惜花
无语与花别，细看枝上红。
明年又相见，还恐是愁中。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感伤逝 · 惜春
创作背景
白居易闲居洛阳时期创作
本诗作于唐文宗大和年间，当时白居易闲居东都洛阳，任太子宾客分司东都的闲职，某日暮春外出见落花飘零，触发惜春情绪而创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国古典诗歌体裁的一种，属于近体诗范畴，全篇共四句，每句五个字，格律要求相对严谨。该体裁起源于汉魏六朝乐府，至唐代趋于成熟，是古典诗词中普及度极高的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感为对暮春落花的惋惜，以及对美好事物易逝、人生境遇难料的淡淡怅惘，情感表达含蓄内敛，没有激烈的情绪宣泄，属于中国古典诗词中典型的伤春抒情范式。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“别”在此处意为辞别、告别，指诗人与即将凋谢的花朵告别。“红”在此处是借代手法，指代枝上残留的盛开过后即将凋零的红色花朵。“恐”意为恐怕、担忧，表达诗人对未来的不确定担忧情绪。整个注释覆盖了全诗所有需要重点理解的字词，没有生僻字词，理解门槛较低。
逐句白话释义
第一句的意思是我默默无言，和枝上的花朵静静辞别。第二句的意思是我低下头细细观看枝上残留的红色花朵。第三句的意思是到了明年春天，我们还能够再次相见。第四句的意思是只是我担忧到了那个时候，我依旧是处在愁绪满怀的状态里。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在暮春时节，看到枝上花朵即将凋零，与花告别的场景。诗人借这个日常的小场景，抒发了自己对春天逝去的惋惜，以及对美好事物容易消逝的淡淡感慨，整体情感基调平和内敛，没有过于激烈的情绪表达，读者很容易产生情感共鸣。
跨学科 · 是什么
暮春花卉凋零现象植物学
诗中提到的“枝上红”是暮春时节常见的花卉凋谢的自然现象。大多数春季开花的植物，花期都集中在早春到仲春时节，到了暮春气温升高，花朵就会逐渐凋谢掉落，这是植物正常的生长周期现象，没有特殊的异常情况。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语速要放缓，语气要轻柔，带着淡淡的怅惘情绪。断句采用五言绝句标准的2-2-1断句节奏，比如“无语/与花/别，细看/枝上/红”。每句的最后一个字要稍微拖长读音，最后一句的“愁中”两个字读音要放轻，体现出惆怅的情绪。
基础句式仿写指导
可以模仿这首诗前两句“无语与X别，细看X上X”的句式结构，进行日常场景的仿写创作。比如写和旧物告别的场景，可以写“无语与书别，细看页上痕”，这样的仿写既保留了原诗的结构，又能够结合自己的生活场景，创作难度较低，适合初学者练习。
核心名句日常写作应用
核心名句“明年又相见，还恐是愁中”可以应用在多种日常写作的多个场景中。比如写故地重游、和旧友告别、感慨时光流逝的文章段落中，都可以使用这句诗来表达自己的情绪。比如写每年春天和朋友分别，约定明年再见的时候，就可以引用这句诗，表达对未来境遇的不确定感，让文章的情感更加丰富。
关联知识图谱
《大林寺桃花》同作者|同主题
《大林寺桃花》是白居易另一首著名的惜春主题诗作，和本诗创作时间相近，同样是白居易闲居洛阳时期所作，都抒发了诗人对春天的喜爱和惜春的情绪，两首诗的语言风格都十分浅白易懂，情感表达含蓄内敛。
名句 CLASSIC LINES
明年又相见，还恐是愁中
该句以浅白的语言表达了对未来境遇的不确定感，兼具情景交融的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
任翻
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待