宫词百首 三十七

香鸭烟轻𦶟水沈,云鬟闲坠凤犀簪。

珠帘半卷开花雨,又见芭蕉展半心。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
后晋天福年间宫廷创作
本诗为五代后晋时期组诗《宫词百首》的第37首,创作时间为后晋天福年间(公元936-944年),是作者任职后晋宰相期间,以宫廷日常观察为基础创作的宫闱题材作品,无特定的事件触发背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,归为宫词类诗歌。宫词题材起源于唐代,核心创作内容围绕宫廷生活展开,多描摹宫闱景物、后宫女子的日常状态与内在心绪,是中国古典诗歌中独立的创作题材类别,历代均有相关作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为宫闱女子独处时的淡静闲绪,无尖锐的怨怼情绪,整体氛围清幽舒缓,暗含少女未宣的细腻心事,情感表达含蓄温婉,符合五代宫词清丽不浮艳的整体创作风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句中的“𦶟”读音为ruò,意思是点燃、焚烧。“水沈”即沉香,是一种名贵的熏香原料,燃烧时会散发出淡雅的香气。第二句中的“云鬟”指女子乌黑浓密如同云朵一般的发髻。“凤犀簪”指用犀牛角制作的、雕刻成凤凰形状的发簪,是古代贵族女性常用的贵重饰品。第三句中的“开花雨”指花瓣随着雨水一同落下的雨景,也叫花雨。第四句中的“展半心”指芭蕉的新叶刚刚抽出,呈现出半卷半舒的状态。
逐句白话释义
第一句的意思是鸭形的熏炉里焚烧着沉香,淡淡的烟雾轻轻飘散。第二句的意思是女子乌黑的发髻随意垂着,凤凰形状的犀角发簪快要滑落下来。第三句的意思是珍珠编的帘子半卷着,外面正下着夹杂着落花的雨。第四句的意思是又看见院子里的芭蕉树,新长的叶子刚刚舒展了一半。
核心主旨与内容概括
这首诗整体描写了五代宫廷里一位女子闲居时的所见所感。诗人先从室内的熏香写起,再写到女子闲散的状态,接着把视角转到室外的雨景,最后落在半展的芭蕉叶上。整首诗没有激烈的情绪表达,整体氛围清幽舒缓,展现了宫廷生活安静闲适的一面,也暗含了女子独处时淡淡的、没有说出口的闲愁。
跨学科 · 是什么
芭蕉的植物特征植物学
芭蕉是常见的观赏植物,在我国南方地区广泛种植,北方的宫廷园林里也会盆栽种植供人观赏。芭蕉的新叶抽生过程很有特点,刚长出来的新叶是卷成筒状的,随着生长会慢慢从顶端开始舒展,半展半卷的状态会持续3到5天,之后才会完全展开成宽大的叶片。古人很早就注意到芭蕉的这个生长特点,经常把它写进诗词里用来表达含蓄的情绪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要轻柔舒缓,符合诗歌清幽的氛围。每句的断句可以参考:香鸭/烟轻/𦶟水沈,云鬟/闲坠/凤犀簪。珠帘/半卷/开花雨,又见/芭蕉/展半心。第一句和第二句读的时候声音可以稍微低沉一点,突出室内安静的氛围。第三句和第四句读的时候可以稍微提高一点音量,带出看到雨景和芭蕉时的细微情绪变化。
基础句式仿写指导
这首诗的后两句是典型的“景+景”的抒情句式,先写一个近景,再写一个远景或者特写景物,不需要直接抒情就能带出情绪。仿写的时候可以参考这个结构,先写一个身边的景物,再写一个远处或者特写的景物来表达自己的心情。比如可以仿写为:“竹帘半掩听风过,又见蔷薇爬满墙”,或者“纱窗半开迎晓雾,又见栀子结新苞”,用景物的描写自然带出闲适的情绪。
核心名句日常写作应用
“珠帘半卷开花雨,又见芭蕉展半心”这句诗适合用在描写初夏雨景、表达闲适心情的作文里。比如写周末在家听雨的场景的时候可以写:“窗外正下着淅淅沥沥的小雨,风把花瓣吹得四处飘,真有种‘珠帘半卷开花雨,又见芭蕉展半心’的闲适感。”也可以用在描写江南园林景致的游记里,比如写苏州园林的雨景的时候引用这句诗,能增添文字的古典韵味。
关联知识图谱
王建《宫词一百首》同主题
王建的《宫词一百首》是唐代宫词题材的代表作品,首次以百首组诗的形式描写宫廷生活,开创了宫词组诗的创作传统。和凝的《宫词百首》就是受到王建作品的影响创作的,二者题材相同,结构形式也一致,都是古典宫词题材的经典代表作品。

名句 CLASSIC LINES

珠帘半卷开花雨,又见芭蕉展半心
该句以细腻的笔触描摹了初夏雨景中芭蕉抽叶的情态。

标签 TAGS

作者 POET

和凝 898年-955年
五代宰相、花间派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待