。示例秋风又起问莼鲈今几西风。使现代文本兼具古典韵味。
关联知识图谱
张翰辞官同典故
本词化用西晋张翰因秋风思乡辞官典故。历代诗词多以此表达归隐之志。该意象成为江南文化核心符号。
标签 TAGS
作者 POET
吴文英
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待