【中吕】上小楼_题钓台

题钓台 亭台土花,江山图画。

遁迹烟霞,罢念荣华,间别官家。

泥布袜,上御榻,龙身偃亚,不轻了故人足下。

基础信息 BASIC

体裁曲 · 小令
情感隐逸
创作背景
咏史抒怀创作动因
本作为元代文人题咏严子陵钓台的咏史类散曲,属于元代隐逸题材散曲创作热潮中的作品,学界暂未考证出确切创作时间,核心创作目的是借古事抒个人情志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于元代北曲散曲范畴,宫调为中吕宫,曲牌为上小楼,是元代流行的短篇抒情散曲体裁。散曲是元代继诗词之后兴起的新诗体,句式灵活,多用口语,具有鲜明的世俗化特征。
情感 · 解读
核心情感为赞颂东汉隐士严光不慕功名、轻贱王侯的高洁品格,寄寓作者对世俗荣华的鄙弃,以及对跨越身份等级的真挚友谊的推崇,是元代隐逸文化思潮的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,“中吕”是北曲的宫调名称,对应的曲风一般是舒展明快的。第二,“上小楼”是本曲所用的曲牌名称,有固定的格律要求。第三,“土花”指的是苔藓,用来表现亭台的古朴清幽。第四,“遁迹”是隐藏行踪的意思,这里指隐居。第五,“间别”是告别、远离的意思。第六,“官家”是古代对皇帝的称呼,这里指东汉光武帝刘秀。第七,“偃亚”是仰卧、舒展的样子。第八,“不轻了”就是不轻视、不怠慢的意思。第九,“足下”是古代对朋友的尊称,这里指严光。
逐句白话释义
第一句“亭台土花”是说钓台的亭台上长满了厚厚的苔藓。第二句“江山图画”是说钓台周围的山水像画卷一样美丽。第三句“遁迹烟霞”是说严光隐居在云雾缭绕的山林之中。第四句“罢念荣华”是说他完全放弃了对荣华富贵的念想。第五句“间别官家”是说他主动远离了做皇帝的老朋友刘秀。第六到第八句是说严光穿着粗布做的袜子,直接就坐上了皇帝的御榻,刘秀躺在榻上也毫不在意,完全没有轻视自己这位老朋友的意思。第九句点出核心:皇帝从来没有怠慢过自己的老朋友。
核心主旨概括
这首散曲以严子陵钓台为吟咏对象,通过讲述东汉隐士严光和光武帝刘秀的典故,赞扬了严光不羡慕功名利禄、不畏惧权贵的高洁品格,同时也肯定了刘秀作为皇帝不摆架子、珍视故交的胸怀,最终表达了作者对世俗功名的鄙弃,以及对平等真挚的友谊和自由隐逸生活的向往之情。
跨学科 · 是什么
严子陵钓台地理特征地理学
严子陵钓台位于浙江省杭州市桐庐县的富春江畔,属于富春江国家森林公园的核心区域。这里属于亚热带季风气候,四季分明,降水充沛。区域内是丘陵地貌与喀斯特地貌结合的景观,江水清澈,两岸青山连绵,自然风光非常优美,自古以来就是知名的游览胜地。现在这里已经是国家级风景名胜区,每年都有很多游客前来参观游览。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候首先要注意断句,曲牌和标题部分可以稍微拉长音调:【中吕】/上小楼/·题钓台。正文部分的断句为:亭台/土花,江山/图画。遁迹/烟霞,罢念/荣华,间别/官家。泥布袜,上御榻,龙身/偃亚,不轻了/故人/足下。整体语气要舒展明快,读到最后两句的时候可以稍微加重语气,读出对古人品格的赞叹感。读的时候语速不要太快,每个意象可以稍微停顿,让听众能清晰感受到内容。
基础句式仿写指导
本曲开头“XX图画,遁迹烟霞,罢念XX”的句式非常适合用来写写景抒怀的内容。仿写的时候首先可以先写看到的景色,比如“田园图画”“湖山图画”都可以,然后写自己的状态,比如“漫步烟霞”“沉醉烟霞”,最后写自己的心情,比如“罢念尘杂”“罢念喧哗”。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要句式结构相近就行,适合用在日常写景的短文或者随笔里。可以多尝试不同的意象组合,找到最贴合自己心境的表达。
名句写作应用
核心名句“不轻了故人足下”适合用在涉及友谊、平等、品格类的写作场景中。比如写关于友谊的作文时,可以用这句话来表达真正的友谊不会因为身份地位的差异而改变,哪怕对方取得了很高的成就,也不会改变彼此相处的模式。写关于个人品格的作文时,可以用这句话来表达做人要保持初心,不因为对方的身份高低就改变自己的态度,既不谄媚权贵,也不轻视弱者。应用的时候可以直接引用名句,后面再结合自己的写作内容展开说明。
关联知识图谱
严光(东汉隐士)同典故|人物关联|历史关联
本曲的核心内容就是吟咏严光隐居富春江、与光武帝刘秀平等相交的典故,严光是本曲创作的核心意象来源。严光字子陵,是东汉著名的隐士,他的事迹是中国隐逸文化的经典符号,被历代文人反复吟咏。

名句 CLASSIC LINES

泥布袜,上御榻,龙身偃亚,不轻了故人足下
这四句直接点出严光与光武帝刘秀同榻而卧的典故,语言直白质朴,主旨鲜明。

标签 TAGS

作者 POET

张可久 约1270~1348以后
元代重要散曲家、剧作家,元散曲代表作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待