念奴娇

念奴娇

吾年如此,更梦里、犹作狼居胥意。

千首新诗千斛酒,管甚侯何齿。

员峤波翻,瀛洲尘败,吾屐能销几。

经丘寻壑,是他早计迟计。

犹记辰已嗟嗟,故人贺我,且勉呼君起。

五十不来来过二,方悟人言都戏。

以我情怀,借公篇韵,恨不天为纸。

余生一笑,不须邴曼容例。

基础信息 BASIC

体裁
词牌念奴娇
情感壮志 · 旷达
创作背景
嘉熙二年罢官归乡所作
本首创作于南宋理宗嘉熙二年(公元1238年),作者时年五十二岁,此前因弹劾权臣遭弹劾罢官,返回福建莆田故居隐居,某日读友人词作有感,步其韵创作本词抒发平生抱负与当下心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首属于宋代豪放词体裁,豪放词起源于晚唐五代,至宋代苏轼、辛弃疾等人发展成熟,以境界阔大、情感豪迈、不拘格律为核心特征,在宋代词坛与婉约词分庭抗礼,是中国古典词体的重要分支。
情感 · 解读
本首核心情感包含三层:一是年过半百仍怀北伐报国的不灭壮志,二是对仕途失意、壮志难酬的自嘲与释然,三是归隐山水、不拘世俗规范的旷达自适,历代主流解读均将其视为南宋爱国士大夫精神世界的典型呈现。
词牌 · 源流与格律
本词词牌为念奴娇,起源于唐代天宝年间,因唐玄宗时著名歌伎念奴得名,正体为双调一百字,前后段各十句、四仄韵,本首采用南宋通行变体,前段第三句减一字、后段第二句增一字,符合宋代豪放词灵活调整格律的创作习惯。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
狼居胥指西汉名将霍去病北伐匈奴后封狼居胥山的典故,代指北伐立功的志向。员峤、瀛洲是古代神话中的海上仙山。屐是古人穿的木底鞋,常用来登山。经丘寻壑指游览山水。邴曼容是汉代名士,为官不肯超过六百石,一旦超过就主动辞官。侯何齿指爵位等级的高低。大家可以通过这些注释初步理解词的字面意思。这些字词都是理解本词核心内容的基础。
逐句白话释义
我已经到了这个年纪,就连做梦都还想着北伐立功的志向。写一千首新诗喝一千斛酒,哪里管什么爵位高低的事。海上仙山被浪涛翻涌覆盖,仙山的尘土都被吹散,我脚上的木屐能走多少路呢。游览山水,不管是早做打算还是晚做打算都没关系。还记得辰巳年我不断叹息,老朋友都来祝贺我,还劝我重新出来做官。五十岁没到现在已经五十二了,才明白别人说的话都是玩笑。凭着我的情怀,借用你的词作的韵,恨不得把天当成纸来写我的心事。剩下的日子就一笑而过,不需要学邴曼容辞官的旧例。
核心主旨与内容概括
这首词是作者晚年罢官隐居时写的。上阕写自己虽然年老,但报国的志向还没有消失,同时想要归隐山水过自在的生活。下阕回忆了自己之前的仕途经历,感叹年华老去,不想再被世俗的规则约束,决定用旷达的态度度过剩下的日子。整首词既写出了作者的爱国情怀,也写出了他面对失意时的释然。大家读完可以感受到南宋爱国文人的复杂心境。
跨学科 · 是什么
封狼居胥历史事件历史学
对应诗句是“更梦里、犹作狼居胥意”。文学表达是用封狼居胥代指北伐立功的志向。科学事实是西汉汉武帝时期,名将霍去病率领军队北伐匈奴,一直打到狼居胥山,在山上举行了祭天封礼,这是古代武将的最高荣誉之一。这个典故后来经常被文人用来表达建功立业的志向。大家可以通过这个历史事件理解作者的爱国情怀。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要苍凉开阔,不要太柔缓。“吾年如此,更梦里、犹作狼居胥意”这句要重读“犹”字,读出坚定的感觉。“恨不天为纸”这句要拉长语调,读出豪迈的气势。最后一句“不须邴曼容例”要读得轻松一点,读出旷达的感觉。断句的时候按照词的节奏停顿,比如“更梦里、犹作/狼居胥意”,大家多练几遍就能读出感觉。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“吾年如此,更梦里、犹作XX意”的句式,用来表达自己一直没有放弃的志向。比如写自己的理想可以写“吾辈年少,更醒时、犹作摘星意”。也可以仿写“恨不天为纸”的夸张句式,用来表达强烈的情感,比如写对家乡的思念可以写“恨不江为墨,写尽故园思”。仿写的时候注意先理解原句的情感逻辑,再替换成自己想要表达的内容。
核心名句应用示例
“吾年如此,更梦里、犹作狼居胥意”这句可以用在描写老一辈奋斗者的文章里,比如写退休的老科研工作者还在关心行业发展,就可以用这句来形容他们的奋斗精神。也可以用在爱国主义主题的演讲稿里,表达不管年龄多大都心系国家的情怀。大家平时写作文的时候可以根据主题灵活引用。
关联知识图谱
霍去病封狼居胥同典故
本词中“狼居胥意”直接引用霍去病封狼居胥的典故,代指北伐立功的志向,二者为典故的出处与应用关系。
刘克庄《贺新郎·国脉微如缕》同主题
两首作品都是刘克庄豪放词的代表作,核心主题都是抒发报国无门的愤懑与北伐抗敌的志向,属于同一作者的同主题创作。

名句 CLASSIC LINES

吾年如此,更梦里、犹作狼居胥意
该句是南宋豪放词的经典名句,后世多用来形容人虽年老仍怀远大报国志向,历代评注多赞其苍凉沉郁、骨力遒劲,广泛应用于爱国主义主题的文学创作与宣传活动中。

标签 TAGS

作者 POET

刘辰翁 1232年-1297年
南宋遗民、文学家、进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待