庄辛论幸臣

“臣闻鄙语曰:‘见兔而顾犬,未为晚也;

亡羊而补牢,未为迟也。

’臣闻昔汤、武以百里昌,桀、纣以天下亡。

今楚国虽小,绝长续短,犹以数千里,岂特百里哉?

</p> <p>  “王独不见夫蜻蛉乎?

六足四翼,飞翔乎天地之间,俛啄蚊虻而食之,仰承甘露而饮之,自以为无患,与人无争也。

不知夫五尺童子,方将调铅胶丝,加己乎四仞之上,而下为蝼蚁食也。

</p> <p>  夫蜻蛉其小者也,黄雀因是以。

俯噣白粒,仰栖茂树,鼓翅奋翼。

自以为无患,与人无争也;

不知夫公子王孙,左挟弹,右摄丸,将加己乎十仞之上,以其类为招。

昼游乎茂树,夕调乎酸咸,倏忽之间,坠于公子之手。

</p> <p>  “夫雀其小者也,黄鹄因是以。

游于江海,淹乎大沼,府噣鲤,仰啮陵衡,奋其六翮,而凌清风,飘摇乎高翔,自以为无患,与人无争也。

不知夫射者,方将修其碆卢,治其矰缴,将加己乎百仞之上。

被礛磻,引微缴,折清风而抎矣。

故昼游乎江河,夕调乎鼎鼐。

</p> <p>  “夫黄鹄其小者也,蔡灵侯之事因是以。

南游乎高陂,北陵乎巫山,饮茹溪流,食湘波之鱼,左抱幼妾,右拥嬖女,与之驰骋乎高蔡之中,而不以国家为事。

不知夫子发方受命乎宣王,系己以朱丝而见之也。

</p> <p>  “蔡圣侯之事其小者也,君王之事因是以。

左州侯,右夏侯,辇从鄢陵君与寿陵君,饭封禄之粟,而戴方府之金,与之驰骋乎云梦之中,而不以天下国家为事。

不知夫穣侯方受命乎秦王,填黾塞之内,而投己乎黾塞之外。

基础信息 BASIC

情感审慎 · 忧国忧民
创作背景
楚顷襄王失政
战国末期楚国国势日衰。楚顷襄王宠信州侯等佞臣。朝政荒废导致国防空虚。庄辛预见秦军必将南下。遂冒死进谏以警醒君王。其谏言未被采纳后避走赵国。不久秦将白起攻破郢都。襄王流亡城阳后追悔莫及。遂急召庄辛回国问计。此篇即为庄辛复国谏言的核心文献。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本文属于先秦历史散文中的策论体裁。该体裁源于战国时期游说之士的政治言论。其核心特征是以逻辑推演与生动比喻相结合。文章多采用对话体或独白体展开论述。语言风格兼具雄辩气势与文学色彩。在文学史上具有承前启后的重要地位。对后世政论文与辞赋发展产生深远影响。
情感 · 解读
全篇贯穿强烈的忧患意识与讽谏精神。作者通过层层递进的比喻揭示安逸背后的危机。情感基调由隐忧逐步转向沉痛警示。体现了士大夫对国家命运的深切关怀。历代学者均将其视为忠臣直谏的典范。其情感表达不流于空泛说教。而是依托具体物象与史实层层推进。最终落脚于君王应纳谏改过的政治诉求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
鄙语指民间流传的通俗谚语。绝长续短意为截长补短以计算国土面积。俛啄即低头啄食蚊虻等小虫。调铅胶丝指调配铅粉与胶丝制作捕鸟工具。四仞之上形容极高的空中位置。倏忽之间表示极短促的时间跨度。酸咸代指烹饪调味与宰杀过程。碆卢与矰缴均为古代射猎专用器具。
逐句释义
庄辛引用民间谚语说明及时补救尚不晚。接着以商汤周武与夏桀商纣对比强调国力不在大小。随后用蜻蜓贪食不知孩童捕杀的危险作比。再举黄雀栖树不知王孙弹丸将至的危机。又以黄鹄高飞不知猎人弓箭暗伏的险境。进而列举蔡灵侯纵情山水终被楚将擒获的史实。最后直指楚王宠信佞臣不理朝政的现状。警告秦军即将压境国家危在旦夕。
核心主旨
本文旨在劝诫楚顷襄王警惕安逸享乐带来的亡国危机。作者通过自然界小虫飞鸟的遭遇层层铺垫。再引入历史人物因荒淫失国的惨痛教训。最终将矛头直指君王当前的执政弊端。全篇逻辑由浅入深由物及人。核心思想是居安思危与及时改过。强调执政者必须远离佞臣勤理国政。唯有如此方能避免重蹈覆辙保全社稷。
跨学科 · 是什么
战国政治
文本反映战国末期诸侯兼并的残酷现实。楚国自怀王客死秦国后国力大幅衰退。顷襄王时期朝堂被亲秦派与佞臣把持。庄辛作为清醒的士大夫代表直言进谏。其言论折射出当时士人阶层参政议政的风气。策论体裁正是这一时代政治生态的产物。历史背景为秦将白起即将发动鄢郢之战。该事件直接导致楚国丧失江汉核心领土。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握策论特有的雄辩节奏。开篇谚语需语气平缓以引出话题。汤武桀纣对比处应加重语调突出反差。蜻蛉黄雀黄鹄三段需逐层加快语速。每段结尾不知夫三字需作明显停顿。射者受命等句应转为低沉警示语气。结尾君王之事因是以需一字一顿。整体保持由缓至急再转沉郁的声调变化。
句式仿写
可模仿夫其小者也因是以的递进句式。先选取日常微小事物进行白描刻画。接着用自以为无患与人无争也作心理铺垫。再以不知夫引出潜在威胁与致命后果。最后以昼游夕调的对比句式收束全段。仿写时需注意比喻物与本体之间的逻辑关联。保持语言简洁明快避免堆砌辞藻。通过反复练习掌握先秦散文的铺陈技巧。
名句应用
亡羊补牢名句适用于各类危机应对场景。在个人学习中可用于反思考试失利后的补救。在企业管理中可比喻项目失误后的及时整改。在公共治理中常指政策漏洞的迅速修补。写作时可作为议论文的引论或分论点支撑。搭配居安思危未雨绸缪等成语增强说服力。需注意语境应侧重于事后补救而非事前预防。
关联知识图谱
成语典故同典故
该成语直接脱胎于本文首句谚语。后世广泛引申为及时改正错误的通用表达。与防微杜渐曲突徙薪等典故形成语义网络。
政治哲学同思想
本文核心思想与左传居安思危思则有备一脉相承。共同构成中国古代治国理政的危机管理智慧。对后世历代明君贤臣产生深远政治影响。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待