【双调】折桂令

霪霖指连绵不停的小雨。蛩吟指蟋蟀的叫声。更漏是古代用来计时的滴水器具，这里指代时间流逝。篆烟指盘香燃烧时冒出来的像篆字一样的烟。邻砧指邻居家捣衣服的砧板发出的声音。檐楹指屋檐下的柱子。你可以结合这些字词的意思理解每一句的内容，这些字词都是古代文学中常见的表达，没有生僻的含义。

秋天的夜空淡淡的笼罩着薄云，傍晚的景色一片萧条，细雨绵绵下个不停。树林外面有鸟儿在啼叫，天边有大雁在鸣叫，台阶下面的蟋蟀一直在叫。计时的更漏声音慢慢传到绣花枕头边，盘香烧完了，寒气透过了丝绸被子。最恨邻居家捣衣的声音，把我思念爱人的魂魄都惊散了，好像把我的心都捣碎了。望向秦城的方向看不到踪影也听不到箫声，身边的景物都让我发愁，眼前的景色都让我伤心。仙鹤在种着松树的院子里叫，风吹动栏杆边的竹子，雨滴打在屋檐的柱子上。银色的蜡烛暗了下来，雕盘里的香已经烧冷了，绣花的帷帐里只有我一个人，翠色的被子越来越冷。我数完了最后几更的时间，天怎么也不亮，连个思念的梦都做不成。

这首曲的主角是一个住在闺房里的年轻女子，她的丈夫去很远的边疆当兵了。秋天的晚上天气很冷，周围的声音和景色都让她想起自己的丈夫。她一个人睡在床上觉得非常孤单，一直睡不着，盼着天快点亮，但是天总是不亮，连做个梦梦到丈夫都做不到。整首曲都是在讲这个女子思念丈夫、孤单难过的心情，没有复杂的隐藏含义，所有内容都围绕着她的愁绪展开。