长相思

长相思·一重山

一重山,两重山。

山远天高烟水寒,相思枫叶丹。

菊花开,菊花残。

寒雁高飞人未还,一帘风月闲。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌长相思
情感相思 · 闺怨
创作背景
南唐前期创作
学界公认本词为李煜在位前期的作品,创作于南唐国力相对稳定的时期,属于李煜前期的闺怨题材创作,代拟闺中思妇口吻抒情,未涉及后期亡国之痛的内容。目前未发现学界对创作时间有统一的精准考证结论,大致创作于公元961年-971年之间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于五代十国时期的词体作品,体裁为小令,是长相思词牌的正体作品。小令是词中篇幅较短的类别,通常字数在五十八字以内,本词共三十六字,符合小令的体裁定义。小令起源于唐代的酒令、民间曲辞,到五代时期艺术手法逐渐成熟,在宋代发展到鼎盛,是古典词体中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本词核心情感为闺中思妇对远方未归之人的深切思念,以及独处时的孤寂怅惘情绪。情感层次由浅入深,从登高望远的失落,到时光流逝的焦虑,最终落到闲愁难遣的落寞,是古典闺怨题材作品的典型情感表达,历代主流解读均认可这一情感内核。
词牌 · 源流与格律
本词所用词牌为长相思,又名《吴山青》《山渐青》《长相思令》,最早起源于南朝乐府《杂曲歌辞》,因乐府旧题“长相思”得名。正体格律为双调三十六字,前后段各四句、三平韵、一叠韵,本词严格遵循正体格律,前后段开篇均用叠句,符合词牌的格律要求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
重:指层,用于形容山峦连绵重叠的状态。烟水:指烟雾迷蒙的水面,是秋日江南水面的典型状态。丹:指红色,这里用来形容深秋枫叶的颜色。塞雁:指从北方边塞地区南飞的大雁,是秋季的典型候鸟。闲:指清冷空寂的状态,用来形容秋日帘外风月的状态,也暗指思妇内心的空虚。
逐句白话释义
一重又一重的山峦连绵不断,望不到尽头。山峦遥远,天空辽阔,烟雾笼罩的水面透着丝丝寒凉,我心中的思念就像那深秋火红的枫叶一样浓烈。菊花迎着秋风开放,又渐渐在秋寒中残败。从边塞飞来的大雁都已经高飞回到了南方,我思念的人却还没有回到身边,帘外的清风明月都显得格外清冷闲散,无人欣赏。
核心主旨与内容概括
这首词以闺中思妇的第一视角展开描写,通过刻画秋日的连绵山峦、寒凉烟水、火红枫叶、开残的菊花、南飞的塞雁等典型秋景,抒发了思妇对远方久久未归的亲人的深切思念之情,也表达了思妇独处深闺无人相伴的孤寂落寞的情绪,情感真挚动人,读来极具感染力。
跨学科 · 是什么
枫叶、菊花的生物学特征植物学
词中提到的枫叶是槭树科槭属植物的叶片,秋季气温降低后,叶片中的叶绿素分解,花青素显现,就会变成鲜艳的红色,是秋季代表性的景观植物。菊花是菊科菊属的多年生草本植物,花期多集中在每年的9-11月,也就是农历的秋季,是秋季代表性的观赏花卉,自古以来就受到中国人的喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词时要注意节奏舒缓,符合秋景的苍凉氛围。开篇“一重山,两重山”要读得缓慢,语速逐层放慢,体现出山峦重叠、望不到尽头的感觉。“相思枫叶丹”一句要重读“丹”字,突出相思情感的浓烈。“一帘风月闲”的最后一个“闲”字要拖长尾音,轻读收尾,体现出思妇内心的孤寂落寞。
基础句式仿写指导
可以仿写本词开篇的“一重X,两重X”的叠句结构,用来描写层层递进的景物或者情感,句式整齐有韵律感。比如可以仿写“一重云,两重云,云遮雾绕暮色昏,归鸟落寒林”,或者“一重愁,两重愁,愁到深时泪难收,寒月照空楼”,既符合格律要求,也能很好地表达层层递进的情绪。
核心名句日常写作应用
“山远天高烟水寒,相思枫叶丹”这句可以用在描写秋日思念的写作场景中,比如写给远方亲友的书信、描写故乡秋景的作文、抒发思念家乡情感的随笔等。比如写秋日登高思念远方的家人时,可以用“站在山顶望着远方的山景,突然就想起了那句‘山远天高烟水寒,相思枫叶丹’,对家人的思念瞬间浓烈了起来”。
关联知识图谱
《长相思·汴水流》(白居易)同词牌|同主题
白居易的《长相思·汴水流》和本词同属长相思词牌的正体作品,都采用了开篇叠句的结构,都以闺怨相思为核心主题,都是唐代到五代时期长相思词牌的经典代表作品,情感表达都真挚动人,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

山远天高烟水寒,相思枫叶丹
“山远天高烟水寒,相思枫叶丹”是本词的核心名句,历代被评为李煜前期闺怨词的经典代表句。该句将抽象的相思情感具象化为火红的枫叶,情景交融的表达手法影响了后世大量抒情作品,多次被后世文学创作化用,也是各类古典诗词选本的必选名句。

标签 TAGS

作者 POET

李煜 937年-978年
五代十国时期南唐国君、著名词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待