念奴娇

念奴娇(寿吴书监)

延陵福绪,蔼遗芳余庆,直至如今。

帝锡朋龟曾献策,早揖丹桂华簪。

一代荣名,三州遗爱,留入歌吟。

归来湖山付得,依旧闲心。

延赏报德推封。

名迁书临,喜天恩垂临。

拜舞龙香迁注想,丹阙拖紫垂金。

酒满霞觞,期君眉寿,千岁与披衿。

年年风月,两行门外桐阴。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌念奴娇
情感赞美
创作背景
南宋官场寿词
本词为南宋时期创作的官场应酬寿词,专为担任书监职务的吴姓官员贺寿所作,无明确可考的具体创作年份与作者记载,属于《全宋词》失名类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁,为长调类,句式长短错落,适合铺陈抒情,是宋代官场应酬类词作的常见体裁。
情感 · 解读
全词核心情感为称颂吴书监的仕宦功绩与官声,表达对其长寿安康、安享闲适生活的美好祝寿祝愿,属于典型的宋代官场应酬寿词情感表达范式。
词牌 · 源流与格律
念奴娇是宋代常用词牌,又名百字令、酹江月,正体双调一百字,前后段各十句、四仄韵,本首为寿词变体,押韵适配祝寿主题的喜庆基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.延陵:古地名,今江苏常州一带,是吴姓的郡望代称。2.朋龟:指贤臣,古代以龟为祥瑞,代指贤能的谋士。3.丹桂华簪:丹桂代指科举及第,华簪是古代官员的头饰,代指做官。4.遗爱:指官员任上留下的爱民功绩。5.霞觞:装饰精美的酒杯。6.眉寿:古代对长寿的美称。
逐句白话释义
1.吴姓家族福泽深厚,祖上遗留的美德和福分一直延续到现在。2.您曾经给皇帝献策得到赏识,很早科举及第就做了官。3.您在当代有很高的名望,在三个州任职时都留下了爱民的功绩,百姓都歌颂您。4.现在您回到山水之间闲居,还是保持着闲适的心境。5.朝廷为了表彰您的功德给您封赏,升官做了书监,承蒙皇帝的恩宠。6.您穿着紫色官服佩戴金印,到皇宫拜见皇帝。7.酒杯里倒满了美酒,祝您长命千岁,我们可以共赏美景。8.每年都有清风明月相伴,您门外两行梧桐树的阴凉一直都在。
核心主旨概括
全词围绕为吴书监祝寿的主题展开,先回顾他的仕途功绩和官声,再写他现在得到朝廷封赏的荣耀,最后表达对他长寿安康、安享闲适生活的美好祝愿,是一首典型的宋代官场祝寿词。
跨学科 · 是什么
宋代科举与官制社会学
词里提到的丹桂华簪、拖紫垂金都是宋代科举和官制的体现,科举考中就能做官,官员穿紫色衣服佩戴金印是高级官员的标识,普通百姓不能使用这些服饰。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体语气要喜庆恭敬,节奏舒缓。上阕读功绩部分语气铿锵,读闲心部分语气放缓。下阕读封赏部分语气明快,读祝寿部分语气真诚恳切,收尾的“年年风月,两行门外桐阴”要放慢语速,读出悠长的韵味。
句式仿写指导
可以仿写“酒满霞觞,期君眉寿,千岁与披衿”的句式,先写场景,再写祝福,比如“花满枝头,愿你安康,岁岁共春风”,适合用于节日、生日祝福的场景。
名句写作应用
“年年风月,两行门外桐阴”可以用于描写闲适生活、祝福他人安享岁月的作文场景,比如写给长辈的祝寿信时,可以用这句话表达希望长辈晚年生活悠闲自在的祝愿。
关联知识图谱
宋代寿词同体裁|同主题
本词属于宋代寿词范畴,是宋代应酬类词作的典型代表,符合宋代寿词称颂功绩、表达祝福的核心创作特征。

名句 CLASSIC LINES

年年风月,两行门外桐阴
本句是全词收尾名句,以景结情,用风月、桐阴的闲适意象寄托对寿星安享闲居生活的美好期许,意蕴悠长,是宋代寿词情景结合的经典表达。
酒满霞觞,期君眉寿,千岁与披衿
本句是全词核心祝寿名句,直白表达贺寿祝愿,后世常被用于传统寿宴贺词场景,情感真挚恳切,符合传统寿词的创作规范。

标签 TAGS

作者 POET

仲殊 生卒年不详,约活动于北宋中后期,崇宁年间去世
宋代僧人、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待