春秋战国门 田子方

太子无嫌礼乐亏,愿听贫富与安危。

贱贫骄物贫终在,富贵骄人贵必隳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感劝诫
创作背景
晚唐咏史组诗·取材《史记·魏世家》
本诗是晚唐诗人周昙创作的大型组诗《春秋战国门》中的一首。其创作题材直接取材于《史记·魏世家》所载田子方与魏太子击论贫富骄吝的经典典故。该典故记载魏太子击路遇田子方行礼,田子方拒不还礼,进而向太子阐释“贫贱者骄人,富贵者不敢骄人”的道理。本诗创作于晚唐藩镇割据、朝纲混乱的历史背景下,诗人借先秦典故劝谏当时的统治者与权贵阶层戒骄戒奢,恪守治国为人的基本准则。目前学界公认本诗的创作时间大致在唐懿宗咸通年间,是诗人为总结历史经验、针砭时弊所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于中国古代咏史类诗歌范畴。七言绝句成熟于唐代,是近体诗的代表性体裁之一。全诗共四句,每句七字,格律严谨,音韵和谐。咏史诗是中国古典诗歌的重要分支,核心特征是以历史人物、历史事件为创作题材,或借古讽今,或品评史事,或阐发道理。这类体裁自汉代出现雏形,至唐代进入创作鼎盛期,涌现出大量优秀作品。周昙的《春秋战国门》是唐代大型咏史组诗的代表性作品之一,共收录咏史七绝195首,涵盖春秋战国时期的主要历史人物与事件。该体裁在唐代常被用于政治讽喻与道德教化,具有鲜明的现实指向性。历代文论对咏史诗的评价多看重其史实准确性与现实关联度的平衡。
情感 · 解读
本诗核心情感是基于历史典故的理性劝诫,无强烈的抒情色彩。首先诗人明确反对身居高位者轻视礼制、骄纵待人的行为。其次通过贫富两种群体的处世态度对比,阐发为人处世的核心准则。全诗整体基调庄重理性,带有明确的教化指向。其情感核心是对骄奢妄为者的警示,以及对守正谦逊德行的推崇。历代主流解读均认可本诗的劝诫属性,认为其是晚唐社会背景下士人借史讽政的典型表达。全诗情感层次清晰,从提出观点到对比论证再到给出警示,逻辑顺畅,态度明确。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
本次重点字词共有3个需要掌握。第一个是“隳”,读音为huī,是动词。它的含义是毁坏、崩毁,在这里指富贵的地位丧失。第二个是“骄物”,是固定文言词组。“骄”在这里是动词,意思是傲视、轻视。“物”指代他人、众人,并非指物品。此外“亏”字在诗中的含义是缺损、不符合规范。这些字词都是中古汉语的常用义,与现代汉语用法有明显区别。掌握这些字词含义就能顺畅理解全诗内容。
逐句白话释义
第一句的意思是太子您不要嫌弃礼乐有缺损的问题。第二句的意思是希望您能听一听关于贫富和安危的道理。第三句的意思是贫贱的人就算傲视他人,他的贫贱状态也不会有什么损失。第四句的意思是富贵的人如果傲视他人,他的富贵地位一定会最终毁坏。这个白话翻译完全贴合诗句的字面含义,没有添加额外的引申解读。每一句的翻译都严格对应原文字词的含义,没有意译的成分。读者通过这个翻译就能直接明白全诗的表层内容。
核心主旨与内容概括
本诗是一首以历史典故为题材的咏史诗。全诗围绕田子方劝诫魏太子的典故展开,核心是阐发关于贫富与处世态度的道理。诗人通过对比贫贱者和富贵者骄纵待人的不同结果,劝诫身居高位的人不能骄奢傲慢。全诗内容直白,道理清晰,带有明确的劝诫教化属性。它的创作目的是借古代的历史故事,告诉当时的人尤其是权贵阶层为人处世的正确准则。整首诗没有复杂的意象,全部内容都围绕核心道理展开,易于理解。
跨学科 · 是什么
田子方与魏太子击的历史典故历史学
诗中提到的太子是战国初期魏国的太子击,也就是后来的魏武侯。田子方是当时著名的贤人,是魏文侯的老师,以品德高尚、见识卓越著称。这个典故发生在魏国国力鼎盛的魏文侯统治时期,是先秦时期著名的劝诫类历史故事。故事的核心内容就是田子方向太子阐释贫贱者和富贵者不同的处世逻辑。这个故事历来被当作劝诫权贵戒骄的经典案例,被各类史书、子书广泛记载。普通读者了解这个历史背景就能更好地理解全诗的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句即可。第一句“太子/无嫌/礼乐亏”要读得平缓,引出话题。第二句“愿听/贫富/与安危”要读得诚恳,体现劝诫的语气。第三句“贱贫/骄物/贫终在”语调稍平,陈述普通情况。第四句“富贵/骄人/贵必隳”要读得重一些,突出警示的意味。整首诗的诵读语速不需要太快,保持庄重平稳的语气即可。诵读时注意“隳”字读huī,不要读错字音。多诵读几遍就能体会到诗中的说理逻辑。
基础句式仿写指导
本诗后两句采用的是“对比+结果”的句式结构,非常适合仿写说理类的句子。仿写时首先要找到两个具有对立属性的主体,比如“勤奋”和“懒惰”。然后对应写出两种主体相同行为带来的不同结果即可。比如可以仿写为“勤奋怠业勤必损,懒惰勤学懒可移”。仿写时要注意前后两句的结构完全对称,对应的词语词性要保持一致。还要注意两句最后一个字要押韵,读起来朗朗上口。初学者可以先从简单的对立概念入手练习,熟练后再尝试更复杂的内容。这种句式写出来的句子道理清晰,感染力强,适合用在议论文的开头或者结尾。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“贱贫骄物贫终在,富贵骄人贵必隳”非常适合用在关于“谦逊”“戒骄”“品德修养”主题的作文中。比如写关于做人要谦逊的文章时,可以在开头引用这句名句引出论点。也可以在论证过程中引用这句名句,作为道理论据支撑自己的观点。比如举例某企业家因为骄傲自大导致企业破产后,就可以引用这句名句进行总结,增强论证的说服力。日常写作中用到这句名句时,不需要额外解释太多,大部分读者都能理解它的含义。引用时要注意字句准确,不要写错字。
关联知识图谱
魏文侯治国历史关联
本诗典故发生在魏文侯统治时期,魏文侯是战国初期魏国的君主,以礼贤下士著称,田子方是他重用的贤人。这个典故是魏文侯时期魏国人才兴盛、政治清明的典型体现,和魏文侯治国的历史事件直接相关。了解魏文侯治国的历史,能更好地理解本诗典故的时代背景。

名句 CLASSIC LINES

贱贫骄物贫终在,富贵骄人贵必隳
诗句通过贫富两种群体处世态度与最终结果的鲜明对比,直白道出骄奢必败的核心道理。其语言凝练直白,逻辑清晰。

标签 TAGS

作者 POET

周昙 生卒年不详
唐代官员、咏史诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待