南楼令

南楼令(送黄一峰游灵隐)

重整旧渔蓑。

江湖风雨多。

好襟怀、近日消磨。

流水桃花随处有,终不似、隐烟萝。

南浦又渔歌。

挑云泛远波。

想孤山、山下经过。

见说梅花都老尽,凭为问、是如何。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌南楼令
情感向往 · 怅惘 · 悲愤 · 送别 · 隐逸
创作背景
宋末元初送友游历
本词创作于宋亡之后,作者作为南宋遗民居于杭州,送别友人黄一峰前往灵隐寺游历时所作,创作动因既包含对友人旅途的关切,也借送别抒发自身对乱世的感怀与对隐逸避世的期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
南楼令又名唐多令,属双调小令,正体六十字,上下片各五句、四平韵,句式灵动错落,多用来抒写抒情送别、感时伤怀类题材,在宋元时期文人创作中应用较广。
情感 · 解读
全词核心情感包含三层:一是送别友人游历的淡淡怅惘,二是对世外隐逸生活的由衷向往,三是暗含宋亡后文人身世飘零、故国沦丧的沉郁悲慨,情感内敛深沉,余味悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
渔蓑指渔人身披的蓑衣,代指隐逸生活的装备。烟萝指被烟雾笼罩的女萝草,常用来代指隐士居住的清幽山林。南浦是古代对送别之地的通用称呼。孤山指杭州西湖中的孤山,宋代隐士林逋曾在此隐居种梅。
逐句白话释义
重新整理好旧日的渔翁蓑衣,江湖之上的风雨实在太多。曾经开阔的胸襟抱负,最近已经被消磨得差不多了。流水边的桃花到处都能见到,但终究比不上,隐居在烟雾缭绕的藤萝山间的自在。南浦边又传来了渔歌,你撑着船仿佛挑着云彩,行驶在遥远的水波之上。想来你会经过孤山的山下,听说那里的梅花都已经凋谢殆尽了,麻烦你替我问问,这到底是怎么回事呢。
核心主旨与内容概括
这首词是作者送别友人前往灵隐寺游历时写的作品。全篇先写自己在乱世中抱负消磨,向往隐逸生活的心境,再写对友人旅途的想象,最后借询问孤山梅花的情况,暗含自己的特殊感慨,整体情感细腻深沉,读来很有感染力。
跨学科 · 是什么
灵隐寺地理位置地理学
灵隐寺位于现在的浙江省杭州市西湖区,坐落在飞来峰与北高峰之间的山谷里,是中国佛教禅宗十大古刹之一,从东晋建立至今已经有一千六百多年的历史,自古以来就是杭州著名的游览胜地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要舒缓轻柔,带一点淡淡的怅惘感。断句可以参考:重整/旧渔蓑。江湖/风雨多。好襟怀、近日/消磨。流水桃花/随处有,终不似、隐/烟萝。下片节奏可以稍放开阔,到最后两句语速放缓,带出疑问的语气。
基础句式仿写指导
可以学习“XX随处有,终不似、XX”的对比句式,用来表达对某类事物的偏好,比如可以仿写:“市井欢歌随处有,终不似、故园声”,用来表达对故乡的思念,句式简洁,对比鲜明,很容易突出核心情感。
名句写作应用
“流水桃花随处有,终不似、隐烟萝”这句可以用在表达向往自然、厌倦喧嚣的作文场景里。比如写乡村生活的作文时可以用:“很多人都喜欢热闹的网红景点,可我却觉得流水桃花随处有,终不似、隐烟萝,老家后山的小茅屋才是我心中最舒服的地方。”
关联知识图谱
桃花源记同典故
词中“流水桃花”化用陶渊明《桃花源记》的典故,二者都以流水桃花代指世外隐逸的理想居所,关联逻辑清晰明确。
林逋梅妻鹤子同典故
词中孤山梅花关联北宋隐士林逋“梅妻鹤子”的典故,二者都以孤山梅花代指高洁隐逸的品格,关联逻辑清晰明确。

名句 CLASSIC LINES

流水桃花随处有,终不似、隐烟萝
该句化用桃花源典故,直白道出对隐逸生活的向往,语言清丽自然,意境悠远。

标签 TAGS

作者 POET

张炎 1248-约1320
南宋著名格律派词人、词论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待