山中留客

山光物态弄春晖,莫为轻阴便拟归。

纵使晴明无雨色,入云深处亦沾衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 真挚 · 自然
创作背景
春日游山
此诗具体创作时间史籍无明确记载,但据诗意可断为春日山中游赏之作。背景为诗人与友人同游山中,天色微阴,友人因担心下雨而打算离去,诗人即兴赋诗挽留。这一场景是唐代文人山林雅集生活的真实写照,反映了当时文人喜爱游赏、寄情山水的社会风尚。诗作源于生活即兴,非政治寄托,具有鲜明的生活气息与现场感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的七言绝句体裁,篇幅短小精悍,全诗共四句二十八字。其格律严谨,平仄协调,押平声微韵,体现了盛唐时期近体诗艺术的成熟风貌。作为唐代山水诗的名篇,它以短小体制承载了丰富的情景与理趣,展现了诗人驾驭文体的高超能力。七言绝句在唐代极盛,张旭此作正是这一文体典范的代表之一,具有极高的艺术价值。
情感 · 解读
诗人通过对山光物态的细腻描绘,流露出对春日山景的无限喜爱与深情赞美。这种情感并非直白宣泄,而是蕴含在对“弄春晖”的生动刻画之中,显得含蓄而深沉。诗人眼中的山水充满灵性,这种审美观照反映了盛唐文人寄情山水、热爱自然的普遍心态。情感基调明朗向上,毫无颓废之气,展现了诗人对自然美的敏锐捕捉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“弄”字意为戏弄、展现,赋予山光物态以生命活力,生动传神。“拟”字意为打算,表明客人因天阴欲归的心理状态。“晴明”指天气晴朗,“雨色”指下雨的迹象。“沾衣”指云雾打湿衣服。这些字词通俗易懂,精准传达了诗人对景色的喜爱与留客的诚意,语言质朴自然,富有生活气息。
逐句白话释义
山光物态在春日阳光下展现生机,不要因为天色微阴就想回家。即使天气晴朗没有雨意,走进云雾深处也会沾湿衣裳。全诗语言通俗晓畅,如话家常,没有生僻字词,易于诵读理解。译文保留了原诗的亲切语气与生活场景,准确传达了诗人对客人的挽留之意,描绘了一幅生动的春山留客图景。
核心主旨概括
本诗主旨在于描写山中春景并挽留客人。诗人通过独特的视角,指出山中云雾深重,即便无雨也会沾衣,以此打消客人因天阴欲归的念头。表现了诗人对山中美景的深切喜爱与真诚待客的热情。全诗不正面强留,而以理服人,情趣盎然,体现了盛唐山水诗清新自然的风格与诗人豁达的胸襟。
跨学科 · 是什么
山地气候特征地理学
山中地形通常较为复杂,海拔相对较高,植被茂密,水分蒸发量大,因此往往云雾缭绕,湿度较大。这是山地气候的典型特征,诗人准确捕捉到了这一地理环境特点。山中的“轻阴”往往是云雾所致,而非降雨前兆,这种地理常识构成了诗人留客的科学依据。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时应采用亲切、自然的语气,节奏宜舒缓流畅。首句“弄春晖”应读出赞赏与生机,次句“便拟归”语气要委婉劝阻。第三句“纵使”表示假设,可稍作停顿,第四句“亦沾衣”是结论,应读得笃定自信。整体语调如对坐闲谈,娓娓道来。
关联知识图谱
张旭同作者
本诗作者,唐代著名书法家、诗人,人称“草圣”。
山水田园诗派同流派
本诗属于盛唐山水田园诗题材,风格清新自然。

名句 CLASSIC LINES

纵使晴明无雨色,入云深处亦沾衣
此联构思新颖独特,富含生活哲理。诗句将自然现象与生活体验巧妙结合,既是对山中气候的客观描写,又是对留客理由的生动申述。语言清丽自然,意境优美深邃。

标签 TAGS

作者 POET

张旭

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待