还家

为客忆归舍,归来还寂寥。

壮时看欲过,白首固非遥。

独酌几回醉,此愁终不销。

犹残鸡与犬,驱去住山椒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
皖南池州九华山区域
本诗创作地点为诗人故乡池州石埭(今安徽石台),地处九华山麓,境内多山地,符合诗中“住山椒”的地理特征。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统近体诗体裁,成熟于唐代,每句五字,全诗共八句,需遵循平仄、押韵、对仗等格律要求,是古典诗歌的主流体裁之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“为客”指旅居在外、客居他乡;“寂寥”指内心寂寞空虚、没有慰藉;“固”是本来、必然的意思;“山椒”指的是山的顶端、山顶。这些字词都是唐代口语中常用的表达,没有生僻含义,读者可以直接理解字面意思。
逐句白话释义
第一二句意思是我在外漂泊的时候一直想着回家,真的回到家之后却觉得十分寂寞;第三四句意思是我眼看壮年就要过去了,满头白发的日子本来就不远了;第五六句意思是我一个人喝酒醉了好多次,可心里的愁闷始终消不掉;第七八句意思是我还剩下一些鸡和狗,赶着它们一起到山顶去住。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人久居外地思念家乡,回到家乡之后却没有得到预期的慰藉,反而感到十分空虚寂寥。他感慨自己的壮年很快就要过去,衰老即将到来,心里的愁闷靠喝酒也排解不了,最后决定带着仅剩的鸡和狗到山顶隐居,躲避混乱的现实。
跨学科 · 是什么
古代士人归隐习俗社会学
归隐是中国古代士人在仕途失意、对现实不满时常见的选择,人们会离开城市到山中或者乡村居住,远离官场和世俗的纷争,追求内心的平静。很多士人归隐的时候会带上自己的家人和家畜,在山里过自给自足的生活,这种行为在古代是被大众认可的高洁选择。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要偏低沉舒缓,第一句“为客忆归舍”可以稍微带一点期盼的语气,第二句“归来还寂寥”要转成低落的语气;第三四句读的时候语速放慢,突出感慨的情绪;第五六句语气加重,体现愁闷的深重;最后两句读的时候语气放平缓,体现无奈归隐的平静感。每句五字可以按照“二三”的节奏断句,比如“为客/忆归舍,归来/还寂寥”。
基础句式仿写指导
大家可以模仿本诗“为客忆归舍,归来还寂寥”的对比句式来写自己的生活感受,就是先写自己对某件事的期待,再写期待落之后的落差,比如“在校盼放假,放假还无聊”“远游思故乡,归乡还怅惘”都是符合这个句式的仿写。仿写的时候要注意前后两句的内容要形成明显的反差,语言要平实直白,不要用太华丽的辞藻。
核心名句日常写作应用
“壮时看欲过,白首固非遥”这句可以用在感慨时光流逝、提醒自己珍惜时间的作文或者日常随笔里,比如写自己的新年规划的时候可以写“看到长辈的白发,突然想起古人说‘壮时看欲过,白首固非遥’,我一定要珍惜现在的时光,好好努力,不要等老了再后悔”。这句也可以用在和朋友共勉的书信或者消息里,用来提醒彼此珍惜青春时光。
关联知识图谱
贺知章《回乡偶书二首·其一》同主题
两首诗都是写诗人久居在外回到故乡的感受,都涉及到归乡之后的心理落差,都是唐代的经典五言诗歌,适合放在一起对比阅读,理解古代士人归乡的复杂情绪。

名句 CLASSIC LINES

壮时看欲过,白首固非遥
该句是本诗核心名句,直白抒发时光流逝的焦虑,语言质朴平实却情感浓烈,后世常被用来感慨年华易逝、壮志未酬。

标签 TAGS

作者 POET

于邺

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待