水龙吟

水龙吟(浮翠山房拟赋白莲)

蕊仙群拥宸游,素肌似怯波心冷。

霜裳缟夜,冰壶凝露,红尘洗尽。

弄玉轻盈,飞琼绰约,淡妆临镜。

更多情、一片碧云不掩,笼娇面、回清影。

菱唱数声乍听。

载名娃、藕丝萦艇。

雪鸥沙鹭,夜来同梦,晓风吹醒。

酒晕全消,粉痕微渍,色明香莹。

问此花,盍贮瑶池,应未许、繁红并。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌水龙吟
情感托物言志 · 故国之思 · 气节 · 高洁
创作背景
南宋遗民结社咏物
本词作于元世祖至元二十三年(公元1286年)前后,此时南宋已灭亡十余年,遗民词人吕同老与周密、王沂孙、张炎等十四人集会于会稽浮翠山房,同赋白莲为社课内容,借咏物隐晦抒发亡国之痛,规避元朝文网迫害。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体文学范畴,是长度超过91字的长调作品,核心创作主题为吟咏白莲,属于传统咏物词类别。咏物词是宋词的重要题材分支,要求描摹物象精准且寄寓作者情志,是宋代文人常用的创作体裁。本首是宋末遗民咏物词的代表作,符合南宋晚期咏物词的典型艺术特征。
情感 · 解读
本词核心情感为借白莲的高洁属性托物言志,寄寓南宋遗民不与元朝统治者合作的忠贞气节,暗含南宋灭亡后的苍凉亡国之痛。历代主流词学评注均认可其遗民词的情感定位,未出现颠覆性解读观点。
词牌 · 源流与格律
本词词牌为水龙吟,又名《龙吟曲》《庄椿岁》,词调名源于唐代诗人李白诗句“笛奏龙吟水”。正体为双调一百零二字,前段十一句四仄韵,后段十一句五仄韵,本首所用为水龙吟正体格律,未采用变体。

基础解读 READING

语文核心知识
宸游
宸原本指帝王居住的宫殿,后来代指帝王本身。宸游的含义就是帝王外出巡游。这里用来形容白莲仿佛是仙界帝王带领众仙巡游的景象。这个词的读音为chén yóu,是古代汉语里专门用来指代皇家活动的正式词汇。它没有通假字,古今含义也没有发生明显变化。日常使用中大多出现在文言文本里,现代汉语很少会用到这个词。如果在阅读其他古诗文的时候遇到这个词,就可以判断内容和皇家活动相关。
逐句白话释义
上片开篇写一群花蕊仙子簇拥着帝王巡游,洁白的花瓣好像害怕水波深处的寒冷。白色的花瓣像霜做的衣裳把夜晚都染白了,又像冰壶里凝结的露水,把世间的红尘都洗干净了。白莲像弄玉一样轻盈,像飞琼一样柔美,就像画着淡妆的美人对着镜子梳妆。还有一片碧云温柔地笼罩着它的娇面,倒映出清丽的影子。下片忽然听到几声采菱的歌声,载着美人的小船被藕丝缠住了。白色的沙鸥和鹭鸟昨天夜里和白莲一同做梦,早上被晓风吹醒。白莲像美人酒晕全消,只留淡淡的粉痕,颜色明亮香气清莹。最后发问:这样的花难道不该放在瑶池里吗,根本不应该和凡俗的红花放在一起。
核心主旨与内容概括
这首词以白莲为核心吟咏对象,从上片细致描摹白莲的外形与柔美姿态,到下片拓展白莲的生长环境与内在品格,整体寄寓了作者不与世俗同流合污的高洁品格。作为南宋遗民的作品,也暗含了作者对已经灭亡的故国的思念之情。全篇没有直接抒发个人的情绪,所有的情感都寄托在对白莲的描写之中。用词清丽素雅,和白莲的气质高度契合,普通读者很容易就能感受到其中的高洁意境。它是宋末咏物词中比较有代表性的作品,适合所有年龄段的读者阅读鉴赏。
跨学科 · 是什么
白莲植物学
白莲是莲的一个常见品种,花瓣为纯白色,属于睡莲科莲属的多年生水生草本植物。它大多生长在静水的湖泊、池塘、沼泽等水域环境中,在我国南方地区分布十分广泛。它的花期通常在每年的6到8月,花朵大而清香,具有很高的观赏价值。白莲的地下茎就是我们常吃的莲藕,种子是莲子,都可以食用,也有一定的药用价值。古代文人常常把白莲作为高洁品格的象征,和菊花、梅花、兰花并称为花中四君子的延伸意象。普通读者日常在公园的池塘中很容易见到白莲的身影,是大家非常熟悉的观赏花卉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要清雅舒缓,不要过于激昂。上片描摹白莲形态的时候语速可以稍慢一些,突出白莲的轻盈柔美。读到“素肌似怯波心冷”的时候,“怯”字要稍作停顿,读出轻柔的感觉。下片读到“菱唱数声乍听”的时候,可以稍微提高一点语调,带出画面的灵动性。最后一句“应未许、繁红并”要适当重读,突出全词的主旨情感。每句的停顿要符合词的格律节奏,比如七字句一般是上四下三的断句方式。诵读的时候可以配合轻柔的古典音乐,更容易进入词的意境。初学者可以多听名家的诵读范本,慢慢把握节奏和语气。
句式仿写指导
这首词中“素肌似怯波心冷”的拟人句式非常适合仿写。仿写的时候首先要找到描写对象的核心特征,把无生命的事物赋予人的情绪感受。比如写梅花可以写“冰肌似怯霜风紧”,写月亮可以写“清辉似怯秋夜寒”。仿写的时候要注意前后词语的搭配,前面的形容词要贴合描写对象的属性,后面的情绪要符合整体语境。仿写不需要刻意追求文言化,用现代汉语也可以写出很好的句子。比如写雪花可以写“雪花似怕冷风催,刚落到手上就化了”。多练习这类拟人句式,可以大大提升日常写作的生动性。
名句应用
核心名句“问此花,盍贮瑶池,应未许、繁红并”非常适合用到日常写作中。当你要描写一个人品格高洁、不随波逐流的时候就可以引用这句话。比如写先进人物事迹的作文里,可以写“他始终坚守自己的原则,从不附和不正之风,真可谓‘问此花,盍贮瑶池,应未许、繁红并’”。也可以用在描写自然景物的作文里,形容白色的花卉或者其他纯净的景物。引用的时候要注意语境要和高洁、不俗的核心含义匹配,不要用在不符合的场景中。适当引用古诗文名句可以大大提升文章的文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

问此花,盍贮瑶池,应未许、繁红并
本句是全词的主旨收束句,将白莲的高洁属性抬升至仙界瑶池的地位,明确表明其不与凡俗红花为伍的品格。清代词学家周济评价其“意格俱高,无咏物浮艳习气”。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待