渡河

北来始作泛槎游,晚色苍苍望里收。

一线黄流奔禹甸,两涯残雪接徐州。

古今沉璧知无限,天地浮萍各自谋。

明日轻装又驴背,风前惭愧白沙鸥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 感慨 · 羁旅 · 自由 · 隐逸
创作背景
乾隆末年张问陶南北漫游渡黄河
这首诗作于清乾隆五十三年左右,当时诗人张问陶赴京应试后漫游南北,途经徐州段黄河乘船渡河时触景生情创作此诗。学界对创作时间的考证主要依据《船山诗草》的编年排序,无明确争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范。该体裁兼具形式规整性与内容承载性,是唐宋以来文人抒情言志的常用文体,历代留存佳作极多。
情感 · 解读
这首诗核心情感分为三层,第一层是对黄河壮阔自然景观的赞叹,第二层是对古今世事变迁、世人奔波劳碌的深沉感慨,第三层是对自身羁旅漂泊处境的怅惘,以及对鸥鸟般无拘无束隐逸生活的向往。历代主流解读均认可这首诗情感真挚,景情理融合自然,是清代行旅诗的代表性作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
泛槎:古代传说中有人乘木筏往来于天河与人间,这里指乘船渡黄河。禹甸:指中国全境,相传大禹治水后划定九州,因此后世称九州大地为禹甸。沉璧:指沉入黄河中的玉璧,是古代祭祀河神时投入河中的祭品。浮萍:一种浮生在水面的草本植物,常用来比喻漂泊不定的人。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。大家只要掌握这些字词的含义,就能读懂整首诗的大致内容。
逐句白话释义
第一句的意思是我从北方来,第一次乘着船开启渡黄河的行程。第二句的意思是傍晚的天色苍茫昏暗,远处的所有景色都收入我的眼底。第三句的意思是黄河像一条细长的黄线,奔腾着流向广袤的九州大地。第四句的意思是黄河两岸残留的积雪,一直连绵延伸到徐州的地界。第五句的意思是从古到今沉入黄河里的祭祀玉璧,不知道已经有多少了。第六句的意思是生活在天地之间的人,就像水面上的浮萍一样,各自为了生计奔波谋划。第七句的意思是等到明天我收拾好轻便的行装,又要骑着驴赶路了。第八句的意思是迎着风看到沙滩上自在的白鸥,我心里不由得生出惭愧的情绪。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人张问陶乘船渡黄河的所见所感。开头两句交代了渡黄河的时间、地点和背景,中间两句集中描写了黄河冬日的壮阔景色,接下来两句从景色过渡到对古今世事和人生境遇的感慨,最后两句回到自身的处境,抒发了羁旅漂泊的愁思和对自由自在生活的向往。整首诗的内容非常连贯,从景到情的过渡自然流畅,很容易让读者产生共鸣。大家读完这首诗,能清晰感受到诗人当时的心境,也能直观看到清代黄河徐州段的冬日风貌。
跨学科 · 是什么
黄河徐州段地理特征地理学
这里的黄河徐州段指的是清代咸丰五年黄河改道前的黄河干流。当时黄河流经徐州境内,属于黄河下游区域。因为黄河携带大量泥沙,下游区域泥沙淤积严重,徐州段的黄河河床比周边地面要高,属于典型的地上河。冬日的时候黄河水量较小,河面相对较窄,从远处望去就像一条细长的黄色线条。两岸的平原上覆盖着残雪,和河面连在一起一直延伸到徐州城,和诗里描写的景观完全一致。现在徐州段的黄河已经成为黄河故道,是当地知名的湿地公园。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每一句七言都按照“二二三”的节奏断句。读第一句的时候语气平缓,交代清楚背景即可。读第二句的时候语速放慢,读出暮色苍茫的氛围感。读第三、第四句的时候声调稍微升高,语速稍快,读出黄河奔腾的壮阔气势。读第五、第六句的时候语气放缓,带一点感慨的情绪。读第七、第八句的时候声调降低,语速放慢,读出诗人怅惘惭愧的情绪。大家可以多练习几遍,就能读出诗歌的韵律感。按照这个节奏诵读,也更容易记住这首诗的内容。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗颔联“一线黄流奔禹甸,两涯残雪接徐州”的句式来仿写写景的句子。这个句式的结构是“数量词+名词+动词+地名/事物名,数量词+名词+名词+动词+地名”。仿写的时候要注意前后两句对仗,词性相对。比如大家写长江的景色,可以仿写为“一线长江奔楚泽,两岸青山接鄂州”。写山间景色,可以仿写为“千树红叶连古寺,一湾碧水绕孤村”。大家平时多做这类仿写练习,能快速提升写景的文字表达能力。这类句式用在作文里,能让文章的语言更有文采。
名句日常写作应用
“一线黄流奔禹甸,两涯残雪接徐州”这句名句,最适合用在描写自然景观的游记类作文里。比如大家写参观黄河的游记,或者写游览冬日北方江河的作文,都可以引用这句诗。比如你去徐州黄河故道游玩,写作文的时候可以写“站在黄河故道的岸边,看着眼前的景色,我不由得想起清代诗人张问陶的名句‘一线黄流奔禹甸,两涯残雪接徐州’,古人的描写真的太贴切了”。这句诗还可以用在描写家乡冬日景色的作文里,能让文章更有文化底蕴。大家平时写作的时候可以灵活运用。
关联知识图谱
乘槎泛天河典故同典故
“泛槎”的典故最早出自西晋张华的《博物志》。传说古代有人住在海边,每年八月都有木筏从海上漂来,他就乘上木筏走了十多天,来到了天河,还遇到了牛郎织女。后世就常用泛槎、乘槎来指代乘船远行,也用来比喻入朝做官或者获得奇遇。这个典故在古典诗词里非常常见,很多诗人都用过这个意象。这首诗里用泛槎指代渡黄河,是这个典故的常见用法。

名句 CLASSIC LINES

一线黄流奔禹甸,两涯残雪接徐州
这两句是全诗核心名句,以极简的笔触勾勒出黄河壮阔的冬日景观。该句写景雄浑开阔,对仗工整,既有画面感又有历史厚重感。

标签 TAGS

作者 POET

厉鹗 1692-1752/1753
清代浙西词派代表人物、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待