声声慢

声声慢(逃禅作梅、瑞香、水仙,字之曰三香)

瑶台月冷,佩渚烟深,相逢共话凄凉。

曳雪牵云,一般淡雅梳妆。

樊姬岁寒旧约,喜玉儿、不负萧郎。

临水镜,看清铅素靥,真态生香。

长记湘皋春晓,仙路迥,冰钿翠带交相。

满引台杯,休待怨笛吟商。

凌波又归甚处,问兰昌、何似唐昌。

春梦好,倩乐风、留驻琐窗。

基础信息 BASIC

体裁
词牌声声慢
情感咏物 · 赞美
创作背景
题逃禅老人《三香图》
本词为宋末词人周密为画家杨无咎(号逃禅老人,善画梅)所绘《三香图》创作的题画词,《三香图》绘梅、瑞香、水仙三种冬春雅卉,词作创作于周密寓居临安(今杭州)时期,属于其晚年咏物词代表作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于南宋题画咏物词范畴,采用词牌《声声慢》平韵变体创作,是宋代文人题画雅事的典型产物,在宋代咏物词发展史上具有一定代表性。
情感 · 解读
本词以拟人手法摹写梅、瑞香、水仙三种清雅花卉的形态品格,寄托词人对淡泊高洁人格的推崇,同时表达对逃禅老人画作艺术水准的赞赏,暗含宋末文人岁末赏雅的闲淡情志。
词牌 · 源流与格律
《声声慢》原调为仄韵体,以李清照《声声慢·寻寻觅觅》为正体代表;南宋时期衍生平韵变体,本词所用平韵体格律为101字,上阕九句四平韵,下阕八句四平韵,节奏舒缓柔和,适配清雅咏物主题。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
逃禅指画家杨无咎,号逃禅老人,宋代著名画梅名家。三香指梅、瑞香、水仙三种冬春盛放的清雅花卉。瑶台是传说中神仙居住的高台。佩渚指仙子活动的水中小洲。湘皋指湘水边的高地。凌波形容女子或花卉轻盈的姿态,原本出自曹植的《洛神赋》。吟商指吹奏带有肃杀感的商调乐曲。这些字词的含义都比较好理解,没有生僻的通假字或者古今异义的情况。
逐句白话释义
开头三句写冷月照着瑶台,水雾笼罩着水中小洲,三种花相逢在这里,好像在一起诉说着岁末的寒凉。接下来两句写三种花都带着雪的痕迹、沾着云的气息,打扮得一样淡雅清丽。再接下来两句写三种花遵守着岁寒时节的旧约定,没有辜负作画的逃禅老人。上阕最后三句写它们对着水面当镜子,能看到素净的妆容,天然的姿态散发着清香。下阕开头三句写经常回忆起湘水边的春天早晨,仙路遥远,仙子们的冰发簪和翠丝带交错在一起。接下来两句写大家把酒杯斟满,不要等到哀怨的笛子吹起肃杀的曲调。再接下来两句写凌波仙子要回到哪里去呢,问兰昌观和唐昌观哪里更好。最后两句写春天的梦很美好,请求柔和的风把美好时光留在雕花的窗边。
核心主旨与内容概括
这首词是南宋词人周密创作的题画咏物词,专门为赞美逃禅老人画的梅、瑞香、水仙三香图而写。词人把三种花比作清雅的仙子,生动写出了它们淡雅高洁的特点。整首词不仅赞美了画作的高超水平,也寄托了词人自己对淡泊高洁品格的喜爱和追求,还表达了想要留住美好时光的心情。内容通俗易懂,风格清新淡雅,非常适合普通人阅读欣赏。
跨学科 · 是什么
三种花的基本属性植物学
梅、瑞香、水仙三种花都在每年冬天快要结束、春天刚来的时候开放。它们的香气都不刺鼻,闻起来很舒服。自古以来人们就很喜欢这三种花,经常把它们放在一起作为清雅的象征。这些都是大家日常生活中比较常见的花卉,很多人过年的时候都会买水仙放在家里装饰。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体节奏要放慢,语气要柔和清雅,不要读得太急促。每句中间可以稍微停顿一下,比如“瑶台/月冷,佩渚/烟深,相逢/共话/凄凉”这样断句。读到描写花的形态的句子的时候语气可以稍微轻快一点,读到最后抒情的句子的时候语气可以放得更舒缓一些。大家练习的时候可以多读几遍,慢慢体会词里清雅的意境。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首词里的拟人手法来描写身边的植物或者景物。比如写公园里的花的时候,可以把它们比作穿着不同颜色裙子的小姑娘。也可以仿写“曳雪牵云,一般淡雅梳妆”这种并列的句式,来写同一类事物的共同特点。仿写的时候不用追求太华丽的辞藻,只要把事物的特点写清楚,融入自己的感受就可以了。刚开始练习的时候可以从短句写起,慢慢再写长一点的句子。
核心名句日常写作应用
词里的名句“曳雪牵云,一般淡雅梳妆”可以用来描写冬天下雪之后树木或者花卉的美丽姿态,也可以用来形容穿着素色衣服、气质清雅的女性。另一个名句“看清铅素靥,真态生香”可以用来赞美不施粉黛、自然好看的女生,也可以用来形容没有过度修饰、风格自然清新的艺术品或者文学作品。大家写作文或者日常发朋友圈的时候都可以用这两句,会显得很有文采。
关联知识图谱
《全宋词》(中华书局点校本)文献作品集
本词收录于中华书局1999年点校版《全宋词》第四册的周密词卷中,是经学界公认的周密可靠词作。
杨无咎(逃禅老人)创作关联
本词是周密为题咏杨无咎所绘《三香图》创作的,杨无咎是宋代著名画家,尤其擅长画梅花,作品风格清雅,很受当时文人的喜爱。

名句 CLASSIC LINES

曳雪牵云,一般淡雅梳妆;看清铅素靥,真态生香
该两句为词中核心名句,以极简炼的拟人手法写出三种花卉的清雅姿态,脱离了普通咏物词的堆砌弊端,兼具画面感与神韵,后世常被用来形容素颜清雅的女性或风格自然的文艺作品,衍生应用广泛。

标签 TAGS

作者 POET

周密 1232年-1298年
南宋官员、宋末元初著名词人、笔记作家、文献编纂家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待