丑奴儿令

丑奴儿令(促养直赴雪夜溪堂之约)

冯夷剪碎澄溪练,飞下同云。

著地无痕。

柳絮梅花处处春。

</p> <p>山阴此夜明如昼,月满前村。

莫掩溪门。

恐有扁舟乘兴人。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌丑奴儿令
情感喜悦
创作背景
辛弃疾闲居带湖雪夜邀约友人
本词创作于南宋淳熙十三年(1186)前后,当时辛弃疾罢官闲居信州带湖居所,某日夜降大雪,景色澄澈,词人故作此词邀约友人陈养直前往溪堂雅聚,共赏雪景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首体裁为词,属于小令范畴,词牌为丑奴儿令,又名采桑子,是宋代流行的小令词牌。丑奴儿令正体共四十四字,前后段各四句三平韵,节奏明快,适合描摹日常场景、抒发随性情感,历代文人多有创作。
情感 · 解读
本词核心情感包含三层,第一层是对雪夜澄澈美景的喜爱与赞叹,第二层是对友人陈养直赴约的期待与诚挚心意,第三层是体现了宋代文人洒脱任诞、注重意趣的生活态度,无悲戚沉郁之态,整体基调明快清逸。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
冯夷指古代神话传说中的水神,同云指下雪前均匀密布的阴云,著地指落在地面上,山阴为古地名,今浙江绍兴,此处用魏晋名士王子猷的典故,乘兴人指趁着兴致随性来访的客人。这些字词都是理解本词的基础,没有生僻含义,符合小令通俗易懂的特点。
逐句白话释义
水神把清澈的溪水剪成细碎的白绸,从密布的阴云里飞落下来。雪花落在地上没有痕迹,像漫天柳絮,又像盛开的梅花,到处都像是春天到了一样。山阴的今夜亮得像白天一样,月光洒满了前面的村子。不要关上溪堂的门啊,恐怕会有乘着兴致坐扁舟来访的客人。
核心主旨与内容概括
本词上片集中描摹雪夜的美丽景色,写出了雪花轻盈洁白、漫天飞舞的特点,下片从写景转到抒情,表达了词人期待友人前来共赏雪景的诚挚心意,整体风格清新明快,尽显古代文人的随性雅趣,没有复杂的情感寄托,容易理解。
跨学科 · 是什么
雪夜亮度现象天文学
下雪的夜晚会比普通夜晚亮很多,这是很常见的自然现象。新下的雪颜色很白,能够反射大部分的光线,不像普通的地面会吸收光线。同时下雪的时候天空有厚厚的云层,会把地面反射的光线再反射回来,双重作用下夜晚就会变得很亮,甚至可以看清路面的景物,不用点灯也能出门走路。这是很正常的自然现象,古人很早就观察到了这个特点,所以写进了诗词里。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词的时候要注意断句节奏,上片断句为:冯夷/剪碎/澄溪练,飞下/同云。著地/无痕。柳絮梅花/处处春。下片断句为:山阴此夜/明如昼,月满/前村。莫掩/溪门。恐有/扁舟乘兴人。整体语气要轻快放松,带着闲适的感觉,不要读得太沉重,尾音可以稍微拖长一点,体现出悠然的意味。
基础句式仿写指导
可以学习本词上片的比喻句式来仿写景物,句式结构为“XX剪碎XX,飞下/落下XX”,把无形的自然景物比作有形的事物,让描写更生动。比如写春雨可以仿写为“东风剪碎珍珠串,落下檐头”,写梨花可以仿写为“青女剪碎云边絮,落满枝头”,仿写的时候要注意抓住景物的形态特点,比喻要贴切自然,不要太生硬。
名句写作应用
核心名句“莫掩溪门。恐有扁舟乘兴人”可以用在描写冬日赏雪、探访亲友、随性生活的作文里,用来表现洒脱随性的生活态度,或者对友人来访的期待。比如写冬日乡村生活的时候可以用:“大雪落了三天,小村里家家户户都留着半扇柴门,不是为了别的,就是怕恐有扁舟乘兴人,来共喝一杯热酒,说说这一年的趣事。”应用的时候要贴合语境,不要强行堆砌。
关联知识图谱
王子猷雪夜访戴同典故
本词下片的内容化用了古代有名的雪夜访戴的典故,这个典故讲的是东晋名士王子猷在下雪的夜晚坐船去拜访朋友戴安道,走了一整夜到了朋友家门口却没有进去,直接转身回去了,别人问他原因,他说我本来就是乘着兴致去的,兴致没了就回来,何必一定要见到朋友呢。这个典故是古代文人随性洒脱生活态度的代表,和本词的情感基调完全契合。

名句 CLASSIC LINES

山阴此夜明如昼,月满前村。莫掩溪门。恐有扁舟乘兴人。
化用《世说新语》中王子猷雪夜访戴的典故。

标签 TAGS

作者 POET

康与之
南宋词人、官员,秦桧门下十客之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待