自嘲

运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。

破帽遮颜过闹市,漏船载酒泛中流。

横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。

躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感自嘲
创作背景
1932年政治高压
创作于1932年10月国民党文化围剿时期。学界公认时间为1932年秋。地点考证为上海大陆新村寓所。创作动因系书赠柳亚子以明心志。历史事件背景为左翼作家遭通缉迫害。作者以自嘲笔法回应白色恐怖。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言八句近体诗。唐代定型后成为古典诗歌主流体裁。讲究平仄对仗与押韵规范。本诗严守仄起首句入韵格式。属现代旧体诗创作范畴。历代视为新文学作家旧体诗典范。文体地位兼具古典法度与现代精神。
情感 · 解读
核心情感肌理为自嘲表象下的坚韧不屈。情感层次由困顿自嘲转向冷峻抗争。历代主流解读共识为革命乐观主义精神。表层幽默掩饰深层政治压迫之痛。内在逻辑体现知识分子独立人格。情感张力在冷对与俯首间达到平衡。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
运指个人命运。华盖为古星名,旧时主凶兆。欲何求意为还能有何期盼。破帽指破旧帽子,喻处境窘迫。漏船指破损船只,喻险恶环境。横眉指怒目而视,表不屈姿态。俯首指低头躬身,表谦卑奉献。孺子牛典出《左传》,喻甘愿为民服务。
逐句释义
首联写命运多舛,处处碰壁。颔联以破帽漏船自喻,写身处险境却从容饮酒。颈联直抒胸臆,表明对敌斗争与为民服务的坚定立场。尾联写退守书斋,不问世事变迁。全诗语言质朴,情感真挚。逐句翻译为:交了华盖星运还能求什么,不敢翻身却已碰头。戴着破帽遮脸走过闹市,坐着漏船载酒漂在江心。横眉冷对众人的指责,低头甘愿做百姓的牛。躲进小楼自成一个小天地,管它外面是冬夏还是春秋。
核心主旨
本诗通过自嘲的口吻,抒发了作者在险恶政治环境中的坚韧不屈。核心主旨是面对压迫绝不妥协,甘愿为人民无私奉献。内容概括为以幽默笔调描写现实困境,以鲜明对比表明革命立场。展现了知识分子在乱世中的独立风骨。表达了不向强权低头的斗争精神。传递了扎根大众的深厚情怀。语言平实却极具力量。情感层层递进,由自嘲转向坚定。
跨学科 · 是什么
历史背景
本诗创作于1932年国民党文化围剿时期。历史事件涉及左翼作家联盟遭镇压。制度背景为南京国民政府新闻审查法。文物考证显示当时进步刊物多被查封。时代背景为白色恐怖笼罩上海文坛。历史脉络反映国共对峙期的思想斗争。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
基础诵读节奏为二二三停顿。断句遵循七言律诗常规节拍。语气指导为前四句低沉自嘲,后四句渐趋坚定。重音落在冷对与甘为二字。语速宜缓以显沉郁顿挫。情感基调由压抑转向昂扬。
句式仿写
基础句式为对仗结构仿写。修辞仿写指导运用对比与比喻。示例为:低头笑对万重浪,昂首甘为破浪舟。仿写要点为保持词性相对与意境统一。练习可替换意象但需保留原句逻辑。
写作应用
核心名句适用于议论文论据。日常写作场景为论述奉献精神。示例为:面对困难,我们当有横眉冷对千夫指的骨气。应用场景涵盖演讲稿与读后感。写作要点为结合现实语境化用。
关联知识图谱
《无题》惯于长夜过春时同主题
两诗均创作于1930年代上海。同属鲁迅旧体诗代表作。均表达白色恐怖下的不屈精神。意象选择皆具现实隐喻色彩。情感基调同为沉郁中见刚健。

名句 CLASSIC LINES

横眉冷对千夫指
核心名句为横眉冷对千夫指俯首甘为孺子牛。文化影响力遍及现代汉语教育体系。历代经典评价为革命者精神写照。后世衍生应用涵盖教育标语与公共雕塑。成为现代中国知识分子精神图腾。

标签 TAGS

作者 POET

鲁迅 1881年9月25日-1936年10月19日
著名文学家、思想家,五四新文化运动重要参与者,中国现代文学奠基人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待