赠衡山令

裴说 · 唐

君吟十二载，辛苦必能官。

造化犹难隐，生灵岂易谩。

猿跳高岳静，鱼摆大江宽。

与我为同道，相留夜话阑。

基础信息 BASIC

语文核心知识

重点字词注释

十二载指多年苦读的泛指，不是确切的十二年时间。造化指天地自然、世间规律。生灵指普通百姓。谩是欺骗、蒙蔽的意思。阑指尽头、将尽，这里指夜色已经很深。这些字词都是唐代诗歌的常用表达，没有生僻含义。

逐句白话释义

你苦读吟诗已经有十二年，这份辛苦必然能够换来官职。天地造化都难以隐藏真正的才德，普通百姓哪里是容易被蒙蔽的。猿猴跳跃的时候高山更显得静谧，游鱼摆尾的时候大江更觉得宽阔。你和我是志同道合的人，我们相互留住交谈直到夜色快要结束。

核心主旨概括

这首诗是晚唐诗人裴说写给衡山县令的赠答诗，主要内容是认可友人多年苦读的付出，勉励他做官之后要爱护百姓，不要欺骗民众，同时也表达了自己和友人志同道合的欣喜，是一首兼具现实意义和情感温度的交游诗作。

跨学科 · 是什么

衡山与湘江地理特征地理学

诗中的高岳就是南岳衡山，是我国五岳之一，位于湖南省中部，山林植被茂密，野生动物资源丰富，至今仍有野生猿猴活动。诗中的大江就是湘江，是湖南省最大的河流，流经衡山脚下，水面宽阔，渔业资源丰富，是古代重要的水运通道。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗时每句采用二三的断句节奏，比如“君吟/十二载，辛苦/必能官”。前四句语气要诚恳恳切，读出勉励的感觉。五六句语调要舒展昂扬，读出景色的开阔感。最后两句语气要平缓真挚，读出朋友相交的亲切感。整体语速不要过快，每句结束可以稍作停顿。

基础句式仿写指导

大家可以仿写诗中颈联“猿跳高岳静，鱼摆大江宽”的对照写景句式。仿写时首先选择一动一静两个关联的事物，用动态的事物反衬静态事物的特点，比如“风过/林梢静，云开/天地宽”“蝶舞/春园静，舟行/湖面宽”，仿写要注意前后两句字数相同，意象对应，不需要严格对仗，只要能写出动静对照的感觉就可以。

名句日常写作应用

核心名句“猿跳高岳静，鱼摆大江宽”可以用在两类写作场景中，第一类是山水游记类作文，描写登高望水的开阔景色时可以直接引用这句诗。第二类是成长励志类作文，写自己经历挫折之后心境变得开阔，或者对未来充满信心的时候也可以引用这句诗，用来表达前路广阔、心态豁达的感受。

关联知识图谱

裴说同作者

本诗作者为裴说，是唐哀帝天祐三年的科举状元，属于晚唐时期的代表性诗人，擅长五律创作，诗作风格清劲朴实，多反映社会现实与个人交游经历。

衡山同意象

诗中提到的高岳就是南岳衡山，是我国五岳中的南岳，也是道教、佛教文化胜地，历代有大量文人创作过关于衡山的诗词作品，是中国古典诗歌中常见的山水意象。