四和香·麦浪翻晴风飐柳
麦浪翻晴风飐柳，已过伤春候。
因甚为他成僝僽？
毕竟是春迤逗。
红药阑边携素手，暖语浓于酒。
盼到园花铺似绣，却更比春前瘦。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌四和香
情感思友 · 惜春
创作背景
创作背景
本词作于清代康熙年间，系纳兰性德暮春时节感怀之作。学界考证其创作动因源于词人面对春景将逝、万物繁盛之象，触发对远方或逝去之人的深切思念。词中伤春候与成僝僽直指春暮引发的心理波动，结合纳兰一贯的婉约词风，此篇系其借春景抒写闺阁相思与人生怅惘的典型代表。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词为宋代兴起、清代复兴的古典韵文体裁，依曲调填词，句式长短参差。本词属清代婉约词范畴，承袭花间传统，以细腻笔触摹写春景与情思。清代词学中兴，纳兰性德为清初词坛巨擘，其词以情真意切、自然清丽著称。该体裁在清代多用于抒发个人幽微情感，具有极高的文学审美价值。
情感 · 解读
本词核心情感为暮春时节的伤春之叹与深切怀人之思。词人借春景将逝之象，抒发对远方或逝去之人的绵长相思。情感层次由景入情，先写春暮风物，再转内心愁绪，终至人比花瘦的极致怅惘。历代评家多认为此词情感真挚，无矫饰之态，体现了纳兰词哀感顽艳的典型特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
僝僽意为烦恼憔悴。迤逗意为挑逗引惹。红药指芍药花。素手指洁白的手。暖语指温柔的话语。这些字词均为古典诗词常见意象。准确理解有助于把握全词情感基调。阅读时需注意古今词义差异。掌握这些基础词汇能提升古诗文阅读能力。
逐句释义
晴朗天气下麦浪翻滚。微风吹拂柳枝摇曳。伤春的时节已经过去。为何还要为此烦恼憔悴。终究是春天余韵在撩拨人心。昔日曾在红芍药栏边携手。温柔话语比美酒更醉人。盼望园中花朵盛开如绣。却发现人比春前更加消瘦。
核心主旨
这首词描写暮春自然景色。表达词人对远方之人的思念。词人借景抒情手法巧妙。将内心愁绪与春景结合。展现古典诗词伤春主题。全词语言清丽自然流畅。情感真挚动人毫无矫饰。是学习婉约词风的范本。适合初学者体会诗词意境。
跨学科 · 是什么
历史学
清代康熙年间社会安定。文人雅士多寄情于诗词。纳兰性德出身满洲贵族。其词作反映当时士人生活。词中描绘的春景符合清代北京风貌。古代文人常以伤春寄托情怀。这种传统可追溯至先秦诗经。清代词学复兴推动创作繁荣。本词是清代文学的重要见证。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时注意节奏停顿。麦浪翻晴风飐柳需连贯。已过伤春候语气稍缓。因甚为他成僝僽带疑问。毕竟是春迤逗转为释然。红药阑边携素手轻柔。暖语浓于酒语调上扬。盼到园花铺似绣期待。却更比春前瘦叹息收尾。
句式仿写
学习借景抒情写作手法。模仿以自然景物起兴。运用对比突出情感变化。尝试使用古典意象组合。练习白话翻译古诗意境。注意句式长短错落有致。掌握婉约词语言风格。通过仿写提升表达能力。积累诗词常用词汇搭配。
名句应用
核心名句适用于抒情散文。描写人物憔悴状态极佳。可用于表达思念之情。适合写作离别主题文章。引用名句增强文化底蕴。结合现代生活场景化用。注意语境契合避免生硬。提升文章文学性与感染力。日常写作中灵活运用。
关联知识图谱
李清照《如梦令》同主题
两首词均以春景为背景。都表达女子伤春之情。运用白描手法勾勒画面。情感真挚自然毫无雕饰。语言清丽婉约风格相近。皆以花喻人寄托愁思。体现宋代至清代词风传承。适合初学者对比阅读。拓展古典诗词鉴赏视野。
杜甫《春望》同手法
两者均通过春景抒发愁绪。杜甫以国破山河在起笔。纳兰以麦浪风柳开篇。皆将自然景物与情感结合。体现中国诗歌情景交融传统。手法运用各有侧重。杜诗沉郁顿挫纳兰清丽。对比学习可深化理解。掌握借景抒情核心技巧。
名句 CLASSIC LINES
盼到园花铺似绣，却更比春前瘦。
此句为全词情感高潮，以园花繁盛反衬人物憔悴，形成强烈视觉与心理反差。
标签 TAGS
作者 POET
纳兰性德 1655-1685
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语70 知识点
二期上线 · 敬请期待