春愁
春愁难遣强看山，往事惊心泪欲潸。
四百万人同一哭，去年今日割台湾。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感悲愤 · 爱国
创作背景
马关条约割台一周年
1895年4月17日，清政府在甲午中日战争战败后，与日本签订《马关条约》，将台湾全岛及所有附属各岛屿、澎湖列岛割让给日本，引发台湾民众大规模的反割台斗争。1896年5月，即割台事件一周年之际，内渡至广东的丘逢甲触景生情，创作本诗抒发内心的悲愤。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗的体裁之一，起源于南北朝时期，成熟于唐代。每首四句，每句七个字，格律要求严格，分为平起、仄起两种格式，可押平声韵。七言绝句篇幅短小精悍，适合抒发瞬间的强烈情感，历代均有大量经典作品传世，是中国古典诗歌中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为国土沦丧的切肤之痛、对故土台湾的深切思念，以及对清政府割地求和的愤慨。情感层次从个人的春愁切入，逐步扩展到全体台湾同胞的集体悲痛，最终落脚于对国家主权丧失的悲愤控诉，情感真挚浓烈，具有极强的感染力，是近代爱国诗歌情感表达的典型代表。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“遣”的意思是排遣、驱散，指消解内心的愁绪。“强”读作qiǎng，意思是勉强、强行，表现出诗人内心愁绪难平的状态。“潸”读作shān，形容流泪的样子，这里指眼泪即将夺眶而出。“四百万人”指当时台湾的总人口数量，代表全体台湾同胞。这些字词都非常直白浅显，没有晦涩的含义，能让读者快速理解诗歌的内容。
逐句白话释义
第一句“春愁难遣强看山”的意思是，春天的愁绪难以排遣，我勉强打起精神眺望远处的青山。第二句“往事惊心泪欲潸”的意思是，想起过去发生的事内心受到极大冲击，眼泪快要忍不住流下来。第三句“四百万人同一哭”的意思是，四百万台湾同胞在这一天一同痛哭。第四句“去年今日割台湾”的意思是，去年的今天，清政府把台湾割让给了日本。
核心主旨与内容概括
这首诗创作于清政府将台湾割让给日本一周年的特殊时间节点。诗人从个人的春愁切入，逐步把个人的悲痛扩展到全体台湾同胞的集体情感，最终点明了悲痛的核心原因是台湾被割让的历史事件。整首诗充满了浓烈的爱国情怀，以及对国土沦丧的悲愤之情，也表达了诗人对故土台湾的深切思念。
跨学科 · 是什么
马关条约历史学
《马关条约》是中国近代史上的不平等条约，1895年清政府和日本签订。条约规定清政府割让台湾岛、澎湖列岛等领土给日本，还要赔偿巨额军费。这个条约大大加深了中国社会的半殖民地化程度，也让中国的民族危机空前严重。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要偏慢，语气要沉郁，体现出悲痛的情感基调。第一句“春愁难遣/强看山”，断句在“遣”和“强”之间，“强”字要稍重读，表现出勉强的状态。第二句“往事惊心/泪欲潸”，断句在“心”和“泪”之间，语气要略带哽咽感。第三句“四百万人/同一哭”，断句在“人”和“同”之间，音量可以适当抬高，表现出集体悲痛的力量感。第四句“去年今日/割台湾”，断句在“日”和“割”之间，“割台湾”三个字要一字一顿重读，突出悲愤的情感。
句式仿写指导
本诗的后两句“四百万人同一哭，去年今日割台湾”采用了“群体行为+历史事件”的结构，适合用来表达对历史事件的集体情感。仿写时可以先写某个群体的共同情绪或行为，再点明对应的历史事件，比如可以仿写为“十四亿人同纪念，那年今日寇投降”，用来纪念抗日战争胜利的历史事件。仿写时要注意前后句的逻辑关联，情感要统一，不要出现内容脱节的情况。
名句写作应用
“四百万人同一哭，去年今日割台湾”这句名句适合用在爱国主义主题的写作中。比如写关于国家主权、两岸关系、历史纪念的作文时，可以引用这句诗来体现台湾是中国不可分割的一部分的历史依据，以及两岸同胞血浓于水的情感联结。比如写作时可以这样用：“每当我们回望近代中国的屈辱历史，丘逢甲的名句‘四百万人同一哭，去年今日割台湾’总会浮现在脑海，它时刻提醒我们要牢记历史，维护国家主权和领土完整。”
关联知识图谱
马关条约历史关联
本诗的创作直接源于《马关条约》割让台湾的历史事件，后两句直接点明了该历史事件，二者存在直接的因果关联。
丘逢甲同作者
《春愁》是近代爱国诗人丘逢甲的代表作品之一，集中体现了他的爱国诗歌创作风格。
名句 CLASSIC LINES
四百万人同一哭，去年今日割台湾
这句诗是本诗的核心名句，语言直白质朴，情感浓烈深沉，将个体的悲痛升华为全体同胞的集体记忆，具有极强的情感冲击力。
标签 TAGS
作者 POET
丘逢甲 1864年-1912年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待