长相思

长相思·花深深

花深深。

柳阴阴。

度柳穿花觅信音。

君心负妾心。

怨呜琴。

恨孤衾。

钿誓钗盟何处寻。

当初谁料今。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌长相思
情感闺怨
创作背景
宋代无名氏民间闺怨创作
本词收录于《全宋词》,作者为宋代无名氏,是宋代民间文人创作的闺怨题材作品,无明确可考的专属创作事件,是反映宋代民间女性情感状态的通用创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋词体裁中的小令,是篇幅短小的词类作品,长相思调为双调三十六字,前后段各四句、三平韵、一叠韵,是宋代民间常用的闺怨创作曲调。
情感 · 解读
本词核心情感为闺中女子对负心远人的深切怨恨,包含苦寻音信不得的失望、对过往盟誓成空的痛惜、对当初轻信承诺的懊悔三层情感层次,是宋代闺怨词的典型情感表达。
词牌 · 源流与格律
长相思原为唐教坊曲名,后用作词牌,又名《吴山青》《山渐青》等,正体为双调三十六字,前后段各四句三平韵,本首严格遵循正体格律要求。

基础解读 READING

语文核心知识
度柳穿花
度是穿过的意思。度柳穿花就是穿行在柳树花丛之间。这个动作写出了女子为了寻找对方音信走遍了各处有花有柳的地方。她没有一直待在闺房里被动等待,而是主动出门打探消息。这能体现出她对爱人的牵挂程度很深。词句没有生僻难理解的字词。含义直白易懂,普通读者都能轻松领会。整个表述充满了画面感,读者很容易就能想象到当时的场景。
钿誓钗盟
钿是古代女子戴的花钿首饰。钗是女子用来固定发型的发钗。钿誓钗盟就是指男女之间用首饰作为信物立下的爱情誓言。这些首饰是两人感情的重要见证。象征两个人曾经约定好要长久在一起。就算分开之后看到这些信物,也能想起当初的约定。这个表述很容易就能让读者理解两人曾经的感情深度。也为后文盟誓成空的反差做了铺垫。
孤衾
衾就是古代人睡觉盖的被子。孤衾就是一个人盖的冰冷被子。形容女子独自睡觉的孤单状态。没有爱人在身边陪伴,被子长时间都捂不热。体现她没有爱人陪伴的凄凉处境。这是古代闺怨诗里常用的意象。普通读者很容易就能共情到她的孤单。也能感受到她每天夜晚的难熬。
花深深。柳阴阴。
花开得十分繁盛茂密,层层叠叠望不到头。柳树的阴影也浓得化不开,遮盖了大半个院子。院子里的春景十分美好,处处都充满了生机。但是女子却没有心情欣赏这样的美景。她的全部心思都放在了寻找爱人音信这件事上。越美好的景色越衬托出她的孤单。这样的开篇很容易就能把读者带入到当时的场景里。也为全文的哀怨情绪打下了基础。
度柳穿花觅信音。君心负妾心。
我穿过柳丛走过花丛,走遍了所有能打探消息的地方。就是为了能找到一点关于你的消息。我心里还抱着能和你重逢的期待。可是到最后才发现,你的心早就变了。你早就辜负了我对你的一片真心。我所有的等待和寻找都变成了笑话。这句直白点明了两人感情的结局。也把女子的失望情绪直接抒发了出来。
怨呜琴。恨孤衾。
我回到闺房里,满心怨恨地拨弄着古琴。连弹出来的琴声都带着呜咽的调子,像是在陪着我一起哭。我最恨的就是每天晚上睡觉的时候。只能一个人盖着冰冷的被子。翻来覆去睡不着,一直孤单到天亮。身边连个说话的人都没有。这两句写出了女子回到家之后的日常生活状态。把她的怨恨和孤单具象化了。
钿誓钗盟何处寻。当初谁料今。
当初我们用钿钗作为信物,立下了要一辈子在一起的誓言。那些誓言还清晰地响在耳边,可是现在到哪里还能找得到呢?当初两个人感情好的时候,都以为约定一定会实现。谁又能想到会变成今天这个物是人非的样子呢。我现在的悔恨和痛苦,当初根本就没有预料到。这两句是全词的情感高潮。直接抒发了女子的悔恨情绪。
全词核心主旨
这首词写的是一个住在深闺里的女子的故事。她的爱人离开了她之后,一直都没有消息。她等了很久都等不到,就主动到处寻找对方的音信。可是最后才知道,对方早就已经变心,辜负了她的真心。她想起以前两个人定下的山盟海誓,现在都成了空。心里满是怨恨和后悔。这是一首典型的写女子被辜负后的痛苦心情的作品。很容易就能让有相似经历的读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代男女定情信物习俗社会学
宋代男女确定恋爱关系的时候,经常会交换各自的随身物品作为定情信物。女子常用的定情信物就是自己佩戴的花钿和发钗。这些都是女子平时常用的私人物品。把这些东西送给对方就代表愿意和对方定下终身。这是当时很常见的社会习俗,普通百姓和文人阶层都遵守这个习俗。如果男方后来退回了这些信物,就代表要结束这段感情。本词里的描写完全符合宋代的真实社会习俗。读者可以通过这个细节了解宋代的社会生活。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读的时候每两个字可以稍作停顿,方便换气。叠词部分要拉长读音体现景色的绵长感。比如读“花/深深,柳/阴阴”的时候,“深深”和“阴阴”要稍微拖长一点。读到“君心负妾心”的时候语气要加重,带一点失望的感觉。最后两句“当初谁料今”要放慢速度,读出悔恨的情绪。整体语速要偏慢,语气要带着淡淡的哀愁。不要读得太快,不然体现不出哀怨的情绪。按照这个节奏诵读,很容易就能读出本词的情感内核。
叠词开头句式仿写
可以模仿本词开头用两个叠词写景的句式。先写景色再引出自己的心情。比如可以写“风萧萧,雨飘飘,独倚阑干望归桡”。用风雨的景色引出等待亲人归来的心情。也可以写“天蓝蓝,草青青,结伴游春踏落花”,用美好的春景引出游玩的快乐心情。这种写法简单容易模仿。适合日常写作用来开头烘托氛围。能让文章的开头更有画面感,也更有文采。
核心名句日常应用
“钿誓钗盟何处寻,当初谁料今”这句话可以用在写关于感情变化、诺言没有兑现的作文里。比如写朋友之间本来约定好一起做某件事,最后对方违背了约定,就可以用这句话来表达自己的失望情绪。也可以用在回忆过去美好约定现在成空的场景里。比如写小时候和伙伴约定长大之后要经常见面,现在大家各奔东西很少联系,就可以用这句话来抒发感慨。日常发朋友圈表达遗憾情绪的时候也可以用。能让表达更有文采,也更有感染力。
关联知识图谱
《长相思·山一程》同词牌
两首作品都使用长相思词牌创作,格律结构完全一致。《长相思·山一程》是清代纳兰性德的作品。写的是作者随康熙东巡的时候,在羁旅途中的思乡之情。和本首的闺怨情形成不同主题的同调创作。两首作品都用了叠词开头的写法,情感都十分真挚。读者可以对比两首作品的风格差异,加深对长相思词牌的理解。

名句 CLASSIC LINES

钿誓钗盟何处寻,当初谁料今
该句是本词核心名句,以古代女子首饰代指男女盟誓,直白抒发盟誓成空的悔恨。

标签 TAGS

作者 POET

陈东甫
古代词人,存词三首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语68 知识点
二期上线 · 敬请期待