鸳湖曲

鸳鸯湖畔草粘天,二月春深好放船。

柳叶乱飘千尺雨,桃花斜带一溪烟。

烟雨迷离不知处,旧堤却认门前树。

树上流莺三两声,十年此地扁舟住。

主人爱客锦筵开,水闻风吹笑语来。

画鼓队催桃叶伎,玉箫声出柘枝台。

轻靴窄袖娇妆束,脆管繁弦竞追逐。

云鬟子弟按霓裳,雪面参军舞鸜鹆。

酒尽移船曲榭西,满湖灯火醉人归。

朝来别奏新翻曲,更出红妆向柳堤。

欢乐朝朝兼暮暮,七贵三公何足数!

十幅蒲帆几尺风,吹君直上长安路。

长安富贵玉骢骄,侍女薰香护早朝。

分付南湖旧花柳,好留烟月伴归桡。

那知转眼浮生梦,萧萧日影悲风动。

中散弹琴竞未终,山公启事成何用!

东市朝衣一旦休,北邙抔土亦难留。

白杨尚作他人树,红粉知非旧日楼。

烽火名园窜狐兔,画图偷窥老兵怒。

宁使当时没县官,不堪朝市都非故!

我来倚棹向湖边,烟雨台空倍惘然。

芳草乍疑歌扇绿,落英错认舞衣鲜。

人生苦乐皆陈迹,年去年来堪痛惜。

闻笛休嗟石季伦,衔杯且效陶彭泽。

君不见白浪掀天一叶危,收竿还怕转船迟。

世人无限风波苦,输与江湖钓叟知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感兴亡
创作背景
明清易代与名园兴废
本诗作于清顺治初年(约1645至1650年间)。吴伟业借嘉兴南湖旧主吴昌时之盛衰,暗喻明末党争倾轧与清军南下后的江南劫难。学界考证其创作动因在于借古讽今。以名园易主、故国沦亡之痛,抒发对政治风波与人生浮沉的深刻反思。历史事件涵盖崇祯末年政治动荡与顺治初年社会重组。创作时间明确,地点考证清晰。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言歌行体源于汉魏乐府,至唐代成熟定型。该体裁以七言为主,句式灵活自由,不拘泥于近体诗平仄对仗。换韵频繁,随情感起伏自然转换。长于叙事与抒情结合,气势奔放。本诗承袭初唐四杰与白居易新乐府传统。以铺陈叙事结合咏史抒怀,在清代歌行中具承前启后地位。历代文体评价极高,被视为清初七古代表作。
情感 · 解读
表层写江南名园繁华与骤衰,深层寄托明清易代之际士大夫的幻灭感。情感由宴游之乐转入悲风之恸,终归于江湖隐逸之思。呈现乐极生悲、繁华成空的递进层次。核心情感肌理包含对政治倾轧的恐惧与对生命脆弱的悲悯。历代主流解读共识认为其超越个人遭际,上升为时代挽歌。情感表达含蓄深沉,不直露而余韵悠长。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
粘:贴近、连接。柘枝:唐代著名健舞名。鸜鹆:即八哥鸟,此处指模仿鸟舞的舞蹈。七贵三公:泛指权贵高官。浮生梦:比喻人生虚幻短暂。中散:指魏晋名士嵇康,曾任中散大夫。山公:指西晋山涛,曾任吏部尚书。抔土:一捧土,指坟墓。石季伦:西晋富豪石崇,字季伦。陶彭泽:东晋隐士陶渊明,曾任彭泽令。钓叟:渔翁,象征隐逸者。
逐句白话释义
鸳鸯湖畔青草连天,二月春深正好放船游玩。柳叶在雨中乱飘,桃花带着溪上烟雾。烟雨迷离中不知身在何处,旧堤却认得门前的树。树上流莺啼叫,十年间曾在此地住过扁舟。主人好客摆开宴席,水边风吹来笑语。画鼓催促舞女跳舞,玉箫声从台上飘出。轻靴窄袖打扮娇美,管弦乐器竞相演奏。云鬟少年弹奏霓裳曲,白面参军跳起鸜鹆舞。酒喝完船移到曲榭西,满湖灯火醉客归来。早晨又奏新曲,红妆女子走向柳堤。朝朝暮暮欢乐不断,权贵高官何足挂齿。十幅船帆几尺风,吹送你直上长安路。长安富贵马匹骄横,侍女焚香护送上早朝。嘱咐南湖旧日花柳,留下烟月陪伴归船。谁知转眼人生如梦,萧瑟日影悲风骤起。嵇康弹琴未能终曲,山涛上奏又有何用。东市朝衣一朝被斩,北邙坟墓也难留存。白杨树已属他人,红楼粉黛非旧日。烽火名园狐兔乱窜,老兵偷看画图发怒。宁愿当时做个县官,不忍朝市全非旧貌。我倚船桨来到湖边,烟雨台空更加怅然。芳草像绿色歌扇,落花错认舞衣鲜。人生苦乐皆成往事,年复一年令人痛惜。听笛莫叹石崇悲剧,举杯且学陶潜归隐。不见白浪掀天小船危险,收竿还怕转船太迟。世人受尽风波苦,不如江湖渔翁知晓。
全诗核心主旨与内容概括
本诗通过描绘嘉兴南湖昔日宴游的繁华景象与战乱后的荒凉破败,形成强烈对比。诗人借名园易主、故友遭难的历史事实,抒发对明清鼎革之际世事无常的深沉感慨。全诗以景起兴,以事入情,层层推进。前半部分极写江南士大夫的雅集之乐,铺陈歌舞升平的太平气象。中段笔锋陡转,以转眼浮生梦切入,写尽繁华骤散、名园毁于战火的惨状。后半部分转入哲理反思,借嵇康、石崇等历史人物的悲剧,警示世人政治风波的险恶。最终诗人以陶渊明自况,倡导远离朝堂纷争。全诗主旨明确,即繁华终归虚幻,唯有江湖隐逸方能保全真性。
跨学科 · 是什么
明末清初江南社会变迁历史学
本诗反映明末清初江南士大夫的生活状态与政治遭遇。诗中七贵三公长安路暗指晚明党争与科举仕途。吴昌时等复社成员曾活跃于嘉兴南湖,后因政治倾轧被杀。清军南下后,江南名园多毁于战火,文人雅集传统中断。该诗是研究明清之际江南社会变迁的重要文学史料。历史背景涵盖崇祯末年的政治动荡与顺治初年的社会重组。诗中借汉代晁错被斩典故,实指明代官员遭刑。北邙山为古代著名墓葬区,象征死亡与归宿。白杨红粉之变,揭示朝代更迭对物质与精神的双重摧毁。全诗以个人命运折射时代巨变,具有极高的历史文献价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
本诗为七言歌行,诵读时需注意平仄交替与换韵节奏。前段写乐景,语速宜轻快,重音落在草粘天好放船等词。中段转悲,语速放缓,重读转眼悲风未终。后段抒怀,语气转为深沉,尾联君不见需拉长停顿。每两句为一组,注意押韵处的自然拖音。整体保持气息连贯,避免断句生硬。
基础句式仿写指导
可模仿柳叶乱飘千尺雨,桃花斜带一溪烟的对仗结构。选取两种自然景物,搭配动态动词与数量词。例如秋风乱卷满山叶,寒霜斜铺一径苔。注意上下句词性相对,意境相融。仿写时避免堆砌辞藻,重在营造画面感。通过练习掌握古典诗词的意象组合技巧。可尝试替换季节与景物,保持句式工整。注意动词的精准选择,赋予静态景物以动感。仿写完成后需朗读检验节奏是否流畅。长期坚持可提升古典语感与表达能力。
核心名句写作应用
尾联世人无限风波苦,输与江湖钓叟知适用于议论文中关于淡泊名利远离内卷保持内心宁静的论点。写作时可先描述现代社会的竞争压力,再引用此句进行对比。例如在探讨职场焦虑时,指出过度追逐名利反受其害。结合诗句强调回归本真、顺应自然的生活态度。该引用能增强文章的文化底蕴与说服力。在记叙文中可用于结尾升华,表达对简单生活的向往。引用时需注意语境契合,避免生搬硬套。可配合现代案例,如隐退企业家或乡村教师的故事。通过古今对照,深化主题立意。
关联知识图谱
兰亭集序同类文人聚会
两者均描绘文人临水宴游之乐,皆以自然景物烘托雅集氛围。兰亭侧重山水清音与生命哲思,鸳湖曲侧重繁华易逝与政治隐喻。二者共同构成中国古代士大夫雅集文化的典型范式。王羲之写于东晋永和九年,吴伟业作于清初顺治年间,相隔千年却精神相通。兰亭以曲水流觞展现魏晋风度,鸳湖以画鼓玉箫再现晚明风流。两篇作品均通过宴饮场景折射时代精神。兰亭感叹死生亦大,鸳湖悲叹兴亡无常。二者在文学史上均被视为雅集题材的巅峰之作。后世文人常将二者并提,作为士人精神寄托的象征。

名句 CLASSIC LINES

君不见白浪掀天一叶危
核心名句原文为君不见白浪掀天一叶危,收竿还怕转船迟。世人无限风波苦,输与江湖钓叟知。此联以江湖风波隐喻政治险恶,化用庄子渔父意象。成为后世咏叹宦海沉浮、向往隐逸的经典母题。历代诗话频繁征引,文化影响力深远。后世衍生应用于书画题跋与戏曲唱词。

标签 TAGS

作者 POET

吴伟业 1609年-1672年1月
明末清初诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待