水龙吟

水龙吟(寿李尚书)

道家弱水蓬莱,鲸波万里谁知得。

人间自有,南昌居士,仙风道骨。

诗似白星,貌如聃老,风尘挺出。

向谪仙家里,滕王阁畔,飘玉佩、下丹阙。

</p> <p>黄发四朝元老,又谁知、重生绿发。

手提一笔,活人多少,三千功积。

已冠文昌,人人瞻望,玉枢躔逼。

对新凉、酒颊微红,宛是一星南极。

基础信息 BASIC

体裁
词牌水龙吟
情感赞美
创作背景
南宋中期寿词创作
本词为南宋文人程珌写给时任李姓尚书的贺寿作品,创作时李尚书已历仕四朝,曾在南昌地区任职,为官有善政,词人为表崇敬与贺寿之意创作此作,具体创作年份学界暂无明确考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代长调寿词,为应酬类词作的典型体裁,兼具交际功能与文学属性,是宋代文人社交文化的重要载体。
情感 · 解读
全词核心情感为对贺寿对象李尚书的崇敬赞颂,颂扬其为官功德与高洁风骨,同时寄托了祝颂对方健康长寿、仕途顺遂的美好祈愿,情感恳切庄重,符合寿词的文体特征。
词牌 · 源流与格律
水龙吟为宋代常用词牌,又名龙吟曲、庄椿岁,属长调,正体双调一百二字,前段十一句四仄韵、后段十一句五仄韵,本词所用为正体格律,句式错落适宜抒发赞颂、祝祷类情感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.弱水蓬莱:古代神话中神仙居住的仙境。2.仙风道骨:形容人的风骨神采与众不同,有仙人气质。3.聃老:指道家创始人老子李聃。4.滕王阁:位于今江西南昌的古代名楼。5.丹阙:指代皇宫。6.黄发:代指老年人,老年人头发会逐渐变黄。7.绿发:代指黑发,形容人身体康健有活力。8.文昌:代指宋代中央官署尚书省。9.玉枢:代指朝廷中枢机构,也指道教星官。10.南极:指南极老人星,是传统民俗中的寿星。
逐句白话释义
1.道家传说中的弱水和蓬莱仙境,隔着万里巨浪谁能抵达呢。2.可人间本来就有您这位南昌居士,有着仙人的风采与气质。3.您的诗作像星辰一样明亮,容貌像老子李聃一样清癯,在世俗中格外挺拔出众。4.您出身李氏名门,在滕王阁边任职,佩戴玉佩,仿佛是从皇宫中走出来的仙人。5.您是头发花白的四朝元老,谁能想到您如今气色大好,仿佛重新长出了黑发,身体十分康健。6.您手中执掌权柄,救活了无数百姓,积累了满满的功德。7.您已经官至尚书省首位,人人都敬仰您,您的地位已经接近朝廷中枢。8.迎着初秋的凉意,您喝酒后脸颊微微泛红,就像是天上的寿星下凡一样。
核心内容与主旨
1.这首词是南宋文人程珌写给李尚书的贺寿作品。2.全词围绕赞颂李尚书的品格、功绩展开,同时寄托了祝颂长寿的美好意愿。3.词中融合了道教典故与现实描述,既符合寿词的文体要求,又显得真诚不浮夸。4.全词风格庄重典雅,没有普通寿词的俗套堆砌,情感真挚自然。5.上阕侧重描写李尚书的不凡出身与风骨气质,将其比作下凡的仙人。6.下阕侧重赞颂李尚书的为官功绩与崇高地位,最后以寿星作比完成贺寿主题。7.作品既表达了词人对李尚书的崇敬之情,也展现了宋代寿词的典型创作特征。8.整体读来朗朗上口,祝福之意十分明确。
跨学科 · 是什么
滕王阁地理位置地理学
1.滕王阁位于中国江西省南昌市东湖区,地处赣江东岸。2.它是中国古代四大名楼之一,始建于唐代,历史上多次损毁重建。3.如今的滕王阁是1989年按照梁思成的设计草图重建的,高57.5米。4.它是南昌的标志性文化建筑,也是国家5A级旅游景区滕王阁旅游区的核心景观。5.历史上无数文人墨客都曾登临滕王阁,留下了众多经典诗文作品。6.词中提到滕王阁,是指代李尚书曾在南昌地区任职的经历。7.滕王阁所在的赣江是长江主要支流之一,也是江西省最大的河流。8.南昌古称洪州、豫章,是江西省的省会城市,历史文化底蕴深厚。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首词是长调,整体诵读节奏要舒缓庄重,体现贺寿的郑重氛围。2.上阕开头“道家弱水蓬莱,鲸波万里谁知得”要读得略微舒展,带出仙境的缥缈感。3.“人间自有,南昌居士,仙风道骨”要重读“仙风道骨”,突出赞颂的语气。4.“向谪仙家里,滕王阁畔,飘玉佩、下丹阙”的停顿是“向/谪仙家里,滕王阁畔,飘玉佩、下/丹阙”。5.下阕“黄发四朝元老,又谁知、重生绿发”要读出惊喜的语气,突出对方身体康健的状态。6.“手提一笔,活人多少,三千功积”要读得铿锵有力,凸显对功绩的赞颂。7.最后一句“对新凉、酒颊微红,宛是一星南极”要读得柔和,带着祝福的语气收尾。8.整体语速不要过快,每句末尾的韵脚可以适当拉长,增强韵律感。
基础句式仿写指导
1.可以仿写“____自有,____,____”的句式,用来赞颂他人的品格。2.比如写赞颂老师的句子:“校园自有,三尺先生,春风风骨。”3.也可以仿写“手提一笔,____多少,____”的句式,用来写他人的功绩。4.比如写赞颂医生的句子:“手提一刀,救人多少,仁心满积。”5.仿写的时候要注意前后意象的统一,符合你要表达的主题。6.这种三字句+四字句的组合,节奏明快,感染力强,适合用在赞颂类的作文里。7.仿写不需要严格遵循格律,只要句式结构相近,语义通顺即可。8.平时多练习这类句式的仿写,可以提升作文的语言表现力。
名句日常写作应用
1.核心名句“手提一笔,活人多少,三千功积”适合用在赞颂他人功绩的作文里。2.比如写赞颂优秀基层干部的作文时,可以用这句话来形容他为百姓做的好事。3.也可以用在赞颂医生、教师等奉献型职业人群的作文中,凸显他们的贡献。4.这句话既带有古典韵味,又能清晰表达对他人功绩的认可,不会显得浮夸。5.使用的时候不需要整句照搬,也可以拆分使用,比如“活人多少,三千功积”单独用。6.除了正式的作文,在给长辈、前辈写贺卡、祝福语的时候也可以使用这句话。7.使用时要注意使用场景,不能用在不符合赞颂主题的内容里,避免误用。8.平时积累这类经典名句,能有效提升自己写作的文化底蕴。
关联知识图谱
王勃《滕王阁序》同关联地标文学作品
1.王勃的《滕王阁序》是描写滕王阁最著名的文学作品。2.本词提到滕王阁,也是沿用了滕王阁作为南昌文化地标的意象。3.二者都属于描写江西南昌地域文化的经典文学作品。4.两首作品创作年代相差数百年,但都凸显了滕王阁的文化影响力。5.后世提到滕王阁往往会先联想到王勃的《滕王阁序》。6.本词用这个意象也能快速让读者明白贺寿对象的任职地点。7.二者都是中国古典文学中与地域地标结合的经典范例。8.阅读本词时可以关联《滕王阁序》的内容,加深对意象的理解。

名句 CLASSIC LINES

手提一笔,活人多少,三千功积
该句为全词核心名句,直白赞颂李尚书为官行善、救济百姓的功德,化用道教三千功德成仙的典故,既符合寿词的祝颂属性,又凸显了贺寿对象的政绩,后世常被用来赞誉官员的仁政功绩。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待