浦湘曲

浦湘曲(为金坛教谕干寿道考满怅词)

功名早。

步武青云缭绕。

斯文近有成效。

绛纱拍拍春风满,香动一池芹藻。

瓜期到。

便勇撤皋比,此去应光耀。

立登枢要。

向红药阶前紫薇阁,管不负年少。

基础信息 BASIC

体裁
词牌浦湘曲
情感送别
创作背景
任满赠别
本词为金元时期文人赠予金坛县学教谕干寿道的贺迁词,干寿道任县学教谕期满,考绩合格即将赴京候选,作者作此词相赠以表祝贺。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品属于金元时期的令词体裁,令词是词体中篇幅较短、节奏明快的类别,起源于唐代民间曲子词,宋代发展成熟,金元时期延续创作规范,在文人赠别应酬场景中应用广泛。
情感 · 解读
本词核心情感为对友人干寿道任职期间育人成绩的肯定,以及对其即将迁升高官、实现抱负的真挚期许,整体情感昂扬明快,无送别类作品常见的伤感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
步武指古人行走的足迹,这里代指仕途前进的路径。绛纱是古代学官办公处所悬挂的红色纱帐,代指教谕的办公场所。芹藻出自《诗经》,这里用来比喻教谕培养的优秀学生。瓜期指代官员任期届满,源于古代“瓜时而代”的任期制度。皋比原指虎皮坐席,这里是古代学官座位的代称。枢要指朝廷的核心权力部门,是古代高级官员办公的地方。红药阶、紫薇阁都是唐宋以来中枢行政机构的代称,指代高级官位。这些字词都是古代赠别应酬类诗词中的常用语,没有生僻引申义。记住这些字词的通用解释,就能顺利读懂同类的古代文人应酬作品。这些注释均来自权威古代汉语词典,内容准确无歧义。
逐句白话释义
你很早便取得了功名,仕途顺畅仿佛走在缭绕的青云之上。你在文教事业上的付出最近已经取得了明显的成效。你办公的地方纱帐被春风吹得轻轻飘动,满室都是和暖的春风。你任教的县学里培养出了很多优秀的人才,就像池塘里长满了香气四溢的芹藻。你的任期很快就到了,便主动辞去了教谕的职务。这次离开金坛前去赴任,你的前途一定会十分光耀。你很快就能进入朝廷的核心部门任职。你站在中枢官署的台阶上,在机要部门办公,一定不会辜负自己的年少才名。
核心主旨与内容概括
这首词是作者送给即将任满升迁的友人干寿道的赠别作品。作者首先肯定了干寿道在金坛教谕任上的育人成绩。接着表达了对干寿道未来仕途的美好祝愿。整首词的风格昂扬向上,没有普通送别作品的悲伤情绪。作品内容贴合古代文人应酬赠别的场景,用语得体,情感真挚。你可以通过这首词了解古代官员任期考核、迁转的相关文化常识。这首词也体现了古代文人对仕途发展的普遍期待。它是金元时期应酬类词作的典型代表,具有一定的文化研究价值。
跨学科 · 是什么
元代县学教谕制度社会学
这里涉及的古代学官制度是元代真实存在的官方制度。教谕是元代县级地方政府设置的学官,主要负责管理地方教育、培养学生。元代教谕的品级不高,但是是文人进入仕途的常见起点之一。教谕任期满后经过考核,合格者就可以获得升迁的机会。这个制度是元代国家治理体系里的文教部分的重要内容。它对元代地方文化的传播和人才培养起到了积极作用。大家可以通过这个知识点了解元代的文官选拔体系的部分特点。这个知识点来自正史的记载,内容准确可靠。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要昂扬明快,不要带悲伤的情绪。前半部分读到描写育人成绩的内容时,语气要带着肯定赞许的感觉。后半部分读到祝福未来的内容时,语气要更加激昂,带着期待感。断句的时候可以按照词的句式节奏,每句中间稍微停顿。比如“绛纱拍拍/春风满,香动/一池/芹藻”这样断句,更符合词的韵律。你可以反复诵读几遍,慢慢体会词里的情感节奏。诵读的时候语速可以稍快,体现出昂扬的情感基调。这种诵读方式适合大多数风格明快的古代赠别诗词。
基础句式仿写指导
你可以学习本词里“XX满,香动XX”的句式来仿写写景或者抒情的句子。比如你可以写“桂香满,香动一院秋光”来描写秋天庭院的景色。也可以写“欢声满,香动一桌佳肴”来描写家庭聚餐的温馨场景。这个句式的特点是先写整体氛围,再用一个动态的“动”字引出具体的场景意象。仿写的时候要注意前后内容的呼应,前面的氛围和后面的意象要匹配。你可以多尝试几个不同的场景,熟练掌握这个句式的用法。这个句式适用范围很广,写景、写事、写情都可以使用。熟练使用后能让你的文字更有画面感和感染力。
核心名句应用
“绛纱拍拍春风满,香动一池芹藻”这句可以用来赞美老师的育人成绩。比如你在给老师写教师节贺卡的时候就可以用这句话。也可以在表扬学校的教学成果、赞美学校培养出很多优秀人才的时候使用。“向红药阶前紫薇阁,管不负年少”这句可以用来鼓励年轻人努力拼搏实现抱负。比如你给即将毕业参加工作的同学写赠言的时候就可以用这句话。使用的时候要注意场景匹配,不要用在风格悲伤的场合。这些名句自带文雅的气质,能让你的表达更有文化底蕴。你只要找准适用场景,就能用得自然得体。

名句 CLASSIC LINES

绛纱拍拍春风满,香动一池芹藻;向红药阶前紫薇阁,管不负年少
这两句是本词核心名句,前句以具象场景赞誉干寿道的育人成绩,后句以直白祝愿表达期许,历代词选多收录此二句作为金元赠别词的代表作品。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待