春秋战国门 武公

猛兽来兵秪为文,岂宜凉德拟图尊。

君看豹彩蒙麋质,人取无难必不存。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感劝诫 · 批判
创作背景
晚唐咏史组诗创作
本诗是唐代诗人周昙《春秋战国门》组诗中的作品,创作于晚唐懿宗、僖宗时期。当时唐朝社会动荡,藩镇割据势力膨胀,大量无德藩镇觊觎中央权位,统治阶层德行不修,社会矛盾尖锐。周昙时任国子直讲,创作该组诗专为给统治者提供历史借鉴,本诗针对无德窃位的社会现实而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴。七言绝句全篇共四句,每句七字,有严格格律要求。本诗同时属于咏史诗类别,以历史人物事件为吟咏对象,抒发作者观点感悟。咏史诗是中国古典诗歌常见题材,汉代已出现雏形,唐代时创作达到高峰。本诗所属《春秋战国门》是唐代规模较大的咏史组诗,共收录195首作品,全部以春秋战国人物史事为吟咏对象,每首针对特定史事提出评价与劝诫。
情感 · 解读
本诗核心情感为借史事劝诫统治者修养文德,批判德行凉薄却妄图窃取权位的行为。诗中先肯定文德的重要作用,再对无德图尊的行为提出批判,最后以比喻点明无德者必然灭亡的结局,情感层次清晰,劝诫指向明确,体现了晚唐士大夫希望统治者以史为鉴、稳固统治的诉求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“秪”是通假字,同“只”,表示仅仅的意思。“凉德”指凉薄的德行,也就是德行不足。“图尊”指图谋尊贵的权位,这里特指觊觎君主之位。“豹彩”指豹子身上斑斓的彩色花纹。“麋质”指麋鹿的本质,麋鹿是性格温顺、没有攻击力的动物,这里指代柔弱的本质。“取”指攻取、捕获的意思。“存”指存活、留存,这里指保住权位或者性命。这些字词都是中古时期的常用书面语,含义直白易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是,哪怕是像猛兽一样凶猛的敌军来犯,也可以只靠文德就化解危机。第二句的意思是,怎么能德行凉薄,还妄图去图谋尊贵的君主之位呢。第三句的意思是,你看那些就算披着豹子斑斓花纹的生物,如果本质是温顺的麋鹿。第四句的意思是,别人要捕获它一点都不难,它肯定没办法长久存活下来。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思展开。
核心主旨与内容概括
本诗是晚唐时期的咏史作品,核心内容是借历史相关的道理劝诫统治者。诗中首先肯定了文德对于治理国家、抵御外敌的重要作用,然后批判了那些自身德行不足却想要窃取高位的行为。最后用披着豹皮的麋鹿无法长久存活的比喻,点明了无德窃位者必然灭亡的结局。整首诗的主旨非常明确,就是希望统治者能够修养自身德行,不要做德不配位的事情,否则最终只会落得失败的下场。全诗内容直白,观点清晰,没有晦涩难懂的表达。
跨学科 · 是什么
卫武公修德史事历史学
本诗吟咏的历史人物是春秋时期的卫武公。卫武公是卫国的君主,他在位期间修养德行,勤于政事,得到了百姓的拥护。他曾经辅佐周平王平乱,被周天子封为公爵,是春秋时期有名的贤明君主。本诗开头提到的文德可以抵御外敌,就是基于卫武公的相关史事展开的。卫武公的事迹在《史记·卫康叔世家》中有明确的记载,是后世推崇的贤君代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要采用舒缓中带着庄重的语气。第一句“猛兽来兵秪为文”的断句为“猛兽/来兵/秪为文”,语速稍平缓,突出肯定的语气。第二句“岂宜凉德拟图尊”的断句为“岂宜/凉德/拟图尊”,要反问的语气,语调稍抬高。第三句“君看豹彩蒙麋质”的断句为“君看/豹彩/蒙麋质”,语速稍慢,引出比喻的内容。第四句“人取无难必不存”的断句为“人取/无难/必不存”,语气加重,突出警示的意味。整体诵读节奏要均匀,每个停顿的间隔保持一致。
句式仿写指导
本诗后两句采用了“君看+喻体+结论”的句式结构,仿写时可以借鉴这个结构。首先要先确定想要表达的核心观点,比如可以写关于努力重要性的内容。然后找合适的喻体,比如可以用“萤光附日”来比喻依附别人的光芒。然后按照结构写出句子,比如“君看萤光附日边,日没萤光不复明”。仿写时要注意句式结构和原诗保持一致,喻体要贴切,能够很好地支撑想要表达的观点。还要注意用词要通顺,符合七言诗句的节奏。
名句写作应用
本诗的核心名句“君看豹彩蒙麋质,人取无难必不存”可以用在批判德不配位、投机取巧行为的作文中。比如写关于修身养德主题的作文时,可以在论述德不配位的危害时引用这句话。示例:“那些靠不正当手段获取高位的人,终究是德不配位,正如古诗所说‘君看豹彩蒙麋质,人取无难必不存’,没有足够的德行支撑,迟早会从高位摔下来。”引用时要注意贴合上下文的语境,不要强行套用。
关联知识图谱
春秋战国门组诗所属作品组
本诗是《春秋战国门》组诗中的一首,该组诗全部为周昙创作的咏史诗,以春秋战国史事为吟咏对象,共有195首,本诗是其中咏卫武公的篇目,和组诗其他作品的创作背景、创作风格完全一致。
卫武公酬唱赠答
本诗的吟咏对象是春秋时期的贤君卫武公,卫武公修德安邦的史事是本诗创作的核心历史依据,诗中肯定文德作用的内容就是基于卫武公的相关事迹展开的。

名句 CLASSIC LINES

君看豹彩蒙麋质,人取无难必不存
该句以豹皮裹麋鹿的生动比喻,形象点明外强中干、无德窃位者必然败亡的道理。

标签 TAGS

作者 POET

周昙 生卒年不详
唐代官员、咏史诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待