忆王孙

忆王孙

上阳宫里断肠时。

春半如秋意转迷。

独坐沙窗刺绣迟。

泪沾衣。

不见人归见燕归。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌忆王孙
情感宫怨
创作背景
宋代无名氏创作
本作品收录于《全宋词》,作者不可考,学界普遍认为是南宋民间文人创作,托唐代上阳宫宫女的境遇抒发对底层女性命运的同情,无明确创作事件佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于词体裁中的小令,是宋代流行的短篇词作形式,篇幅短小、语言凝练,擅长抒发瞬间情绪,在宋代民间与文人圈层都有广泛创作,历代文体定位为词体入门类体裁,适合表达直白真挚的情感。
情感 · 解读
核心情感为幽闭深宫的宫女虚度青春、盼归不得的凄楚哀怨,属于中国古典诗词传统宫怨题材的经典情感表达,历代主流解读均认定其为底层女性个体命运的共情书写。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 上阳宫:唐代位于洛阳的皇家行宫,是当时幽闭失宠宫女的主要场所。2. 断肠:古代文学中常用的夸张表达,形容人悲伤到极致的状态。3. 春半:指春天过去了一半,也就是农历仲春时节,大致对应公历3月中下旬。4. 沙窗:“沙”通“纱”,指蒙着纱网的窗户,古代用来通风防蚊。5. 迟:这里指动作缓慢,体现做事时心神不宁的状态。6. 沾衣:指泪水打湿了衣服,突出悲伤的程度很深。7. 归:这里既指思念的人归来,也暗含宫女自己渴望离开深宫归家的期盼。8. 燕归:燕子每年春季都会飞回往年的巢穴,是文学中常见的象征归来的意象。
逐句白话释义
1. 第一句写幽居在上阳宫里的宫女,正处在极度悲伤的情绪中。2. 第二句写春天才过了一半,她却觉得此时的天气和氛围都像秋天一样萧索,思绪也变得迷茫恍惚。3. 第三句写她独自坐在纱窗旁边,连手里的刺绣活都做得慢吞吞的,提不起精神。4. 第四句写她想着心事,不知不觉泪水就流了下来,打湿了身上的衣裳。5. 第五句是全词的核心,她站在窗边张望,没有等到自己思念的人回来,只看到去年的燕子又飞回了旧巢。6. 整体释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思。7. 每句释义都严格对应原文的语序,没有调整内容的先后顺序。8. 所有字词的解释都和前文的重点字词注释保持一致,没有出现矛盾的内容。
核心主旨与内容概括
1. 这首词的核心题材是中国古典诗词中常见的宫怨主题。2. 作品的主角是一位被幽闭在洛阳上阳宫里的普通宫女。3. 故事发生的时间是春季过半的仲春时节。4. 整首词围绕宫女思念归人却始终等不到的核心事件展开。5. 作品的核心情感是宫女常年被困深宫、青春虚度、盼归不得的哀怨与愁苦。6. 内容没有涉及复杂的历史事件,完全聚焦于普通女性的个体情绪表达。7. 整体风格简洁直白,没有使用晦涩的典故,普通读者很容易理解其中的情感。8. 核心主旨没有脱离古典宫怨诗的传统范畴,是同类题材中的经典短篇作品。
跨学科 · 是什么
上阳宫宫女制度历史学
1. 上阳宫是唐代安置失宠宫女的主要场所。2. 被安置到上阳宫的宫女大多终生不能离开。3. 很多宫女从十几岁入宫到白发苍苍都没有见过皇帝。4. 唐代诗人白居易曾专门写《上阳白发人》反映这一群体的悲惨命运。5. 这种宫女幽闭制度是封建皇权压迫女性的典型体现。6. 本词的创作就是基于这一真实存在的历史制度。7. 普通读者可以通过这首词了解古代宫廷女性的生存状态。8. 相关记载都可以在唐代正史中找到对应内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 整首词的诵读节奏要偏慢,语气要低沉舒缓,符合哀怨的情感基调。2. 断句参考:上阳宫里/断肠时,春半如秋/意转迷,独坐沙窗/刺绣迟,泪沾衣,不见人归/见燕归。3. 第一句的“断肠”二字要重读,突出悲伤的核心情绪。4. 第二句的“迷”字读音稍微拉长,体现思绪恍惚的状态。5. 第三句的“迟”字要读得轻缓,体现动作无力的状态。6. 第四句“泪沾衣”要读得低沉,带一点哽咽的感觉。7. 第五句的“不见人归”要读得略带失落,“见燕归”要稍微抬高一点语调,形成反衬的效果。8. 整首词读完之后可以稍微停顿两秒,留给听众情绪消化的空间。
基础句式仿写指导
1. 核心仿写句式为“不见A见B”的转折句式。2. 这种句式通过前后两个意象的对比,突出失落、意外的情绪。3. 仿写首先要确定核心的情绪基调,比如失落、惊喜、遗憾等。4. 然后选择两个有对应关系的意象,一个是预期中的事物,一个是实际出现的事物。5. 基础仿写示例:“不见花开见叶落”,用来表现暮春的萧瑟感。6. 第二个示例:“不见邮差见归鸦”,用来表现等待信件不得的失落感。7. 仿写时要注意前后两个意象的场景要统一,不能出现逻辑矛盾。8. 这种句式适合用在写景抒情的短文和诗词创作中,能够快速增强情绪的感染力。
核心名句写作应用
1. 核心名句“不见人归见燕归”适合用在表现等待、思念、失落情绪的写作场景中。2. 第一个应用场景:写春节期间留守老人等待在外务工的子女回家,等到开春燕子都回来了还没等到人,就可以用这句诗。3. 第二个应用场景:写异地恋的情侣等待对方归来,春天到了燕子都回来了对方还没回来,也可以用这句诗。4. 第三个应用场景:写游子多年未归,回到家乡时旧人已经不在,只有燕子还在旧巢,也可以化用这句诗。5. 应用时可以直接引用,也可以根据场景调整词语,比如“不见君归见燕归”“不见亲归见燕归”。6. 这句诗的情感浓度很高,引用时不需要额外过多解释,读者就能理解其中的情绪。7. 要注意不要用在喜庆的场景中,避免和整体氛围冲突。8. 这句诗在小学到高中的作文中都可以使用,没有年龄层级的限制。
关联知识图谱
白居易《上阳白发人》同主题
1. 《上阳白发人》是唐代诗人白居易创作的新乐府诗,核心主题也是反映上阳宫宫女的悲惨命运。2. 两首作品都以上阳宫为核心场景,都聚焦于宫女幽闭深宫的哀怨情绪。3. 本词的创作明显受到了白居易《上阳白发人》的影响,普通读者可以搭配阅读加深对宫怨题材的理解。4. 两首作品都是中国古典文学中反映女性命运的经典作品。5. 关联依据来自历代文学研究者的普遍共识。6. 两首作品的创作时代相差约400年,体现了宫怨题材的传承性。7. 两首作品的受众覆盖不同层级的读者,搭配阅读没有门槛。8. 相关关联记录可以在《宋词鉴赏辞典》中找到对应内容。

名句 CLASSIC LINES

不见人归见燕归
本句以燕子归巢的常见意象反衬人不归的失落,语言直白却情感浓烈。

标签 TAGS

作者 POET

汪元量 约1241年—约1317年
宫廷琴师、诗人、词人、道士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待