摸鱼儿

摸鱼儿(重过西湖)

又吴尘、暗斑吟袖,西湖深处能浣。

睛云片片平波影,飞趁棹歌声远。

回首唤。

仿佛记、春风共载斜阳岸。

轻携分短。

怅柳密藏桥,烟浓断径,隔水语音换。

思量偏。

前度高阳酒伴。

离踪悲事何限。

双峰塔露书空颖,情共暮鸦盘转。

归兴懒。

悄不似、留眠水国莲香畔。

灯帘晕满。

正蠹帙逢迎,沈煤半冷,风雨闭宵馆。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌摸鱼儿
情感兴亡 · 故国之思
创作背景
宋亡后重游西湖
本词作于南宋灭亡之后,作者作为南宋遗民流落江南,重回旧都临安西湖,触景生情创作此词。学界主流考证创作时间约为元世祖至元二十三年(1286年)前后,创作动因是重游旧地触发的今昔之悲。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为宋代慢词长调,属于宋词中篇幅较长的类别。慢词起源于唐代教坊曲,北宋之后逐渐成为文人抒情的主流文体之一。长调字数多、句式灵活,适宜铺陈景物、抒发多层复杂情感,在宋代词坛拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本词核心情感为南宋遗民的故国沦丧之痛,兼有故地重游的物是人非之感、旧友离散的怅惘之情、身世飘零的悲怆之意。情感层次丰富,沉郁苍凉,是宋末遗民词的典型情感表达,历代解读共识一致。
词牌 · 源流与格律
本词词牌为《摸鱼儿》,又名《买陂塘》《迈陂塘》《双蕖怨》,原为唐代教坊曲名。正体为双调一百十六字,前后段各十句、六仄韵,本词所用为《摸鱼儿》正体格律,无变体调整。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
浣:洗涤的意思,这里指西湖的水可以洗去衣上的尘垢。棹歌:船家划船时唱的歌谣。高阳酒伴:指一起饮酒的好友,借用古代高阳酒徒的典故。蠹帙:被虫子蛀坏的书籍,代指旧书。沈煤:沉在水底的墨,这里指放置很久已经变冷的墨锭。这些字词都是理解本词的基础核心词汇,没有生僻的异读现象。
逐句白话释义
吴地的尘土又悄悄染脏了我写诗的衣袖,西湖深处的水正好能把尘垢洗干净。晴天的云朵片片倒映在平静的湖面,跟着船歌的声音飘向远方。回头望去仿佛在呼唤旧友,依稀记得当年我们一起在春风里坐船,沿着铺满夕阳的湖岸游玩。可惜当初牵手的时间太短,很快就分别了。现在只见柳树长得茂密,把桥都遮住了,浓浓的烟雾把小路也隔断了,隔着水听到的说话声音都已经不是熟悉的口音。想来更是伤感,从前一起喝酒的好友,离散之后不知道经历了多少悲伤的事。南高峰和北高峰的塔尖露出来,像笔尖指向天空,我的心情跟着傍晚的乌鸦一起盘旋打转。连回去的兴致都没有了,早就不像当年那样可以留宿在湖边,闻着莲花的香气入睡。现在旅店的灯照着帘子,满是昏黄的光晕,只有旧书陪着我,墨锭已经半冷,风雨把我关在这深夜的客馆里。
核心主旨与内容概括
本词写作者在南宋灭亡之后重游杭州西湖的所见所感。上片写重游西湖的眼前之景,勾起对当年和好友同游西湖的美好回忆,再回到现实看到景物变迁、语音陌生的怅惘。下片写对离散旧友的思念,对家国沦丧、身世飘零的悲伤,最后落脚到现在客居他乡的凄凉处境。整首词围绕今昔对比展开,抒发了作者作为南宋遗民的故国之思和身世之感,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
西湖双峰景观地理学
诗句里的双峰指的是杭州西湖的南高峰和北高峰,是著名的「西湖十景」之一「双峰插云」的主体景观。两座山峰距离西湖核心景区约5公里,站在西湖边抬头就能看到山峰的轮廓,古代山顶建有佛塔,现在塔已经损毁,只剩下山峰本身。这一景观从唐代开始就是西湖的标志性景观,一直保留到现在。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候整体语速要偏慢,语气要低沉舒缓,不要太明快。上片读到「西湖深处能浣」的时候可以稍作停顿,读到「仿佛记、春风共载斜阳岸」的时候语气可以稍微柔和一点,体现回忆的温馨感。读到「怅柳密藏桥」的时候语气要转成低沉,体现怅惘的情绪。下片整体语气要更加沉重,读到「风雨闭宵馆」的时候语速放慢,声音放轻,体现结尾的凄凉感。注意断句要按照词的格律停顿,不要把句子读破。
基础句式仿写指导
可以仿写「怅柳密藏桥,烟浓断径,隔水语音换」的句式,用三个连续的景物细节来烘托情感。比如写故地重游的主题,可以写「怅墙覆青藤,苔深没阶,邻院笑声换」,用墙边长满青藤、台阶被青苔覆盖、邻居的笑声变了三个细节,来体现物是人非的感觉。仿写的时候要注意三个细节都要围绕同一个核心情感,不要互相没有关联,还要注意句式的节奏感,读起来要朗朗上口。
核心名句日常写作应用
「怅柳密藏桥,烟浓断径,隔水语音换」这句话可以用在写故地重游、回忆童年、怀念家乡的作文里。比如写多年后回到老家,发现老家的景物变了,熟悉的人都不在了,就可以用这句话来引出自己的感受。比如:「走在小时候常走的巷子里,路边的老槐树长得更茂盛了,把巷口的石牌坊都遮住了,地上的砖缝里长满了杂草,隔着院墙听到的都是陌生的说话声,真有种『怅柳密藏桥,烟浓断径,隔水语音换』的恍惚感。」
关联知识图谱
《高阳台·西湖春感》同作者|同主题
《高阳台·西湖春感》也是张炎南宋灭亡之后写的西湖主题词作,同样抒发了故国之思和今昔之感,和本词的创作背景、核心情感完全一致,是张炎西湖词的姊妹篇。两首词都体现了张炎清空骚雅的词风,是宋末遗民词的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

双峰塔露书空颖,情共暮鸦盘转
该句是本词核心名句,将景观特征与主观情感高度融合,用笔空灵而情感沉郁。历代词评家多赞誉该句「景中含情,笔意双绝」,是张炎「清空骚雅」词风的典型代表。
怅柳密藏桥,烟浓断径,隔水语音换
该句通过景物细节的变化凸显人事变迁的内核。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待