游中梁山

“陆沈”本指陆地沉没，这里指隐居不出。“青嶂”指像屏障一样的青色青山。“旧林”指故乡的山林，代指故乡或者曾经隐居的地方。“殷勤”这里指猿鸟的叫声亲切自然，仿佛对人十分热情。这些字词都是唐代诗歌里的常用表达，没有生僻含义，大家很容易理解。大家只要记住这些词的常用义，就能读懂整首诗的字面意思。遇到类似的山水诗也可以用这些释义来参考。这些注释都是经过历代注家验证的通用解释，没有争议。

第一句的意思是偏僻的地方有好看的泉水和山石，不知道是什么人曾经在这里隐居。第二句意思是不知道这青色的山屏障之外，还有更深更远的白云飘荡。第三句意思是看到这里长得高大的树木，好几次都想起了故乡的旧山林。第四句意思是山里的猿猴和鸟儿都这么亲切热情，只有我心里怀着什么样的思绪呢。这个释义完全按照字面意思翻译，没有添加额外的文学修饰，大家可以直接对应原文来理解。每个句子的翻译都符合现代汉语的表达习惯，不会有歧义。大家读的时候可以逐句对照，很快就能明白整首诗写了什么内容。

这首诗写的是诗人去中梁山游玩的时候，看到了山里优美又清幽的景色，先是好奇之前有没有人在这里隐居，又看到青山之外的白云，还有高大的古树，就忍不住想起了自己的故乡，最后对着山里的猿猴和小鸟，感慨自己心里复杂的思绪。整首诗读起来很清淡，没有华丽的辞藻，却很能让人感受到那种在自然里放松又忍不住想家的心情。这首诗的内容很简单，就是普通的游山有感，大家很容易能共情到诗人的情绪。就算没有去过山里的人，也能通过文字感受到那种清幽的氛围。