春晴

楚国多春雨,柴门喜晚晴。

幽人临水坐,好鸟隔花鸣。

野色临空阔,江流接海平。

门前到溪路,今夜月分明。

基础信息 BASIC

情感喜悦 · 淡泊 · 闲适
创作背景
谪居楚地久雨初晴有感
本诗作于明永乐七年(1409年),作者王汝玉因受牵连被贬谪楚地期间,适逢连绵春雨后傍晚放晴,见春日盛景有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗八句,每句五字,格律严谨,对仗工整,是明代五言律诗的经典范本。
情感 · 解读
本诗核心情感为久雨初晴后的喜悦、隐逸生活的闲适恬淡,以及对自然之美的赞叹,情绪平和舒展,无负面表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
‘楚国’本指先秦时期楚国所辖疆域,此处代指明代长江中游楚地范围。‘柴门’指用木柴拼接而成的简陋门户,是古代平民或隐士居所的典型标识。‘幽人’指避世隐居的人,此处是作者自指。‘野色’指郊野的自然景色,涵盖草树、山水等多种视觉元素。‘空阔’形容天空辽阔无边的状态,没有遮挡阻碍。‘江流’指长江干流的水流,楚地紧邻长江,是常见的景观元素。‘海平’指江水与海平面齐平的开阔状态,凸显水势浩大。‘月分明’指月光皎洁明亮,没有云层遮挡,是雨后初晴的典型天象。
逐句白话释义
楚地一带的春天素来多雨,经常出现连绵阴雨的天气。我家简陋的柴门之外,终于等到了傍晚雨过天晴的好天气,心中满是喜悦。我这个避世隐居的人,独自坐在临近水流的岸边,静静观赏周边的景色。羽毛鲜亮的美丽小鸟,隔着盛放的花丛发出清脆悦耳的鸣叫声。郊野的景色一直延伸到天边,和辽阔的天空衔接在一起,显得格外空旷开阔。长江的水流浩浩荡荡奔涌向前,一直延伸到入海口,仿佛和海平面连成了平齐的一片。从我家门前通往溪边的那条小路,在今夜皎洁明亮的月光照耀下清晰可见。整幅画面清新明丽,处处透露着雨过天晴之后的清爽气息。
核心主旨与内容概括
本诗围绕‘春晴’这一核心主题展开创作,所有内容都紧扣久雨初晴的场景展开。作者首先点明楚地春雨连绵的气候特点,为后续晚晴的喜悦做了铺垫。接着从视觉、听觉等多个感官角度,描绘了春日晚晴的清丽自然景色。诗中既有作者自身的活动描写,也有周遭动植物、山水景观的细节刻画。所有景物都带着雨后初晴的清爽特点,整体氛围宁静恬淡,没有喧嚣浮躁的气息。作者将自己隐逸生活的闲适心境,完全融入到对景色的描写当中。整首诗没有直接抒发强烈的情绪,所有的喜悦都藏在对景物的客观描摹里。最终传递出作者安于隐逸生活、享受自然之美的恬淡豁达心境。
跨学科 · 是什么
楚地春雨气候特征地理学
古楚地核心范围位于今天的长江中游湖北、湖南一带,属于亚热带季风气候区。每年春季3-4月,北方冷空气和南方暖湿气流在长江中下游交汇,形成江淮准静止锋。准静止锋控制的区域会出现长时间的连续阴雨天气,降水总量不大但持续时间长。这种春季连阴雨天气是楚地春季最典型的气候特征之一,当地自古就有相关气象记载。长时间的阴雨会导致空气湿度大、光照不足,会对人们的心情产生一定的压抑影响。诗中说‘楚国多春雨’,非常准确地抓住了当地春季的气候核心特点。也正是因为长时间的阴雨,所以晚晴出现的时候作者才会格外喜悦。这句描写完全符合楚地的实际气候规律,没有虚构夸张的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言律诗,诵读时每句按照‘二三’的节奏断句即可,不需要复杂的停顿。首句‘楚国多春雨’要读得平缓低沉,突出阴雨连绵的压抑感。第二句‘柴门喜晚晴’的‘喜’字要稍微加重语气,突出喜悦的情绪转折。颔联‘幽人临水坐,好鸟隔花鸣’要读得轻柔舒缓,突出场景的宁静感。颈联‘野色临空阔,江流接海平’要读得开阔大气,放慢语速,突出景色的辽阔感。尾联‘门前到溪路,今夜月分明’要读得清亮柔和,突出月光的皎洁感。整体诵读的语速要偏慢,语气要平和恬淡,不要出现过于强烈的情绪波动。每联之间可以稍作停顿,给听众留出想象画面的时间。
基础句式仿写指导
本诗颔联‘幽人临水坐,好鸟隔花鸣’采用了‘人物+动作+场景,事物+动作+场景’的对仗句式,非常适合仿写。仿写时首先要确定一个核心场景,比如夏日、秋夜等都可以作为仿写的主题。前半句要描写人的动作和所处的环境,后半句要描写景物或者动物的状态和所处的环境。两句的字数要完全相等,结构要对应,词性也要尽量保持一致。比如可以仿写为‘老者檐下卧,清风绕竹行’,对应原句的结构,描写夏日纳凉的场景。也可以仿写为‘游客登山望,红叶沿坡生’,描写秋日登山的场景。仿写时不需要严格遵守平仄要求,只要结构对应、语义通顺即可。这种句式可以有效提升文字的画面感,让描写更加生动凝练。
名句日常写作应用指导
本诗的核心名句‘野色临空阔,江流接海平’适合用在描写开阔自然景色的写作场景中。当你描写登临高处看到的江景、郊野景色时,都可以引用这句诗来提升文字的文采。比如写春游时站在江边看到的景色,就可以写‘站在江堤上放眼望去,真可谓是“野色临空阔,江流接海平”,连日的阴雨带来的压抑感一扫而空’。也可以用在描写雨过天晴的场景中,突出景色的开阔和心情的舒畅。还可以用在抒发豁达心境的文章里,用景色的开阔来衬托自己心境的开阔。引用的时候不需要额外添加过多的解释,读者很容易就能理解这句诗的含义。这句诗的适用场景非常广泛,无论是写景作文还是抒情散文都可以使用。引用时要注意和上下文的语境匹配,不要强行套用和场景不符的诗句。
关联知识图谱
《春夜喜雨》(杜甫)同主题
唐代诗人杜甫的《春夜喜雨》和本诗都是以春日雨过天晴为核心主题的作品。两首诗都抓住了春季多雨的气候特点,突出了雨过天晴之后的喜悦心情。两首诗都没有直接抒发强烈的情绪,而是把喜悦融入到对景物的描写当中。不同的是《春夜喜雨》描写的是雨夜的场景,本诗描写的是傍晚到夜间晴后的场景。两首诗都属于古典诗词中描写春景的经典作品,流传范围非常广。两首诗的风格都偏向清新自然,没有华丽的辞藻堆砌。都非常适合作为中小学生学习古典诗词的入门篇目。对比阅读两首作品,可以更好地理解不同诗人对同一类主题的不同表达手法。

名句 CLASSIC LINES

野色临空阔,江流接海平
该句为全诗核心名句,以极简的笔触刻画了郊野开阔、江流浩渺的春晴盛景。

标签 TAGS

作者 POET

任翻
唐末隐逸诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待