晚泊汉江渡

末秋云木轻,莲折晚香清。

雨下侵苔色,云凉出浪声。

叠帆依岸尽,微照夹堤明。

渡吏已头白,遥知客姓名。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感沧桑 · 羁旅
创作背景
漫游江汉时创作
本诗为盛唐诗人刘方平漫游江汉地区期间所作,创作时间为晚秋时节,具体年份学界暂无明确考证。诗人行至汉江渡口泊船停歇,见到渡头晚秋景致与白头旧识渡吏,触景生情创作此诗,无明确的历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句四十个字,格律严谨,中二联对仗工整。五言律诗成熟于初唐,在盛唐达到创作高峰,是唐代文人常用的抒情体裁。本诗符合五言律诗仄起首句不入韵的正体格律要求,属于典型的唐代山水羁旅类律诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是晚秋泊舟异乡的羁旅漂泊之愁,第二层是见渡吏头白、故旧相识的人世变迁之感。整体情感含蓄冲淡,不直接抒发悲苦,而是将情绪融入景物描写与细节叙事中,是唐代山水羁旅诗的典型情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.末秋指秋季的最后阶段,也就是深秋时节,此时气温逐渐转凉,多数花卉已经凋谢。2.汉江渡指汉江上的官方渡口,汉江是长江最大的支流,流经今陕西、湖北等多个省份。3.莲折指荷塘里已经凋谢折断的荷花,是晚秋时节的典型景物。4.苔色指石阶上生长的苔藓的颜色,雨后苔藓吸水后会显得更加鲜亮青翠。5.叠帆指一艘接一艘排列的船只上的船帆,体现出渡口往来船只繁多的特点。6.微照指傍晚时分残留的微弱日光,也可指渡口设置的照明灯火的光芒。7.夹堤指渡口两岸修建的堤坝,是古代渡口的标准配套设施,用于防洪和方便行人上下船。8.渡吏指古代官府设置在渡口值守、管理渡运事务的基层官吏。
逐句白话释义
1.首联第一句写深秋时节,天上的云、岸边的树都显得格外轻爽。2.首联第二句写荷塘里的荷花已经折断,傍晚的风里还飘着清淡的香气。3.颔联第一句写秋雨落下,浸润得石阶上的苔藓颜色更加鲜亮。4.颔联第二句写云气带着凉意,江里的浪涛翻滚发出清晰的声响。5.颈联第一句写一艘艘帆船沿着岸边排列,一直到视野尽头才看不到。6.颈联第二句写微弱的日光或者灯火照在两岸的堤坝上,显得格外明亮。7.尾联第一句写管理渡口的小吏头发已经全白了。8.尾联第二句写他远远地看到诗人,就已经能叫出诗人的姓名。
核心主旨与内容概括
1.这首诗描写了诗人在晚秋时节泊舟汉江渡口的所见所闻。2.诗人先从身边的近景写起,依次描写了秋云、残荷、秋雨、苔藓、浪声等景物。3.之后诗人将视线拉远,描写了渡口排列的帆船、两岸堤坝的微光等远景。4.最后诗人把焦点落到白头渡吏的细节上,引出了全诗的情感落点。5.整首诗没有直接抒发强烈的情绪,所有情感都藏在景物和细节描写里。6.诗人通过渡吏已经白头还能认出自己的细节,暗含了久在外漂泊的沧桑感。7.这首诗的整体风格清淡自然,读起来没有压迫感,却能让人感受到淡淡的愁绪。8.它是唐代羁旅山水诗中,以平淡笔触写深沉情感的典型作品。
跨学科 · 是什么
汉江地理特征地理学
1.汉江又称汉水,是长江最长的支流,全长超过1500公里。2.汉江发源于陕西省西南部的秦岭南麓,最终在武汉市汇入长江。3.诗中的汉江渡口位于汉江中游,也就是今天的湖北省襄阳市附近。4.汉江中游水面宽阔,水流平缓,自古以来就是重要的水路交通要道。5.唐代时汉江沿线设置了多个官方渡口,方便往来的官民商旅通行。6.汉江中游地区属于亚热带季风气候,晚秋时节多雨潮湿,和诗里描写的雨景吻合。7.这里秋天的气温比北方更高,所以晚秋时节还能闻到残荷的香气。8.现在汉江中游还保留了多处古代渡口的遗址,是重要的历史文化遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗的整体诵读节奏要平缓舒缓,不需要有太强烈的情绪起伏。2.首联诵读时语速稍慢,读出深秋时节清爽宁静的氛围,“轻”“清”两个字读音稍拉长。3.颔联诵读时语气可以稍微放低,读出雨天的清冷感,“侵”“出”两个字重读突出动态感。4.颈联诵读时视线可以模拟望向远方的感觉,语速稍快一点,读出视野开阔的感觉。5.尾联诵读时语速再次放慢,“头白”两个字重读,“遥知客姓名”语气放轻,读出感慨的情绪。6.每句的停顿节奏为“2-2-1”,比如“末秋/云木/轻,莲折/晚香/清”。7.全诗的韵脚是“清、声、明、名”,诵读时韵脚字可以稍微重读,体现韵律感。8.整首诗的诵读时长控制在30到40秒左右最合适。
基础句式仿写指导
1.可以仿写本诗首联的“景+特点”的句式,用两个并列的短句描写同一个时节的景物。2.比如描写春天可以写“初春柳芽嫩,梅落余香软”,和原句结构完全一致。3.也可以仿写颔联的“动态景物+感官特点”的句式,分别从视觉和听觉两个角度描写景物。4.比如写雪天可以写“雪落沾松色,风紧出枝鸣”,同样是视觉加听觉的组合。5.还可以仿写尾联的“细节+情感”的句式,用一个小细节带出深层的情感。6.比如写返乡可以写“邻翁已鬓白,遥呼我小名”,和原句的情感逻辑一致。7.仿写时不需要刻意追求辞藻华丽,符合原句平淡自然的风格就好。8.可以先从自己熟悉的生活场景入手练习,更容易写出真实的感觉。
核心名句日常写作应用
1.这句诗适合用在描写久别归乡、故地重游的场景中,体现物是人非的感慨。2.比如写回老家的作文时,可以写“走到村口的老槐树下,我突然想起那句‘渡吏已头白,遥知客姓名’,守着小卖部的王爷爷头发已经全白了,却一眼就认出了我”。3.也可以用在描写多年未见的老朋友重逢的场景里,体现友谊的深厚。4.比如写同学聚会的文章时,可以写“毕业十年再回母校,门口的保安大叔已经换了,可是教过我们的班主任站在教学楼门口,远远就叫出了我的名字,真的是‘渡吏已头白,遥知客姓名’”。5.还可以用在描写时代变迁的文章里,体现旧时光的痕迹。6.比如写城市变迁的散文时,可以写“老码头已经改造成了滨江公园,守了半辈子码头的老陈头坐在长椅上,看到以前的船工路过,还能远远叫出名字,正应了那句‘渡吏已头白,遥知客姓名’”。7.使用时不需要整句引用,可以只化用其中的意境,同样能起到很好的效果。8.这句诗的情感比较含蓄,不适合用在情绪特别激烈的写作场景中。
关联知识图谱
宿建德江同主题
1.《宿建德江》是唐代诗人孟浩然的作品,和本诗同属于羁旅泊舟主题。2.两首诗都是描写傍晚泊船异乡的所见所感,都以清淡的笔触抒发羁旅愁思。3.两首诗都是唐代山水羁旅诗的经典代表作品,风格非常接近。
月夜同作者
1.《月夜》是本诗作者刘方平的经典代表作品,流传度非常高。2.两首诗都体现了刘方平善于以细节传情、风格清淡空灵的创作特点。3.两首诗都被收录进《全唐诗》的刘方平作品卷中。

名句 CLASSIC LINES

渡吏已头白,遥知客姓名
本句是全诗的核心名句,以极小的细节承载了极深的情感张力。历代诗评多赞誉此句平淡中见真情,无需刻意抒情便将人世沧桑之感传递得淋漓尽致。

标签 TAGS

作者 POET

刘畋
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待