惜馀春慢

惜馀春慢(情景)

弄月馀花,团风轻絮,露湿池塘春草。

莺莺恋友,燕燕将雏,惆怅睡残清晓。

还似初相见时,携手旗亭,酒香梅小。

向登临长是,伤春滋味,泪弹多少。

因甚却、轻许风流,终非长久,又说分飞烦恼。

罗衣瘦损,绣被香消,那更乱红如扫。

门外无穷路岐,天若有情,和天须老。

念高唐归梦,凄凉何处,水流云绕。

基础信息 BASIC

体裁词 · 慢词
词牌惜馀春慢
情感思友 · 惜春 · 相思 · 闺怨
月份三月
创作背景
北宋中期·闺情创作
本词为北宋词人晁补之前期作品,创作于其未遭贬谪的元祐年间,为典型的代言体闺怨词,无明确对应历史事件,是晁补之少有的婉约风格慢词作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代慢词体裁,是代言体闺情词的代表性作品。慢词起源于唐代民间,到北宋时期发展成熟,篇幅较长,适合铺叙写景抒情。宋代慢词的艺术成就很高,是宋词的核心组成部分,历代文体评价中与小令并列成为宋词两大核心体裁。
情感 · 解读
本词核心情感为暮春时节闺中女子对离别爱人的深切思念,夹杂春逝的怅惘、分离的痛苦与对未来的茫然,历代主流解读共识为代言体闺怨情感表达,无本质解读分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
馀花
馀花指的是暮春时节还残留的花朵。这个词点明了时节已经到了春末,大部分花都已经凋谢了。句子简单易懂,没有生僻的含义。大家读到这个词就能立刻感受到春天快要结束的氛围。它和后面的轻絮、春草一起构成了完整的暮春图景。是这首词开篇写景的核心词汇之一。用来烘托后面的伤感情绪非常合适。普通人不需要额外查资料就能明白它的意思。
团风
团风指的是风把轻盈的东西卷成一团团的状态。这里是说风把柳絮吹得成团飞舞。是非常形象的口语化表达。不需要复杂的解释就能懂。能让读者立刻想到柳絮飘飞的样子。是描写暮春风物的常用词汇。很好地突出了春风轻柔的特点。和前面的弄月对应,都是动态的景物描写。
旗亭
旗亭指的是古代的酒楼。古代的酒楼会挂旗子当招牌,所以叫旗亭。是古人聚会饮酒的常用场所。很多古诗词里都会出现这个词。这里指词中男女主角以前约会饮酒的地方。普通人只要知道是酒楼就可以理解内容。没有太复杂的文化背景。不需要深入研究就能明白含义。
高唐
高唐是古代的一个经典典故。后来用来指代男女约会的美梦。这里是说女子梦到和爱人相会。是古诗词里很常见的典故。只要稍微了解就能知道它的意思。用来表达思念的情绪非常合适。不会给普通读者造成理解障碍。能让情感表达更有韵味。
逐句白话释义
残留的花在月光下晃动,风把柳絮吹成一团团,露水打湿了池塘边的春草。黄莺和伴侣相伴,燕子带着幼鸟飞翔,我在清冷的早晨醒来,心里满是惆怅。还好像我们第一次见面的时候,手牵手在酒楼里,酒香浓郁,梅花还小小的。每次登高远望,总感受到伤春的滋味,不知道流了多少眼泪。为什么我当初轻易答应了这场情缘,本来就不会长久,现在又要承受分离的烦恼。我瘦了很多,罗衣都变宽松了,绣被上的香气也散了,更别说飘落的红花像被扫过一样多。门外有无数岔路,天如果有感情,连天也会变老。想到和爱人相会的美梦醒了,不知道凄凉在什么地方,只有水在流淌,云在环绕。
核心主旨与内容概括
这首词主要写的是深闺女子的心事。她在暮春的早晨醒来,看到周围的春景。想起了以前和爱人相处的美好时光。现在两个人分开了,她心里非常难过。她感慨感情总是不能长久,离别让人痛苦。她不知道爱人现在在哪里,心里满是凄凉。整首词的感情非常细腻,都是普通人能感受到的离别相思的情绪。没有晦涩的内容,很容易被大家理解。
跨学科 · 是什么
柳絮植物学
柳絮是大家春天很常见的东西。它长在柳树上,是柳树的种子。上面的白色绒毛能让它随风飘到很远的地方繁殖。暮春的时候是柳絮飘得最多的时候。古人经常用柳絮来写春天快要结束的伤感。也会用它来比喻漂泊无依的感觉。小朋友也能在春天的公园里见到柳絮。不需要专业知识就能明白它是什么。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首词的时候语速要慢一点,声音要轻柔。上阕写景的部分可以读得舒缓一点,带一点淡淡的惆怅。读到回忆以前美好时光的部分可以稍微带一点温柔的语气。读到下阕伤心的部分语气可以放得更低沉一点。遇到停顿的地方要稍作停留,比如每句的末尾和韵脚的地方。不要读得太快,不然就体现不出词里的伤感情绪。普通人大声读个两三遍就能掌握基本的节奏。读的时候可以跟着词的情绪调整自己的语气。
基础句式仿写指导
我们可以学习这首词开篇先写三个景物的句式。比如可以写“拂柳微风,沾衣细雨,雾漫山间野径”。先铺排三个并列的景物,点明时节和氛围,再引出后面的抒情。这种写法非常适合用来写记叙文或者散文的开头。能让文章的开头更有画面感。不需要复杂的修辞,只要选三个符合场景的景物就可以。普通人很容易就能学会这种写法。用在日常写作里能让文字更有文采。
核心名句日常写作应用
“天若有情,和天须老”这句适合用在表达离别、思念的文章里。比如写给远方朋友的信里,可以用这句表达自己的思念。或者写怀念亲人的文章里,用这句表达强烈的不舍情绪。比直白说“我很想你”要更有感染力。日常发朋友圈表达伤感情绪的时候也可以用。不会显得太直白,反而很有文化感。适用的场景非常多,普通人很容易就能用到。只要是表达强烈的负面情绪都可以用这句来烘托。
关联知识图谱
宋玉《高唐赋》同典故
高唐这个典故出自宋玉写的《高唐赋》。讲的是楚襄王梦到和巫山神女相会的故事。后来古人就用高唐来指代男女约会的美梦。这首词里用这个典故就是说女子梦到和爱人相会。大家只要读过《高唐赋》就明白这个典故的意思。是古代诗词里非常常见的典故。普通人稍微了解一下就能懂。不需要太深入的专业知识。
谢灵运《登池上楼》同意象
池塘春草的意象出自谢灵运的《登池上楼》。原句是“池塘生春草,园柳变鸣禽”。后来古人写暮春景色的时候经常会用到这个意象。这首词里化用了这个经典的意象。读者只要读过谢灵运的这首诗就能立刻get到暮春的氛围。是古代诗词里非常常见的春景意象。普通人也能感受到春草带来的春末氛围。不需要复杂的背景知识就能理解。

名句 CLASSIC LINES

天若有情,和天须老
本词核心名句,化用唐代李贺《金铜仙人辞汉歌》“天若有情天亦老”句意,将相思愁苦的浓度极致化。

标签 TAGS

作者 POET

孔夷
北宋隐士、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待