召命赴省因母老夜宿嘉禾驿二首
岁晚离家客，更深上水船。
犬鸣营柝外，渔唱驿灯前。
远役关慈母，孤忠仗老天。
极知朱绂贵，无奈彩衣姸。
</p> <p>汉使征车急，潘与定省频。
小人犹有母，率土莫非臣。
岁俭盘炊玉，家贫酒泛银。
自优缘白发，岂敢逆龙鳞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感孝亲 · 矛盾
创作背景
奉诏赴任
本诗创作于南宋时期，诗人接获朝廷诏令需赴临安任职。因母亲年事已高需人奉养，诗人内心充满矛盾。夜宿嘉禾驿时，触景生情而作此二首。学界考证其创作时间约为绍兴年间。地点位于江南水陆要冲的秀州境内。创作动因源于皇命催迫与家庭伦理的现实冲突。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为典型的五言律诗体裁。全篇共八句，每句五字，符合近体诗基本形制。中二联严格对仗，平仄交替有序。押韵遵循平水韵下平一先韵部。该体裁成熟于初唐，定型于盛唐。宋代诗人多以此体抒写羁旅与家国情怀。其结构紧凑，适合表达深沉内敛的情感。历代诗家视其为古典诗歌的重要范式。
情感 · 解读
全诗核心情感聚焦于忠君与孝亲的伦理冲突。诗人奉诏赴任，却因母亲年迈而心生愧疚。首联与颔联铺垫了岁暮离家的孤寂氛围。颈联直陈远役与慈母的牵挂关系。尾联以朱绂与彩衣的意象对比，凸显仕途与亲情的矛盾。这种情感在宋代士大夫群体中极具代表性。历代评注均认同其真挚深沉的伦理张力。
基础解读 READING
语文核心知识
朱绂
朱绂指古代官员系印的红色丝带。此处借代官职与仕途荣耀。彩衣指古代孝子为娱亲所穿的彩色衣服。定省指早晚向父母问安的礼节。盘炊玉形容食物精美如玉。酒泛银指酒液清澈如银。这些词语均为古典诗词常见意象。理解其本义有助于把握全诗主旨。
逐句释义
岁末寒冬之际，诗人作为离乡之客启程。夜深人静之时，他登上逆流而上的客船。军营的木梆声外传来犬吠。驿站灯火前响起渔夫的歌声。远行赴任让年迈的慈母独自牵挂。孤身尽忠只能仰仗上天的庇佑。深知官位俸禄十分尊贵。却无奈于无法陪伴母亲尽孝。
核心主旨
本诗主要抒写诗人奉命赴任途中的羁旅愁思。通过描绘岁暮夜泊的驿站景象，烘托出孤寂氛围。核心矛盾在于朝廷征召与奉养母亲之间的冲突。诗人既想报效国家，又难以割舍亲情。全诗以质朴语言传达出深沉的伦理困境。展现了古代士人忠孝难以两全的普遍心理。
跨学科 · 是什么
宋代驿传制度历史学
诗中夜宿嘉禾驿反映了宋代完善的驿传体系。驿站是古代传递公文与官员歇息的场所。宋代驿路遍布全国，设有驿丞管理。官员赴任需凭勘合文书沿途换马乘船。嘉禾驿作为江南要冲，承担南北交通职能。该制度保障了政令畅通与人员流动。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
五言律诗诵读需遵循二三节奏划分。首联岁晚离家客，更深上水船，宜用舒缓语气。颔联犬鸣营柝外，渔唱驿灯前，注意对仗停顿。颈联远役关慈母，孤忠仗老天，语气转为凝重。尾联极知朱绂贵，无奈彩衣姸，读出叹息感。全诗押平声韵，尾音需适当拖长。
句式仿写
可模仿颔联视听结合的对仗句式进行练习。例如晨钟山寺外，暮鼓水村前。注意名词对名词，动词对动词。保持上下句意境统一且逻辑相关。通过替换意象训练古典诗词的炼字能力。仿写有助于理解对仗的音韵美与结构美。
名句应用
极知朱绂贵，无奈彩衣姸可用于探讨责任与亲情的主题。在议论文中可作为论据支撑忠孝两难的困境。适用于描写游子思乡或职场与家庭平衡的散文。引用时需结合具体语境解释典故内涵。该句能有效提升文章的文化底蕴与情感深度。
关联知识图谱
游子思乡主题同主题
本诗与历代羁旅诗共享思亲母题。如王维《九月九日忆山东兄弟》亦写佳节思亲。此类作品多通过景物烘托孤独心境。情感内核均指向对家庭温暖的渴望。读者可对比阅读以深化对古典乡愁的理解。
名句 CLASSIC LINES
极知朱绂贵，无奈彩衣姸
此联形成强烈的价值对立与心理挣扎。该句已成为古典文学中伦理困境的经典表达。
标签 TAGS
作者 POET
孙华孙 ？-1358
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待