鹧鸪天
瑞霭朝迷紫极宫。
梅香轻度琐窗风。
关西都护生时节，来吐芳心献寿钟。
头未白，频先红。
臂强方解挽雕功。
银符玉帐轻毡在，稳著功名继乃翁。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌鹧鸪天
情感赞美
创作背景
寿词创作动因
本词为祝贺时任关西都护的武官生辰所作，作者不可考，创作时间暂无明确权威考证，推测为南宋中期士人应酬作品，专为寿主庆生、颂德、寄愿而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于词体裁中的小令，是宋代常用的寿词创作体裁，双调五十五字，前后段各四句、三平韵，风格明快，适合应酬场合使用。
情感 · 解读
本词为祝贺关西都护生辰所作，饱含对寿主年富力强、勇武善射的赞美，以及期许其继承父辈功业、博取功名的美好祝愿，情感真挚刚健。
词牌 · 源流与格律
鹧鸪天又名思佳客、醉梅花，本为唐代教坊曲，后用作词牌，正体双调五十五字，前后段各四句三平韵，本首符合正体格律要求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.瑞霭指吉祥的云气，是古代诗词中常见的祥瑞意象。2.紫极宫原指皇家道观，此处代指寿主居住的高官府邸。3.琐窗指雕刻有连锁花纹的精致窗户，是古代富贵人家建筑的常见装饰。4.关西都护是古代武官官职，负责关西地区的军事防御与管辖。5.寿钟指祝寿时所用的酒钟，代指祝寿的宴席。6.雕功此处指拉硬弓的本领，雕指雕弓，即雕刻有花纹的硬弓。7.银符是古代武官调兵的凭证，用银制成，是兵权的象征。8.玉帐指军中主将的营帐，是军事指挥的核心场所。9.乃翁是对他人父亲的尊称，此处指寿主的父辈。
逐句白话释义
1.清晨吉祥的云气朦胧笼罩着宅邸，仿佛紫极宫一般祥瑞。2.梅花的清香随着风轻轻穿过雕花的窗户飘进屋中。3.今天是关西都护的生辰，梅花也仿佛特意绽放芳心来为寿宴献礼。4.寿主的头发还没有变白，脸上经常泛着健康的红光。5.他的臂力十分强健，才懂得拉开雕弓的本领。6.调兵的银符、主将的营帐、轻便的毡帐都已经准备妥当。7.你一定能够稳稳地博取功名，继承你父亲的功业。8.全词没有华丽的修饰，每一句都贴合寿主的武官身份。9.整体语气真挚诚恳，充满了对寿主的美好祝福。
全诗核心主旨
1.这首词是专门为关西都护创作的贺寿作品。2.开篇先渲染生辰当日的祥瑞氛围，烘托喜庆的气氛。3.接着用梅花飘香献寿的意象，暗合寿主高洁的品格。4.中间部分着力描写寿主年富力强、勇武过人的特点。5.既肯定了寿主现有的军事能力，也对他的未来寄予厚望。6.结尾直接点明期许，希望他能够继承父辈的功业。7.整首词的情感真挚热烈，完全符合寿词的创作要求。8.没有过度的溢美之词，所有内容都贴合寿主的武官身份。9.是宋代应酬类寿词中风格刚健的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
宋代武官寿俗社会学
1.宋代有为官员庆生的社会风俗，上级、同僚、亲友都会赠送贺礼、创作贺寿诗词。2.武官的贺寿作品通常会突出其勇武的特点，以及对其建功立业的期许。3.寿宴上通常会有奏乐、敬酒、献寿礼等流程，贺寿诗词会当场吟诵。4.用梅香作为祝寿的意象，是宋代寿词常用的手法，象征寿主品格高洁。5.银符、玉帐都是武官身份的象征，写入寿词是对寿主身份的认可。6.继承父辈功业是宋代对武官子弟的普遍期待，体现了当时的价值取向。7.这类应酬寿词通常不会抒发个人情感，完全围绕寿主的特点展开。8.从词的内容可以看出，寿主的父辈也是有功名的武官，家世显赫。9.这类寿词的创作通常会贴合寿主的身份，不会出现不符合身份的内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首词的时候，整体语气要明亮昂扬，契合贺寿的喜庆氛围。2.开篇“瑞霭朝迷紫极宫”语速稍慢，突出祥瑞朦胧的氛围。3.“梅香轻度琐窗风”语气要轻柔，读出梅花飘香的轻盈感。4.“关西都护生时节，来吐芳心献寿钟”语速稍快，读出喜庆的感觉。5.下阕开篇“头未白，频先红”节奏明快，突出寿主的年轻有为。6.“臂强方解挽雕功”语气要有力，突出寿主的勇武之气。7.最后两句“银符玉帐轻毡在，稳著功名继乃翁”语气要坚定，读出期许的厚重感。8.整体断句按照词牌的节奏，每句停顿均匀，不需要过多的起伏。9.诵读的时候要注意情感的真挚，不要过于浮夸，符合词作刚健的风格。
句式仿写指导
1.这首词的开篇用景物烘托氛围的写法非常适合仿写，适合用于各类喜庆场合的作品。2.仿写的时候可以先描写场景中的祥瑞景物，再引出核心的事件。3.比如给老师贺寿，可以写“桂香轻绕讲台风”来烘托氛围，引出贺寿的主题。4.中间描写人物特点的句式也可以仿写，用两个四字短句突出人物的优点。5.比如写老师，可以写“鬓未霜，笔犹雄”来突出老师虽然年纪不大，但教学能力很强。6.结尾寄愿的句式“稳著功名继乃翁”可以改成贴合不同身份的寄愿内容。7.比如写给学生，可以写“稳取题名占榜头”来期许他取得好成绩。8.仿写的时候要注意贴合描写对象的身份，不要出现不符合身份的内容。9.整体风格要保持真挚，不要用过于华丽的辞藻，避免显得浮夸。
核心名句应用
1.核心名句“银符玉帐轻毡在，稳著功名继乃翁”适合用于对年轻武官的祝福场合。2.比如在部队的立功表彰会上，可以用这句来赞美年轻军官的能力，期许他再立新功。3.也可以用于对军人家庭的晚辈的祝福，鼓励他继承父辈的军人精神，做出自己的贡献。4.如果是写给从事其他行业的世家子弟，也可以适当化用这句，调整为符合其行业的表述。5.比如写给警察家庭的晚辈，可以化用为“警徽钢枪初心在，稳著功名继乃翁”。6.这句的语气坚定有力，适合用在正式的祝福场合，显得诚意十足。7.写在送给军人的贺卡、锦旗上也非常合适，贴合其身份特点。8.使用的时候要注意适用对象，不要用在不符合身份的场合，避免显得不伦不类。9.这句的结构非常清晰，化用难度不高，适合各类正式祝福场景使用。
关联知识图谱
宋代寿词创作规范同体裁
1.鹧鸪天是宋代最常用的寿词词牌之一，因为篇幅适中，节奏明快，适合表达祝福情感。2.宋代留存的鹧鸪天寿词数量超过千首，涵盖了各类身份的寿主。3.这类寿词的通常结构是开篇渲染祥瑞氛围，中间描写寿主特点，结尾点明寄愿。4.本首《鹧鸪天·瑞霭朝迷紫极宫》完全符合宋代鹧鸪天寿词的通用创作规范。5.同类的作品还有辛弃疾的《鹧鸪天·寿吴子似县尉》等。6.寿词是宋代应酬文学的重要组成部分，反映了当时的社会风俗。7.关联的知识点还包括宋代的官制、社会生活、军事制度等内容。8.通过这类寿词可以很好地了解宋代的社会风貌和士人交往的特点。9.本首词也是研究宋代武官寿俗的重要参考材料之一。
名句 CLASSIC LINES
银符玉帐轻毡在，稳著功名继乃翁
本句是全词核心主旨句，直白道出对寿主的功业期许，语言质朴刚健，契合寿主武官身份，后世常用于对武官群体的祝福与寄愿。
标签 TAGS
作者 POET
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待