应天长（南屏晚钟）

翠屏指青翠的南屏山，因其山峰排列如屏风得名。鸟榜指寺院外张贴的告示牌，因常有飞鸟停落被俗称鸟榜。敛是收的意思，这里指钟声仿佛把春色都收拢起来。浪迹指漫无目的地游荡。香勒是马的代称，勒是套在马头上的笼头。涌金楼是南宋临安城涌金门外的著名楼阁，是当时的游览胜地。拆是分离、分开的意思。灯细窗隙指灯光从窗户的缝隙里透出来，显得微弱细碎。

青翠的南屏山对着傍晚的霞光，寺院的告示牌立在堤边，钟声响起，仿佛把春色都收拢在了一起。好几次钟声在半空敲响，仿佛敲到了月亮上，山南和山北都能听到回声。过去曾经欢乐的地方，如今我徒然在这里游荡。模糊还记得当年五更天的时候听到过这里的钟声。天快亮的时候，柳树夹道的小桥边，我稳稳地勒住马。以前到涌金楼游玩的时候，迎着东风肆意欢笑，连水边的鸥鹭都有一半认识我。暗地里数着寺院里的僧人都回去了，长虹一样的桥横卧在碧绿的湖水上。当年在花丛里的遗憾，到现在还记得清清楚楚。正是她洁白的手偷偷牵着我的手，又轻轻分开的场景。到了深夜之后，没有人知道我来了，只有细碎的灯光从窗户的缝隙里透出来。

这首词围绕西湖十景之一的南屏晚钟展开描写。上阕先写傍晚南屏山的景色和钟声回荡的特点，接着引出自己故地重游的经历，回忆了过去在这里游玩的场景。下阕先写眼前的西湖景色，接着回忆了当年和恋人在这里约会的美好往事，最后写现在夜深人静独自回来的场景。整首词把景色描写、往事回忆和个人情感结合在一起，抒发了词人故地重游时，物是人非、旧情难寻的怅惘落寞的心情，也写出了南屏晚钟景观的独特韵味。