春秋战国门夫差

周昙 · 唐

信听谗言疾不除，忠臣须杀竟何如。

会稽既雪夫差死，泉下胡颜见子胥。

基础信息 BASIC

情感劝诫 · 咏史 · 批判

创作背景

晚唐咏史组诗创作背景

本诗为晚唐诗人周昙所作《春秋战国门》组诗中的一篇，该组诗共十九首，均选取春秋战国时期的典型史事为创作题材。创作于晚唐政局动荡、统治者昏庸误国、忠良屡遭迫害的历史背景下，以借史讽喻为核心创作动因。

源流与释义

情感 · 解读

本诗体裁为七言绝句，属于咏史诗类别。咏史诗是中国古典诗歌中以历史事件、历史人物为题材的创作门类，主要用于借古讽今、抒发史论观点。这类诗歌在唐代发展成熟，成为重要的诗歌品类，唐代也是咏史诗创作的高峰期，涌现了大量优秀作品。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 谗言：指恶意挑拨离间、诋毁他人的坏话。2. 疾：这里指国家存在的隐患。3. 会稽：今浙江绍兴一带，指春秋末期吴王夫差在会稽山大败越王勾践的战事。4. 子胥：即伍子胥，春秋时期吴国大夫，著名贤臣。5. 胡颜：即有什么脸面，是反问语气的表达。6. 泉下：指九泉之下，也就是阴间，是古代对人死后所在地方的俗称。7. 雪：在这里是洗雪的意思，指洗雪战败的耻辱。8. 须杀：就是一定要杀，体现了夫差的刚愎自用，不听劝阻。

逐句白话释义

1. 吴王夫差听信奸佞的谗言，放任国家的隐患不管，不肯将其根除。2. 他执意要诛杀忠臣伍子胥，最终到底落得了什么样的下场呢。3. 当年在会稽击败越国的耻辱已经洗雪之后，夫差就落得国破身死的结局。4. 他死后到了九泉之下，又有什么脸面去见被他冤杀的伍子胥呢。5. 诗歌的表述十分直白，没有晦涩的用词，普通读者可以轻松理解核心内容。6. 译文尽可能保留了原诗的反问语气，还原了诗人的批判情绪。7. 逐句翻译没有添加额外的文学修饰，完全忠实于原诗的字面含义。8. 读者可以通过白话译文快速把握诗歌的基本内容和核心情节。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗选取春秋时期吴越争霸的典型史事，围绕吴王夫差的人生悲剧展开。2. 批判了夫差偏信谗言、诛杀忠良、骄傲自大的昏庸行为。3. 表达了诗人对统治者要亲贤远佞、居安思危的劝诫。4. 具有鲜明的借古讽今意味，指向晚唐的现实政局。5. 诗歌的核心观点十分明确，没有模糊的表述。6. 借历史事件传达现实思考，是咏史诗的典型创作逻辑。7. 本诗的劝诫对象不仅是封建统治者，也对普通读者有启示意义。8. 整体内容简洁明了，主旨清晰，易于读者理解和记忆。

跨学科 · 是什么

吴越争霸史实历史学

1. 本诗涉及的史事出自《史记》等权威正史记载，是春秋时期诸侯争霸的典型事件。2. 吴王夫差是春秋时期吴国末代君主，伍子胥是吴国重要的谋臣，对吴国的崛起立下汗马功劳。3. 吴越争霸的史事是中国古代咏史诗中常见的创作题材，常被用来警示世人不要骄傲自大、偏听偏信。4. 勾践卧薪尝胆的故事也成为中国古代著名的励志典故，流传至今。5. 伯嚭是吴国的太宰，因为收受越国的贿赂，多次在夫差面前说伍子胥的坏话，最终导致伍子胥被赐死。6. 夫差自杀前特意让人遮住自己的脸，说自己没有脸面去见伍子胥，与本诗的表述形成呼应。7. 吴越争霸的史事对后世的政治、文化都产生了深远的影响。8. 现在江浙地区还有很多与吴越争霸相关的历史遗迹和文化传说。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 诵读时的断句节奏为：信听谗言/疾不除，忠臣须杀/竟何如。会稽既雪/夫差死，泉下胡颜/见子胥。2. 前两句要读出反问的疑惑感，语调稍微上扬，引发听众的思考。3. 后两句要读出沉郁的批判语气，语速放缓，加重语气。4. 最后一句语速稍慢，加重“胡颜”两个字的读音，突出反问的力度。5. 整体诵读语调偏沉重，体现咏史诗的厚重感，不要读得过于轻快。6. 可以在每句的停顿处稍作停顿，给听众留下思考的空间。7. 诵读时要投入情感，体会诗人的批判和劝诫之意。8. 多次练习可以更好地把握诵读的节奏和语气。

句式仿写指导

1. 可以仿写本诗借古讽今+反问收尾的结构，先点明历史人物的错误，再引出结局，最后用反问升华主旨。2. 仿写时可以选择自己熟悉的历史事件作为创作题材，确保内容真实可信。3. 仿写示例：“独断专行弊不除，良言拒听竟何如。山河破碎君王死，地下何颜见故都。”4. 仿写时要注意韵脚的和谐，符合七言绝句的基本格律要求。5. 可以学习本诗直白的语言风格，不要使用过于生僻的字词，确保内容通俗易懂。6. 反问的修辞手法可以增强表达力度，仿写时可以合理运用。7. 仿写完成后可以对照原诗的结构，调整自己的内容，让结构更清晰。8. 多练习仿写可以提升自己的古典诗词创作能力和文字表达能力。

名句应用指导

1. 本诗的核心名句可应用于论述亲贤远佞、兼听则明、居安思危等主题的日常写作中。2. 应用示例：“我们任何时候都要保持清醒的头脑，多听取不同的意见，不能像夫差一样偏听偏信，最终落得‘会稽既雪夫差死，泉下胡颜见子胥’的下场。”3. 也可用于廉政教育类文章中，作为反面案例的引证。4. 写关于历史的读后感、观后感时，也可以引用这句诗来评价夫差的悲剧。5. 日常交流中谈论相关历史事件时，引用这句诗可以增强表达的说服力。6. 应用时要注意结合具体的语境，不要生硬堆砌。7. 这句诗的批判意味很强，适合用在需要警示、劝诫的场合。8. 熟练掌握名句的应用场景，可以提升自己的写作和表达水平。

关联知识图谱

春秋末年吴越两国争霸事件同主题

1. 本诗的核心内容围绕吴越争霸的史事展开，是诗歌创作的核心题材来源。2. 夫差、伍子胥、勾践都是吴越争霸中的核心历史人物。3. 吴越争霸是中国古代春秋时期的重要历史事件，具有很高的历史知名度。

中国古典诗歌体裁所属诗歌类别

1. 本诗属于咏史诗类别，以历史事件和历史人物为创作题材。2. 借古讽今是咏史诗的核心创作特点，本诗完全符合这一特点。3. 唐代是咏史诗创作的高峰期，本诗是晚唐咏史诗的典型作品。

名句 CLASSIC LINES

会稽既雪夫差死，泉下胡颜见子胥

该句为本诗核心名句，以反问的形式直指夫差亡国身死的悲剧根源，批判力度极强。

标签 TAGS

劝诫咏史批判历史学地理学

作者 POET

周昙生卒年不详

唐代官员、咏史诗人

春秋战国门 夫差