瑞龙吟（和王圣与寿韵）

开炉指古代江南地区冬季开启酒炉酿酒的传统习俗，天花指代雪花，湖堧指湖边的空地，金铜是金铜仙人的简称，青州指代隐居的闲适之地，蜃海指海市蜃楼，这里代指已经覆灭的南宋王朝。这些字词都是宋代词作中的常用表述，大多带有特定的文化指代意义，理解这些字词是读懂全词的基础。

老人开口说道，你可见昨天开炉酿酒的时候，天上飘下雪花了吗？你这辈子注定要飘零困顿，命数不好，美好的时光已经辜负了你。哪里知道那些歌女都像点点烟雾一般，散落在江南各地。什么时候才能再回到湖边，满载着酒肆意畅饮，模糊地凭吊逝去的往事。终究要等到桃花上沾着露水的时节，逗弄鸥鸟招来仙鹤，任凭你把这景色画下来。万柳铺满了长堤，每一丝柳丝都像一滴眼泪垂在雨里。濛濛的柳絮里，又看着金铜仙人远去。我愁肠寸断，像望帝啼鹃那样思念故国，把全部心血都倾注在诗句里。现在隐居在城市里也很有乐趣，袖子一挥觉得天地都很狭窄，神灵在空中飞舞。难道是青州的酒谱吗？为什么不早点潇洒地到青州去居住呢。回头看那像海市蜃楼一样的故国，已经沉在花雾里消失不见了。

这首词是南宋灭亡后遗民词人刘辰翁的唱和之作，他通过回忆往日的江南生活，描写当下的春日景色，抒发了对故国覆灭的沉痛哀悼，对自身身世飘零的感慨，同时也表达了自己不愿意出仕元朝，想要隐居避世的人生选择。全词的情感基调沉郁悲凉，同时也带有一丝遗民群体特有的坚守气质，是宋元易代时期遗民文学的典型作品。