西河

西河·和王潜斋韵

今日事。

何人弄得如此。

漫漫白骨蔽川原,恨何日已。

关河万里寂无烟,月明空照芦苇。

谩哀痛,无及矣。

无情莫问江水。

西风落日惨新亭,几人坠泪。

战和何者是良筹,扶危但看天意。

只今寂寞薮泽里。

岂无人、高卧闾里。

试问安危谁寄。

定相将、有诏催公起。

须信前书言犹未。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌西河
情感忧国忧民 · 悲愤 · 期许
创作背景
嘉熙年间宋蒙战争背景
本词作于南宋理宗嘉熙二年至三年(1238-1239),时值蒙古军队大举南侵江淮地区,连破南宋二十余州,江淮一带百姓死伤惨重,朝廷内部主战主和两派争执不下,作者为和友人王埜(号潜斋)同调词作而创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
西河为宋代慢词体裁,属三叠长调,正体共一百零五字,前后段各六句四仄韵、中段七句四仄韵,是宋代豪放派词人常用的抒怀类体裁之一,在宋代词坛文体序列中属于长调叙事抒怀的代表性体裁。
情感 · 解读
本词核心情感包含三层,一是对战乱中百姓流离失所的深切同情,二是对朝廷战和不定、朝堂无人的悲愤不满,三是对贤能大臣出山救国的热切期盼,是南宋中后期爱国词作的典型情感范式。
词牌 · 源流与格律
西河原为唐代教坊曲名,后演变为词牌,又名《西河慢》《西湖》,最早的慢词体为北宋柳永所创,本词所用为柳永正体变体,仅中段句读略有调整,整体格律符合正体规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
王潜斋指南宋官员王埜,潜斋是他的号。谩是徒然、白白的意思。新亭是东晋时期建康城外的著名亭子,古人常在此设宴聚会。闾里指普通百姓居住的乡里、民间。公是对王潜斋的尊称。这些字词都是理解全词的基础,没有生僻的通假字和古今异义用法。
逐句白话释义
现在的国家局势,是谁弄到这样糟糕的地步。漫山遍野的白骨遮住了平原和河流,这份仇恨什么时候才能结束。万里的关隘山河寂静得没有炊烟,明亮的月亮空照着遍地的芦苇。白白地哀痛也没有用,已经来不及了。不要去问无情的江水过去的事。西风吹着落日,新亭的景色格外凄惨,有多少人在这里流下眼泪。开战和议和哪个才是好办法,挽救危局只能看天意了。现在寂寞的山野民间,难道没有才能高超的人隐居在乡里。试问国家的安危要托付给谁。一定会有诏书催您出山任职。要相信之前信里说的话还没有应验。
核心主旨与内容概括
全词围绕南宋末年的战乱局势展开,先写战争给百姓带来的深重灾难,再写作者对朝廷拿不出救国方案的悲愤,最后表达了对王潜斋这样的贤能大臣出山挽救国家的期盼。整首词情感真挚沉痛,充满了强烈的爱国情怀,是南宋爱国词的典型作品。
跨学科 · 是什么
嘉熙年间江淮战乱史实历史学
南宋嘉熙年间,蒙古军队进攻南宋的江淮地区,也就是现在的安徽、江苏一带,很多城市被攻破,老百姓死了很多,这是真实发生的历史事件,不是作者虚构的内容。我们现在可以通过史书的记载确认这次战争的规模和破坏性,和词里描写的情况基本一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要沉重悲愤,上片描写战乱惨状的时候语速要慢,声音低沉。中片抒发哀痛的时候可以稍微提高音量,带出悲愤的情绪。下片表达期盼的时候语气可以稍微上扬,带一点恳切的感觉。断句的时候按照词的节拍,每句中间稍作停顿,三叠之间要有明显的停顿区分。
基础句式仿写指导
可以仿写词里“漫漫XX蔽XX,恨何日已”的句式,用来描写让人悲愤的社会现象或者自然灾难场景。比如描写环境污染可以写“漫漫垃圾蔽河滨,恨何日已”,描写森林火灾可以写“漫漫黑烟蔽山林,恨何日已”。仿写的时候要注意前后内容对应,情感要和句式的沉痛基调匹配。
核心名句应用场景
“漫漫白骨蔽川原,恨何日已”这句可以用在描写战争灾难的作文里,用来表达对战争的痛恨和对和平的期盼。也可以用在纪念抗战胜利、南京大屠杀遇难同胞的文章里,用来表达对遇难者的哀悼和对历史的铭记。还可以用在呼吁和平的演讲文稿里,增强内容的感染力。
关联知识图谱
王埜《西河》原作酬唱赠答
本词是曹豳按照王埜原作《西河》的押韵顺序创作的和词,两首词都是描写当时的战乱局势,抒发爱国情怀,创作时间接近,内容关联紧密。
南宋爱国词同主题
本词属于南宋爱国词范畴,和辛弃疾、陆游、陈亮等词人的爱国作品主题一致,都是表达对国家命运的担忧和对收复失地的期盼,是南宋词坛的重要创作类别。

名句 CLASSIC LINES

漫漫白骨蔽川原,恨何日已
该句以直白沉郁的笔触写出战乱带来的毁灭性灾难。

标签 TAGS

作者 POET

曹豳 1170-约1249/1250
南宋谏官、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待