碧桃春
几年辛苦捣元霜。
一朝琼粉香。
云英缥渺曳仙裳。
相将骑凤凰。
鍧帝乐，酌天浆。
千年颜色芳，从兹归去白云乡。
碧桃春昼长。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌碧桃春
情感抒怀
创作背景
南宋张抡游仙系列创作
本词为南宋词人张抡所作，是其十首《阮郎归》咏春系列词作之一，创作于南宋孝宗年间，张抡当时热衷道家文化，多创作道情类词作，本词是其游仙题材的代表作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于中国古典文学体裁中的词，归类为小令，是宋代流行的短调词体，篇幅短小韵律婉转，适合抒发清逸灵动的情志，历代多用来书写闲情、游仙、咏物类内容，在词体中属于普及率较高的小令品类。
情感 · 解读
本词核心情感为抒发对道家逍遥长生、超脱世俗的仙境生活的向往，以及对历经辛苦终得偿所愿、进入逍遥境界的愉悦自得之情，也暗含对世俗烦扰的疏离态度。
词牌 · 源流与格律
碧桃春是词牌阮郎归的异名，又名醉桃源、宴桃源，正体为双调四十七字，前段四句四平韵，后段五句四平韵，本词完全符合正体格律规范，是该词牌的标准创作。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
元霜即玄霜，是古代传说中的仙药，服用后可以长生不老。琼粉指白色的仙粉，这里代指炼制成功的仙药。云英原本是古代传说中的仙女名字，这里用来形容修仙者超凡脱俗的姿容。鍧是拟声词，形容钟鼓齐鸣的洪亮声音。天浆指天界的美酒，是神仙才能享用的饮品。白云乡是古代神话中神仙居住的地方，代指仙境。碧桃是传说中仙境的仙花，花期漫长。
逐句白话释义
多年来辛苦炼制仙药玄霜，终于有一天仙药炼成，散发出琼玉般的清香。修仙者的姿容像仙女云英一样飘渺脱俗，身上穿着仙气飘飘的衣裳。成仙之后和同伴一起骑着凤凰飞升天界。天界钟鼓齐鸣演奏仙乐，大家畅饮天界的美酒。成仙之后容颜可以千年保持娇美不会衰老。从此之后就回到神仙居住的白云乡，那里碧桃常年盛开，春日的时光悠长美好。
核心主旨与内容概括
本词是一首游仙题材的词作，描写了修仙者历经多年辛苦炼制仙药，最终成功得道成仙，骑凤凰飞到天界，享受仙乐美酒，获得长生不老的能力，最终回到神仙居住的白云仙境，永享春日美好的过程。整首词抒发了作者对道家逍遥自在、超脱世俗的仙境生活的向往之情，也暗含了只要坚持付出就能够得偿所愿的朴素道理。
跨学科 · 是什么
碧桃植物学
碧桃是现实中常见的观赏花卉，属于蔷薇科桃属，是桃的一个变种，主要用于园林观赏，果实很小没有食用价值。古代文人因为碧桃花色艳丽、盛开时春意浓郁，就把它赋予了仙境仙花的意象，在很多游仙类文学作品中都会出现碧桃的身影。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本词的时候要注意节奏舒缓，语气清逸。断句参考为：几年/辛苦/捣元霜。一朝/琼粉/香。云英/缥渺/曳仙裳。相将/骑凤凰。鍧帝乐，酌/天浆。千年/颜色芳。从兹/归去/白云乡。碧桃/春昼长。读到最后两句的时候要适当放慢语速，读出悠远逍遥的感觉。
句式仿写指导
本词中“几年辛苦捣元霜。一朝琼粉香”的句式，是先写长期的付出，再写最终获得的成果，可以仿写同类句式来表达坚持后获得收获的内容。比如仿写示例：“数载寒窗磨笔剑，一朝题名香”，用来描写读书多年最终科考成功的情景。
名句写作应用
核心名句“从兹归去白云乡。碧桃春昼长”可以用在描写对美好生活的向往、摆脱烦恼开启新生活的场景中。比如作文示例：“终于处理完所有繁琐的工作，我搬到了心心念念的海边小屋，真有种‘从兹归去白云乡。碧桃春昼长’的惬意感。”
关联知识图谱
阮郎归同词牌
碧桃春是阮郎归的异名，二者格律完全一致，只是名称不同，最早因为用该词牌描写碧桃春景的作品流传广泛，才有了碧桃春的别名。
名句 CLASSIC LINES
从兹归去白云乡。碧桃春昼长。
该句是本词的核心名句，凝练概括了全词的游仙主旨，意境清逸悠远，后世常用来指代对逍遥美好生活的向往，也被多次引用到各类文艺创作中。
标签 TAGS
作者 POET
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待